div#ContactForm1{display: none !important;}

القائمة الرئيسية

الصفحات

Pyaar Mein Lyrics with english translation| javed akhtar ft Stebin ben and malvika raaj| t-series مترجمة للعربية

     


 🎵 song : Pyaar Mein

Movie : clip vidéo🎬 

🎤 Singer: stebin ben

Lyrics :Javed Akhtar

🎼 Music: Bharat Goel

 Cast: stebin ben and Malvika Raaj

 Label: T-series


 أغنية جديدة من غناء الصوت الساحر ستيبن بن  







أغنية Pyaar Mein مترجمة بالكلمات


Gun-Gun Karta Kyun Phirta Hai Koyi Bhanwra Baagon Mein
Ho Gun-Gun Karta Kyun Phirta Hai Koyi Bhanwra Baagon Mein

لماذا تدندن و تتجول نحلة ما بالحدائق
لماذا تدندن و تتجول نحلة ما بالحدائق

Kyun Hoti Hai Phool Mein Khushbu
Tu Jaane Ya Main Jaanu
Pyar Mein Hota Hai Kya Jaadu
Tu Jaane Ya Main Jaanu

لماذا الزهور تملك رائحة 
أنت تعلم أو أنا أعلم 
ما السحر الذي يحدث بالحب 
أنت تعلم أو أنا أعلم 

Chandni Raatein Ho Toh Chakori Paagal Si Kyun Hoti Hai
Chandni Raatein Ho Toh Chakori Paagal Si Kyun Hoti Hai

لماذا شاكوري مجنون في الليلة القمرية 
لماذا شاكوري مجنون في الليلة القمرية 
(شاكور هو نوع من الحجل ووفقا للأساطير يعتقدون أنه يعيش بالقمر)

Jungle Mein Koyal Ki Koo Koo
Tu Jaane Ya Main Jaanu
Pyaar Mein Hota Hai Kya Jaadu
Tu Jaane Ya Main Jaanu

هديل الوقواق في الغابة
 أنت تعرف أو أنا أعرف
ما السحر الذي يحدث بالحب 
أنت تعلم أو أنا أعلم 

Pyaar Mein lyrics with english translation 

 .


  Gun-Gun Karta Kyun Phirta Hai Koyi Bhanwra Baagon Mein

 Ho Gun-Gun Karta Kyun Phirta Hai Koyi Bhanwra Baagon Mein


 Why do you hum and wander a bee in the gardens

 Why does a bee hum and roam the gardens?


 Kyun Hoti Hai Phool Mein Khushbu

 Tu Jaane Ya Main Jaanu

 Pyar Mein Hota Hai Kya Jaadu

 Tu Jaane Ya Main Jaanu


 Why do flowers have a scent?

 You know or I know

 What magic happens with love

 You know or I know


 Chandni Raatein Ho Toh Chakori Paagal Si Kyun Hoti Hai

 Chandni Raatein Ho Toh Chakori Paagal Si Kyun Hoti Hai


 Why is my chakuri crazy on the lunar night

 Why is my chakuri crazy on the lunar night

 (Shakur is a kind of partridge and according to legends they believe he lives in the moon)


 Jungle Mein Koyal Ki Koo Koo

 Tu Jaane Ya Main Jaanu

 Pyaar Mein Hota Hai Kya Jaadu

 Tu Jaane Ya Main Jaanu


 Cuckoo cooing in the forest

 You know or I know

 What magic happens with love

 You know or I know
.
.


Pyaar Mein Lyrics with english and arabic translation is brand new Hindi song sung by Stebin Ben and this latest song is featuring Malvika Raaj. Pyaar Mein Hota Hai song lyrics are penned down by Javed Akhtar while music is recreated by Bharat Goel and video has been directed by Donati Media

The music video was published by T-Series.


تعليقات

التنقل السريع