🎵 song : Meri Jaan-E-Jaan
Movie : Tiku Weds Sheru🎬
🎤 Singer: Shreya Ghoshal & Naksh Aziz, Shellee
Lyrics : Shellee
🎼 Music: Gaurav Chatterji
Cast: Nawazuddin Siddiqui, Avneet Kaur, Sunny Leone
Label: Amazon Prime Video
أغنية جديدة من الفيلم المنتظر لنواز الدين صديقي و أول فيلم لأفنيت كور
أغنية Meri Jaan-E-Jaan مترجمة بالكلمات
Nigahein Bichi Intezaar Hai Aaja,
Wafa Hi Wafa Hai Hadein Nazar Tak,
Girha Khol De Galey Se Lagale,
Aashian Lutt Na Jaye Mera Sehar Tak,
عيوني تنتظرك تعال
الولاء الولاء حتى حدود البصر
افتح ذراعيك و عانقني
أتمنى أن لا يُنهب مأواي حتى الصباح
Meri Jaan-E-Jaan Ehsan Maan,
Jo Nazar Ke Teer Chore,
Yeh Hai Ishq Baan,
Dil Mein Toofan Tere Macha Diya,
يا حياتي اعتبر هذا معروفا مني
إذا فاتتك سهام النظرات
هذا الحب
أحدث عاصفة في قلبي
Meri Jaan-E-Jaan Ehsan Maan,
Jo Nazar Ke Teer Chorhe,
Yeh Hai Ishq Baan,
Dil Mein Toofan Tere Macha Diya,
يا حياتي اعتبر هذا معروفا مني
إذا فاتتك سهام النظرات
هذا الحب
أحدث عاصفة في قلبي
Abhi Dekhna Hai Jalwe Kamaal,
Jo Hai Dekhe Woh Hai Thode,
Abhi Raat Baki Saugat Baki,
Dil Thaam Le Piya,
عليك أن ترى عظمة سحري
فكل ما رأيته قليل
مازالت الليلة طويلة و مازال كل شيء
أمسك يدي يا حبيبي
Meri Jaan-E-Jaan Ehsan Maan,
Jo Nazar Ke Teer Chorhe,
Yeh Hai Ishq Baan,
Dil Mein Toofan Tere Macha Diya,
يا حياتي اعتبر هذا معروفا مني
إذا فاتتك سهام النظرات
هذا الحب
أحدث عاصفة في قلبي
Meri Jaan-E-Jaan Ehsan Maan,
Jo Nazar Ke Teer Chorhe,
Yeh Hai Ishq Baan,
Dil Mein Toofan Tere Macha Diya..
يا حياتي اعتبر هذا معروفا مني
إذا فاتتك سهام النظرات
هذا الحب
أحدث عاصفة في قلبي
Meri Jaan-E-Jaan lyrics with english translation
.
Nigahein Bichi Intezaar Hai Aaja,
Wafa Hi Wafa Hai Hadein Nazar Tak,
Girha Khol De Galey Se Lagale,
Aashian Lutt Na Jaye Mera Sehar Tak,
My eyes are waiting for you
Loyalty loyalty to the limits of sight
Open your arms and hug me
I hope my shelter is not ransacked till morning
Meri Jaan-E-Jaan Ehsan Maan,
jo Nazar Ke Teer Chore,
Yeh Hai Ishq Baan,
dil Mein Toofan Tere Macha Diya,
Oh my life consider this a favor from me
If you miss arrows looks
this love
The latest storm in my heart
Meri Jaan-E-Jaan Ehsan Maan,
Jo Nazar Ke Teer Chorhe,
Yeh Hai Ishq Baan,
dil Mein Toofan Tere Macha Diya,
Oh my life consider this a favor from me
If you miss arrows looks
this love
The latest storm in my heart
Abhi Dekhna Hai Jalwe Kamaal,
Jo Hai Dekhe Woh Hai Thode,
Abhi Raat Baki Saugat Baki,
dil Thaam Le Piya,
You'll see my magical grandeur
All I saw was little
The night is still long and everything is still
Hold my hand, my love
Meri Jaan-E-Jaan Ehsan Maan,
Jo Nazar Ke Teer Chorhe,
Yeh Hai Ishq Baan,
dil Mein Toofan Tere Macha Diya,
Oh my life consider this a favor from me
If you miss arrows looks
this love
The latest storm in my heart
Meri Jaan-E-Jaan Ehsan Maan,
Jo Nazar Ke Teer Chorhe,
Yeh Hai Ishq Baan,
Dil Mein Toofan Tere Macha Diya..
Oh my life consider this a favor from me
If you miss arrows looks
this love
The latest storm in my heart
.
.
Meri Jaan-E-Jaan Lyrics In Hindi with english and arabic translation from Tiku Weds Sheru: is latest Hindi song sung by Shreya Ghoshal, Nakash Aziz & Cyli Khare featuring Nawazuddin Siddiqui & Avneet Kaur with music given by Gaurav Chatterji. While Meri Jaan-E-Jaan song lyrics are written by Shellee.
تعليقات
إرسال تعليق