🎵 song : Chahtaan/Dard
Movie : yaariyan2🎬
🎤 Singer: Palak Muchhal and Jordan Sandhu
Lyrics :jaani and nirman and rashmi virag and bunty bains
🎼 Music: Abhijit Vaghani
Cast: Divya Khosla Kumar, Yash Dasgupta and Meezaan Jafri & Anaswara Rajan and pearl ve puri
Label: T-series 🏷
أغنية جديدة من غناء بالاك و جوردان و من أداء ديفيا خوسلا كومار و ياش داسغوبتا و بيرل بوري من الفيلم المنتظر الصداقة yaariyan2 الذي يأتي بجزءه الثاني بعد نجاح جزءه الأول
أغنية Chahtaan/Dard مترجمة بالكلمات
Haan ho hmm haan
Haan
tera hoke tera hoke
man taan baitha sab kuch kho ke
matt maari ae jag jag
vekhya naa ikk din main soo ke
لكي أكون لك، لكي أكون ملكك
أنا استمريت بخسارة كل شيء
لا تقتلينني وأنا مستيقظا
حتى لا تريني يوما ما وأنا نائم
ve hadh di vi hadh ho gayi
tu te mukaar geya
ve jehdi ganlon dhar rehnda si
ohi kar geya
لقد انتهى كل شيء
أنت تراجعت
اعتدت أن تبقى خائفا
وهذا ما فعلته
jo tuje lagtaa barish hai
barish naa man roun
jo tuje lagtaa barish hai
barish naa main roun
ما تعتقدينه مطرًا
هذا ليس مطرًا بل أنا أبكي
ما تعتقدينه مطرًا
هذا ليس مطرًا بل أنا أبكي
chahataan teria man leke kidar nu jaavaan
manjilan kho gaiaan te kho gaiaan ne rahavan
إلى أين أخذني حبّك
أضعت وجهتي وبقيت ضائعة هناك
khushiaan nu assi milna bhual gaye
tussi jinna door hoye assi ohna nu gaye
koi kiran ikk din aauungi
jo tere tak mannu laike jaaungi
لقد نسيت أن أقابل السعادة
أنا ابتعدت بقدر ما ابتعدتِ عني
سوف يأتي بصيص أمل يوما ما
والذي سيأخذني اليك
taan vi ditha maf mud aaja
jinna vi tu mahdi keeti man bhunaata
taan vi ditha maf mud aaja
jinna vi tu mahdi keeti man bhunaata
أنا أطلب منك السماح أرجوك عُد
بقدر ما تعاملني بشكل سيء سوف أنسى
أنا أطلب منك السماح أرجوك عُد
بقدر ما تعاملني بشكل سيء سوف أنسى
man darda nu kol bithaa ke sovan
tenu lagdi ae jo barish
oh barish naa man rovan
أنا نمت والألم يجلس بجواري
ما تعتقدينه مطرًا
ليس مطرًا بل أنا أبكي
pankh agar hote udake chalaa main aathaa
rukta naa ek pal
kaid ye kaisee khuda
saans bhee ruthi hai seene mein aajakal
لو كنت طيرًا لحلقت و أتيت إليك
لن أنتظر للحظة واحدة
ما هذا السجن يا الهي
حتى الأنفاس غاضبة في صدري هذه الأيام
aajkal aajkal aajkal
aajkal aajkal aajkal
هذه الأيام، هذه الأيام
هذه الأيام، هذه الأيام
chahataan teria man leke kidar nu jaavaan
manjilan kho gaiaan te kho gaiaan ne rahavan
إلى أين أخذني حبّك
أضعت وجهتي وبقيت ضائعة هناك
man dardas nu kol bithaa ke sovan mmm
أنا أجلست الألم بجواري و نمت
Chahtaan/Dard lyrics with english translation
Soon
.
.
Chahtaan/Dard Song Lyrics with english and arabic translation from Yaariyan 2 is brand new Hindi song sung by Palak Muchhal and Jordan Sandhu and this latest song is featuring Divya Khosla Kumar, Yash Daasgupta and pearl ve puri. Chahtaan/Dard song lyrics are penned down by jaani and nirman and rashmi virag and bunty bains while music is given by Abhijit Vaghani and Video has been directed by Radhika Rao, Vinay Sapru.
فيلم yaariyan2 مترجم
تعليقات
إرسال تعليق