div#ContactForm1{display: none !important;}

القائمة الرئيسية

الصفحات

Oh sahib ost lyrics with english translation from Abdullahpur ka devdas drama | bilal abbas khan, sarah khan (مترجمة بالعربية)

               





أغنية oh sahib مترجمة

Abdullahpur ka devdas ost Arabic translation with english lyrics

 Abdullahpur ka devdas ost lyrics with english translation 

Oh sahib ost lyrics with english translation 

أغنية مسلسل Abdullahpur ka devdas مترجمة 

معلومات حول الأغنية 

المغني : adnan Dhol, Zain Ali Zuhaib 

إسم المسلسل: Abdullahpur ka devdas   

كلمات : Asim Raza

الموزع الموسيقي : Adnan Dhool

مخرج الفيديو : Anjum Shahzad

إنتاج : zee zindagi

الممثلين : bilal abbas khan, sarah khan 

 لغة الأغنية : أوردو

البلد : باكستان 


أغنية oh sahib ost مترجمة بالكلمات



O Saahib Tere Naam Ki Main Gall Vich Mala Payi Ae
Meri Aashiq Akhiyan Nu Dadahi
Tere Hijr Ne Aatish Layi Ae

يا عزيزتي، لقد حصلت على إكليلا باسمك
حبيبتي لا تجعلي عيناك تتألمان
رحيلك جلب النار

Kaisa-E-Ishq Leke
Yaar Ki Khoj Mein Nikle
Do Nain Deewane Ye
Kis Moj Mein Hain Nikle

ما هو نوع الحب الذي أخذتيه؟
خرجت للبحث عن صديق
هاتان العينان المجنونتان
 أي مصيبة وقعت فيها


O Saahib O Saahib
Teri Baandi Hoon Main
O Saahib Tu Jeeta
Jind Saari Haari Main

يا سيدي يا سيدي
أنا عبدك
 يا سيدي أنت فزت
و أنا خسرت طيلة حياتي

Kabhi Aisa Bhi Ho Rubaru Tum Baitho
Hamari Aankhon Se Zara Khudko Dekho

اجلسي أمامي أحيانا
و أنظري لنفسك قليلا من خلال عيناي

Kabhi Aisa Bhi Ho Rubaru Tum Baitho
Hamare Dil Ki Lage Lage Tere Dil Ko

اجلسي أمامي أحيانا
قلبي يشعر بما يشعر به قلبك

Ve Ishqa Ve Ishqa
Ve Ishqa Ve Ishqa
Heera Ranjhe Khale

أيها الحب، أيها الحب
أيها الحب، أيها الحب
أنت جلبت هير و رانجا

Ve Ishqa Ve Ishqa
Tere Dard Nirale
Ve Ishqa Ve Ishqa
Heera Ranjhe Khale

أيها الحب، أيها الحب
ألمك شديد
أيها الحب، أيها الحب
أنت جلبت هير و رانجا

Kabhi Aisa Bhi Ho Rubaru Tum Baitho
Hamari Aankhon Se Zara Khudko Dekho

اجلسي أمامي أحيانا
و أنظري لنفسك قليلا من خلال عيناي

Kabhi Aisa Bhi Ho Rubaru Tum Baitho
Hamare Dil Ki Lage Lage Tere Dil Ko

اجلسي أمامي أحيانا
قلبي يشعر بما يشعر به قلبك




 Oh sahib ost lyrics with english translation 



O Saahib Tere Naam Ki Main Gall Vich Mala Payi Ae
 Meri Aashiq Akhiyan Nu Dadahi
 Tere Hijr Ne Aatish Layi Ae

 My dear, I got a wreath in your name
 My love, don't make your eyes hurt
 Your departure brought fire

 Kaisa-E-Ishq Leke
Yaar Ki Khoj Mein Nikle
Do Nain Deewane Ye
Kis Moj Mein Hain Nikle

 What kind of love did you take?
 I went out to look for a friend
 Those crazy eyes
  What misfortune occurred?

 O Saahib O Saahib
 Teri Baandi Hoon Main
 O Saahib Tu Jeeta
 Jind Saari Haari Main

 Sir, sir
 I am your slave
  Sir, you won
 And I've lost all my life

 Kabhi Aisa Bhi Ho Rubaru Tum Baitho
 Hamari Aankhon Se Zara Khudko Dekho

 Sit in front of me sometimes
 And look at yourself a little through my eyes

 Kabhi Aisa Bhi Ho Rubaru Tum Baitho
 Hamare Dil Ki Lage Lage Tere Dil Ko

 Sit in front of me sometimes
 My heart feels what your heart feels

 Ve Ishqa Ve Ishqa
 Ve Ishqa Ve Ishqa
 Heera Ranjhe Khale

 Oh love, oh love
 Oh love, oh love
 You brought Heer and Ranga

 Ve Ishqa Ve Ishqa
 Tere Dard Nirale
 Ve Ishqa Ve Ishqa
 Heera Ranjhe Khale

 Oh love, oh love
 Your pain is severe
 Oh love, oh love
 You brought Heer and Ranga

 Kabhi Aisa Bhi Ho Rubaru Tum Baitho
 Hamari Aankhon Se Zara Khudko Dekho

 Sit in front of me sometimes
 And look at yourself a little through my eyes

 Kabhi Aisa Bhi Ho Rubaru Tum Baitho
 Hamare Dil Ki Lage Lage Tere Dil Ko

 Sit in front of me sometimes
 My heart feels what your heart feels
 
 

 

تقرير المسلسل كامل (القصة، الأبطال، تاريخ العرض






إذا كان هناك أخطاء بالترجمة أو نقص أرجو إعلامنا  بالتعليق بالأسفل 



 

تعليقات

التنقل السريع