Sawariya Ji song lyrics with english translation| Sohail Sen and Varsha Singh Dhanoa ft Arjun Kapoor, Rakulpreet Singh, Bhumi Pednekar from film Mere Husband Ki Biwi مترجمة بالعربية


 🎵 song : Sawariya Ji

 🎬movie: Mere Husband Ki Biwi

🎤 Singer: Sohail Sen and Varsha Singh Dhanoa 

Lyrics : Mudassar aziz

🎼 Music: Sohail Sen

 Cast: Arjun Kapoor, Rakulpreet Singh, Bhumi Pednekar

 Label: Jjust music 


 أغنية Sawariya Ji مترجمة بالعربية من فيلم Mere husband ki biwi لأرجون كابور و راكول بريت سينغ و بهومي بادنيكار


أغنية Sawariya Ji مترجمة بالكلمات



Oh re sawaariya
يا حبيبي

Jiya re laga tose bairi ghanghor
Aayi tore dil lene, aayi once more
koi bhi date ho،tu soulmate ho
humara yeh thought hai jiii
haiye kitna hot hai ji

Swaariya ji


قلبي ينجذب إليك مثل عاصفة عنيفة
لقد جئت لأخذ قلبك مرة أخرى
أيًا كان التاريخ، فأنت توأم الروح
هذه فكرتي
 يا إلهي، كم أنت جذاب
يا حبيبي

oh re sawaariya
يا حبيبي

Kajal ka dot hai ji
Swaariya ji
oh re sawaariya
haaye kitna hot hai ji
Swaariyaa ji
oh re sawaariya

نقطة الكحل تزيدك فتنة
يا حبيبي
يا حبيبي
 يا إلهي، كم أنت جذابة
يا حبيبي
يا حبيبي

Leta nahi kyu darling humri tu khabar
Kya bha gayi tose koi newcomer?
de humka mauka jo chauka na mare agar
tu chale jana manwa tera hai jidhar
tera hai jidhar
abb toh challenge hai
love ka revenge hai
ha sure shot hai ji!

لماذا لا تطمئن علي يا عزيزي؟
هل سرق أحد الوافدين الجدد قلبك؟
أعطني فرصة،  وإذا لم أترك انطباعًا جيدًا
عندها يمكنك الذهاب إلى أي مكان ترغبين فيه
 الآن هذا تحدي
انتقام الحب
نعم، هذا أمر مؤكد

Haiye kitna hot hai ji
Swaariyaa ji
oh re sawaariya

 يا إلهي، كم أنت جذابة
يا حبيبي
يا حبيبي

Kajal ka dot hai ji
Swaariya ji
oh re sawaariya

نقطة الكحل تزيدك فتنة
يا حبيبي
يا حبيبي

haiye kitna hot hai ji
Swaariyaa ji
oh re sawaariya

 يا إلهي، كم أنت جذابة
يا حبيبي
يا حبيبي

 Sawariya Ji lyrics with english translation 


Oh re sawaariya

Oh my dear

Jiya re laga tose bairi ghanghor

Aayi tore dil lene, aayi once more

koi bhi date ho,tu soulmate ho

humara yeh thought hai jiii

haiye kitna hot hai ji

Swaariya ji

My heart is drawn to you like a violent storm

I have come to take your heart back

Whatever the date, you are my soulmate

That's my thought

Oh my god, you are so charming

Oh my dear

oh re sawaariya

Oh my dear

Kajal ka dot hai ji

Swaariya ji

oh re sawaariya

haaye kitna hot hai ji

Swaariyaa ji

oh re sawaariya

A dot of kohl makes you even more alluring

Oh my dear

Oh my dear

Oh my dear

Oh my god, you are so charming

Oh my dear

Oh my dear

Leta  nahi kyu darling humri tu khabar

Kya bha gayi tose koi newcomer?

de humka mauka jo chauka na mare agar

tu chale jana manwa tera hai jidhar

tera hai jidhar

abb toh challenge hai

love ka revenge hai

ha sure shot hai ji!

Why don't you check on me, dear?

Has some newcomer stolen your heart?

 Give me a chance, and if I don't make a good impression

Then you can go anywhere you want

Now that's a challenge

Love's Revenge

Yes, that's for sure

Haiye kitna hot hai ji

Swaariyaa ji

oh re sawaariya

Oh my god, you are so hot

Oh my dear

Oh my dear

Kajal ka dot hai ji

Swaariya ji

oh re sawaariya

A dot of kohl makes you even more alluring

Oh my dear

Oh my dear

haiye kitna hot hai ji

Swaariyaa ji

oh re sawaariya

Oh my god, you are so hot

Oh my dear

Oh my dear

.
.

تقرير كامل عن الفيلم و كل التفاصيل

.

Sawariya Ji Lyrics are sung by Sohail Sen and Varsha Singh Dhanoa , This captivating track highlights the extraordinary talents of artists Arjun Kapoor, Rakulpreet Singh, Bhumi Pednekar. The music is composed by Sohail Sen. Sawariya Ji  Lyrics penned by Mudassar Aziz. The song beautifully captures its emotional essence. Stay tuned to discover the lyrical depth of “Sawariya Ji ” exclusively on Jjust music 

تعليقات