div#ContactForm1{display: none !important;}

القائمة الرئيسية

الصفحات

kya humne socha tha lyrics with english translation| OAFF and nikhil D'souza And tulsi kumar ft Khushalii Kumar & Ehan Bhat and tushar khanna and milind soman مترجمة بالعربية

      



 🎵 song : kya humne socha tha

Movie : starfish🎬 

🎤 Singer: OAFF and nikhil D'souza And tulsi kumar

Lyrics :medha sahi

🎼 Music: OAFF

 Cast: Khushalii Kumar & Ehan Bhat and tushar khanna and milind soman

 Label: t-series music


 أغنية جديدة من فيلم خوشالي كومار الجديد و ايهان بهات






أغنية kya humne socha tha مترجمة بالكلمات


Ek Sapna Tha Woh
Ek Toota Taara
Dhundhun Ab Kahan

كان ذلك حلما
كان مجرد أمنية 
أين ابحث عنه الآن؟

Dil Ki Marzi Thi
Dil Ko Hi Haara
Jaane Kab Andhera Ho Gaya Yeh Aasmaan

كانت تلك رغبة القلب
ولقد خسر هذا القلب
لا أعلم متى أصبحت هذه السماء ظلام


Kya Maine Socha Tha
Kya Maine Paaya
Khwaabon Ke Badle
Dhokha Hi Khaya

بماذا فكرت
وعلى ماذا حصلت
مقابل الأحلام
أنا حصلت على الخداع

Inn Khaali Haath Mein
Ek Kal Ka Saaya
Kya Humne Socha Tha
Kya Humne Paaya

بهذه الايادي الفارغة
ظل الماضي موجود
بماذا فكرت
وعلى ماذا حصلت

Khaali Kagaz Pe
Rangi Teri Hansi
Hawa Si Udd Chali Hmm..

على الورقة الفارغة
تلونت ابتسامتك
لكنها طارت مع الهواء

Kehte Kehte Hi
Adhoori Reh Gayi
Kahaani Yeh Kabhi Jo Thi Humari Zindagi

لطالما حكيتها
 لكن بقيت ناقصة 
هذه القصة التي كانت حياتي يوما ما

Kya Maine Socha Tha
Kya Maine Paaya
Khwaabon Ke Badle
Dhokha Hi Khaya

بماذا فكرت
وعلى ماذا حصلت
مقابل الأحلام
أنا حصلت على الخداع

Inn Khaali Haath Mein
Ek Kal Ka Saaya
Kya Humne Socha Tha
Kya Humne Paaya

بهذه الايادي الفارغة
ظل الماضي موجود
بماذا فكرت
وعلى ماذا حصلت

Koyi Woh Ek Pal Phir Mujhe Lauta De
Ya Abhi Bas Tujhe Bula De
Saath Mein Aaye The
Jis Jahan Mein Hum Kabhi
Woh Jahan Ab Koyi Bula De

فليُعد لي أحد ما تلك اللحظة مجددا 
أو ليجعلني أنسى فقط الآن
ذلك الذي كان معي
ذلك العالم الذي كنت به يوما ما
فليجعلني أحد أنسى ذلك العالم


Kya Maine Socha Tha
Kya Maine Paaya
Khwaabon Ke Badle

بماذا فكرت
وعلى ماذا حصلت
مقابل الأحلام
أنا حصلت على الخداع

Inn Khaali Haath Mein
Ek Kal Ka Saaya
Kya Humne Socha Tha
Kya Humne Paaya

بهذه الايادي الفارغة
ظل الماضي موجود
بماذا فكرت
وعلى ماذا حصلت

Kya Humne Socha Tha
Kya Humne Paaya
Kya Humne Socha Tha
Kya Humne Paaya

بماذا فكرت
وعلى ماذا حصلت
بماذا فكرت
وعلى ماذا حصلت


kya humne socha tha lyrics with english translation 

 

  Ek Sapna Tha Woh
 Ek Toota Taara
 Dhundhun Ab Kahan

 That was a dream
 It was just a wish
 Where to look for it now?

 Dil Ki Marzi Thi
 Dil Ko Hi Haara
 Jaane Kab Andhera Ho Gaya Yeh Aasmaan

 That was the heart's desire
 And he lost this heart
 I don't know when this sky became dark


 Kya Maine Socha Tha
 Kya Maine Paaya
 Khwaabon Ke Badle
 Dhokha Hi Khaya

 What did i think?
 And what did i get?
 In exchange for dreams
 I got scammed

 Inn Khaali Haath Mein
 Ek Kal Ka Saaya
 Kya Humne Socha Tha
 Kya Humne Paaya

 With these empty hands
 The shadow of the past exists
 What did you think?
 And what did you get?

 Khaali Kagaz Pe
 Rangi Teri Hansi
 Hawa Si Udd Chali Hmm..

 On the blank sheet
 Your smile colored
 But it flew with the wind

 Kehte Kehte Hi
 Adhoori Reh Gayi
 Kahaani Yeh Kabhi Jo Thi Humari Zindagi

 I've always told it
  But it remained incomplete
 This is the story that was once my life

 Kya Maine Socha Tha
 Kya Maine Paaya
 Khwaabon Ke Badle
 Dhokha Hi Khaya

 What did you think?
 And what did you get?
 In exchange for dreams
 I got scammed

 Inn Khaali Haath Mein
 Ek Kal Ka Saaya
 Kya Humne Socha Tha
 Kya Humne Paaya

 With these empty hands
 The shadow of the past exists
 What did you think?
 And what did you get?

 Koyi Woh Ek Pal Phir Mujhe Lauta De
 Ya Abhi Bas Tujhe Bula De
 Saath Mein Aaye The
 Jis Jahan Mein Hum Kabhi
 Woh Jahan Ab Koyi Bula De

 Someone prepare that moment for me again
 Or just to make me forget now
 That's what I had
 That world I once was in
 Someone make me forget that world

 Kya Maine Socha Tha
 Kya Maine Paaya
 Khwaabon Ke Badle

 What did you think?
 And what did you get?
 In exchange for dreams
 I got scammed

 Inn Khaali Haath Mein
 Ek Kal Ka Saaya
 Kya Humne Socha Tha
 Kya Humne Paaya

 With these empty hands
 The shadow of the past exists
 What did you think?
 And what did you get?

 Kya Humne Socha Tha
 Kya Humne Paaya
 Kya Humne Socha Tha
 Kya Humne Paaya

 What did i think?
 And what did i get?
 What did you think?
 And what did you get?
.

تقرير عن الفيلم (القصة، الابطال، تاريخ العرض)


kya humne socha tha Lyrics with english and arabic translation from starfish: is latest Hindi song sung by OAFF and nikhil D'souza And tulsi kumar featuring Khushalii Kumar & Ehan Bhat and tushar khanna with music is given by OAFF while kya humne socha tha song lyrics are written by medha sahi 

تعليقات

التنقل السريع