div#ContactForm1{display: none !important;}

القائمة الرئيسية

الصفحات

Bura haal lyrics with english translation - atif aslam from carry on jatta 3 (مترجمة بالعربية)

        


 🎵 song : bura haal

Movie : carry on jatta 3 🎬 

🎤 Singer: atif aslam

Lyrics :sagar 

🎼 Music: jaani

 Cast: .. 

 Label: east sunshine Productions 


أغنية جديدة من غناء  عاطف أسلم بعنوان bura haal





أغنية bura haal مترجمة بالكلمات

Rog Asi Keho Jeha Laa Lya
Ik Ajnabi Apna Bna Leya
Rog Asi Keho Jeha Laa Lya
Ik Ajnabi Apna Bna Ley

ما هذا المرض الذي اُصبت به
جعلت غريبا ملكي
ما هذا المرض الذي اُصبت به
جعلت غريبا ملكي


Tu Ho Ya Na Ho
Tan Vi Rehnda Tera Moh
Tenu Sochde Hi Chehra Mera Ho Janda Laal
Sada Ena Bura Haal
Sada Ena Bura Haal

سواء كنت موجودة أم لم تكوني موجودة
سأظل لك دائما
عندما أفكر بك يصبح وجهي أحمرا
أصبح حالي سيئا
أصبح حالي سيئا

Tere Jaan Pichon Gallan Teri Khushboo De Naal
Sada Ena Bura Haal
Sada Ena Bura Haal

كلماتي تتبعك مع رائحتك
أصبح حالي سيئا 
أصبح حالي سيئا


Mujhe Jarurat Kya Hai Kisi Ki Jo Tu Mere Paas Hai
Tumse Jude Hai Jo Baatein Meri
Yaara Har Baat Woh Khaas Hai

أنا لست بحاجة أحد طالما أنت بجانبي
كل أمر مرتبط بك يا حبيبتي يكون مميزا

Mujhe Jarurat Kya Hai Kisi Ki Jo Tu Mere Paas Hai
Tumse Jude Hai Jo Baatein Meri
Yaara Har Baat Woh Khaas Hai

أنا لست بحاجة أحد طالما أنت بجانبي
كل أمر مرتبط بك يا حبيبتي يكون مميزا


Jidaar Vi Jaavan Sovan Ya Khavan
Jithar Vi Jaavan Sovan Ya Khavan
Mainu Te Rehnda Bas Tera Hi Khayal
Sada Ena Bura Haal
Sada Ena Bura Haal

أينما أذهب، أنا أقطع لك وعدا
أينما أذهب، أنا أقطع لك وعدا
أنا سأظل أفكر بك أنت فقط 
أصبح حالي سيئا
أصبح حالي سيئا

Tere Jaan Pichon Gallan Teri Khushboo De Naal
Sada Ena Bura Haal
Sada Ena Bura Haal

كلماتي تتبعك مع رائحتك
أصبح حالي سيئا 
أصبح حالي سيئا

Enna Khoobsurat tera naam ay
Tu chuliya mainu honya araam hai ×2 

اسمك جميل جدا 
عندما تلمسيني أشعر بالراحة 

Aesi ishq di laggan baal ke
sekkan lag gaya
Dua tere layi karke matthe
tekkan lag gaya

Hosh pula ke, bai gaya ni
Pagal hoke, reh gaya ni
Jaan kad lende tere
Udd de jo vaal
Sada Ena Bura Haal
Sada Ena Bura Haal

Tere Jaan Pichhon Gallan
Teri Khushboo De Naal
Sada Ena Bura Haal
Sada Ena Bura Haal








  Bura haal lyrics with english translation 

 
Rog Asi Keho Jeha Laa Lya
 Ik Ajnabi Apna Bna Leya
 Rog Asi Keho Jeha Laa Lya
 Ik Ajnabi Apna Bna Ley

 What is this disease that i got?
 I made a stranger mine
 What is this disease that i got?
 I made a stranger mine


 Tu Ho Ya Na Ho
 Tan Vi Rehnda Tera Moh
 Tenu Sochde Hi Chehra Mera Ho Janda Laal
 Sad Ena Bura Haal
 Sad Ena Bura Haal

 Whether you exist or not
 I will always be yours
 When I think of you my face turns red
 I got bad
 I got bad

 Tere Jaan Pichon Gallan Teri Khushboo De Naal
 Sad Ena Bura Haal
 Sad Ena Bura Haal

 My words follow you along with your scent
 I got bad
 I got bad


 Mujhe Jarurat Kya Hai Kisi Ki Jo Tu Mere Paas Hai
 Tumse Jude Hai Jo Baatein Meri
 Yaara Har Baat Woh Khaas Hai

 I don't need anyone as long as you are by my side
 Everything related to you, my love, is special

 Mujhe Jarurat Kya Hai Kisi Ki Jo Tu Mere Paas Hai
 Tumse Jude Hai Jo Baatein Meri
 Yaara Har Baat Woh Khaas Hai

 I don't need anyone as long as you are by my side
 Everything related to you, my love, is special


 Jidaar Vi Jaavan Sovan Ya Khavan
 Jithar Vi Jaavan Sovan Ya Khavan
 Mainu Te Rehnda Bas Tera Hi Khayal
 Sad Ena Bura Haal
 Sad Ena Bura Haal

 Wherever I go, I make you a promise
 Wherever I go, I make you a promise
 I will always think of you only
 I got bad
 I got bad

 Tere Jaan Pichon Gallan Teri Khushboo De Naal
 Sad Ena Bura Haal
 Sad Ena Bura Haal

 My words follow you along with your scent
 I got bad
 I got bad

 We are Khoobsurat tera naam ay
 Tu chuliya mainu honya araam hai x2

 Your name is very beautiful
 When you touch me, I feel comfortable

.Aesi ishq di laggan baal ke
sekkan lag gaya
Dua tere layi karke matthe
tekkan lag gaya

Hosh pula ke, bai gaya ni
Pagal hoke, reh gaya ni
Jaan kad lende tere
Udd de jo vaal
Sada Ena Bura Haal
Sada Ena Bura Haal

Tere Jaan Pichhon Gallan
Teri Khushboo De Naal
Sada Ena Bura Haal
Sada Ena Bura Haal

.

تقرير عن الفيلم (القصة، الابطال، تاريخ العرض)


Bura haal with english and arabic translation from  carry on jatta 3 : is latest Hindi song sung by  atif aslam 


تعليقات

التنقل السريع