div#ContactForm1{display: none !important;}

القائمة الرئيسية

الصفحات

Dua Aur Azan ost lyrics with english translation (Tu Hai Meri Dua)| Ahmed Jehanzeb ft Mirza Zain Baig, Areej Mohyudin, Arez Ahmed مترجمة بالعربية

               


أغنية Tu Hai Meri Dua مترجمة

Dua Aur Azan ost Arabic translation with english lyrics

 Dua Aur Azan ost lyrics with english translation 

Dua Aur Azan ost lyrics with english translation 

أغنية مسلسل Dua Aur Azan مترجمة 

معلومات حول الأغنية 

المغني : Ahmed Jehanzeb 

إسم المسلسل: Dua Aur Azan   

كلمات :  Ahmed Jehanzeb & Zaheer Zarf

الموزع الموسيقي : Ahmed Jehanzeb 

مخرج الفيديو : Ahmad Hassan

إنتاج : Green TV

الممثلين : Mirza Zain Baig, Areej Mohyudin, Arez Ahmed 

 لغة الأغنية : أوردو

البلد : باكستان 


أغنية Dua Aur Azan ost مترجمة بالكلمات



Tu Hai Meri Dua Ho Sanam 
Chaahe Main Jitane Le Loo Yeh Janam O Piyaa 
Dil Bekaqrar Hai Jaan E Man 
Jitani Bhi Dooriyaan Ho Paas Utni Piyaa 

أنت دعائي يا حبيبتي
مهما عشت يا عزيزتي
قلبي مضطرب حبيبتي
أنت قريبة بقدر المسافات التي بيننا

Tu Saahil Hai 
Lehar Mein Hoon 
Tu Chhaao Hai Ghani 
Main Hu Kaa Baadal Hoon 
Hoon Ṭooṭaa Saa Taaraa Main 
Jo Likhee Hi Nahi Main Woh Kahaani Hoon

أنت الشاطئ
وأنا الموجة
أنت الظل الخفيف
وانا السحاب
انت شهاب
أنا تلك القصة التي لم تُكتب


Tu Hi Sadiyaan Tu Hi Pal Hai 
Tu Hi Mere Har Dard Kaa Hal Hai 
Tum Bin Jeevan Sunaa 
Jeevan Ke Saare Lamhe Mainne Tere Hi Naam Hai Lekh 
Main Dil Tu Diyaa 

أنت السنوات الطويلة و أنت اللحظة 
أنت علاج كل ألم لي
بدونك الحياة فارغة
أنا كتبت كل لحظات حياتي باسمك
أنا القلب وأنت المصباح

Tu Saahil Hai 
Lehar Main Hoon 
Tu Chhaaho Hai Ghani 
Main Hoon Kaa Baadal Hoon 
Hoon Ṭooṭaa Saa Taaraa Main 
Jo Likhi Hi Nahi Main Woh Kahaani Hoon

أنت الشاطئ
وأنا الموجة
أنت الظل الخفيف
وانا السحاب
أنت شهاب
أنا تلك القصة التي لم تُكتب

Teree Galiyon Mein Murne Lagaa Hai 
Tujhe Dekh Ke Urne Lagaa Hai Ye Man Kyun Meraa 
Ye Ishk Kaa Jog Hai Jogi 
Man Ban Baiṭhaa Hai Rogi 
Hai Tu Hi Meri dawa 

أنا بدأت أنعطف نحو شوارعك
لماذا أصبح قلبي يطير برؤيتك؟
مرض الحب هذا 
جعل قلبي مريضا
أنت هي دوائي 


Tu Saahil Hai 
Lehar Main Hoon 
Tu Chhaaho Hai Ghani 
Main Hoon Kaa Baadal Hoon 
Hoon Ṭooṭaa Saa Taaraa Main 
Jo Likhi Hi Nahi Main Woh Kahaani Hoon

أنت الشاطئ
وأنا الموجة
أنت الظل الخفيف
وانا السحاب
أنا شهاب
أنا تلك القصة التي لم تُكتب



 Dua Aur Azan ost lyrics with english translation 



 Tu Hai Meri Dua Ho Sanam
 Chaahe Main Jitane Le Loo Yeh Janam O Piyaa
 Dil Bekaqrar Hai Jaan E Man
 Jitani Bhi Dooriyaan Ho Paas Utni Piyaa

 You are my prayer, my love
 No matter how long you live, my dear
 My heart is troubled, my love
 You are as close as the distance between us

 Tu Saahil Hai
 Lehar mein hoon
 Tu Chhaao Hai Ghani
 Main Hu Kaa Baadal Hoon
 Hoon Ṭooṭaa Saa Taaraa Main
 Jo Likhee Hi Nahi Main Woh Kahaani Hoon

 You are the beach
 And I am the wave
 You are a light shadow
 And I am the cloud
 You are a shooting star
 I am that unwritten story


 Tu Hi Sadiyaan Tu Hi Pal Hai
 Tu Hi Mere Har Dard Kaa Hal Hai
 Tum Bin Jeevan Sunaa
 Jeevan Ke Saare Lamhe Mainne Tere Hi Naam Hai Lekh
 Main Dil Tu Diyaa

 You are the long years and you are the moment
 You are the cure for all my pain
 Without you life is empty
 I wrote all the moments of my life in your name
 I am the heart and you are the lamp

 Tu Saahil Hai
 Lehar Main Hoon
 Tu Chhaaho Hai Ghani
 Main Hoon Kaa Baadal Hoon
 Hoon Ṭooṭaa Saa Taaraa Main
 Jo Likhi Hi Nahi Main Woh Kahaani Hoon

 You are the beach
 And I am the wave
 You are a light shadow
 And I am the cloud
 You are a shooting star
 I am that unwritten story

 Teree Galiyon Mein Murne Lagaa Hai
 Tujhe Dekh Ke Urne Lagaa Hai Ye Man Kyun Meraa
 Ye Ishk Kaa Jog Hai Jogi
 Man Ban Baiṭhaa Hai Rogi
 Hey Tu Hi Meri Dawa

 I'm starting to turn towards your streets
 Why does my heart fly when I see you?
 This disease of love
 It made my heart sick
 You are my medicine


 Tu Saahil Hai
 Lehar Main Hoon
 Tu Chhaaho Hai Ghani
 Main Hoon Kaa Baadal Hoon
 Hoon Ṭooṭaa Saa Taaraa Main
 Jo Likhi Hi Nahi Main Woh Kahaani Hoon

 You are the beach
 And I am the wave
 You are a light shadow
 And I am the cloud
 I am a shooting star
 I am that unwritten story

 
 

 

تقرير المسلسل كامل (القصة، الأبطال، تاريخ العرض






إذا كان هناك أخطاء بالترجمة أو نقص أرجو إعلامنا  بالتعليق بالأسفل 



 

تعليقات

التنقل السريع