🎵 song : Show Me The Thumka
Movie : Tu Jhooti Main Makkaar🎬
🎤 Singer: Sunidhi chauhan and Shashwat Singh
Lyrics : Amitabh Bhattacharya
🎼 Music: pritam
Cast: Ranbir Kapoor & Shraddha Kapoor
Label: T-series
ثالث أغنية من الفيلم المنتظر لرانبير كابور و شرادها كابور " أنت الكاذبة و أنا الماكر "
أغنية Show Me The Thumka مترجمة بالكلمات
Pehan ke joda laal color ka
Toone machaya khoob tehalka
By god tu lagti hai jaise
Swimming pool mein phool kanwal ka
بارتدائك الفستان الأحمر
أشعلت الجو
يا الهي أنت تبدين مثل تلك الزهرة الموجودة بالمسبح
Chal dikha zara Jo tera dance move hai
Sun zara mast groove hai
Maamla fool proof hai sohniye
Dil pe giri ek zor ki bijli Laung ka tere jab lishkara
Chamka chamka chamka
هيا أريني حركات رقصك قليلا
استمعي قليلا
الأمر سهل جدا يا حبيبتي
سقط برق قوي جدا على قلبي عندما وضعت قرط أنفك
لمع، لمع ،لمع
Show me the thumka
The the the the the thumka
The the the the the thumka
The the the the the
Show me the thumka
The the the the the thumka
The the the the the thumka
The the the the the thumka
أريني هزة خصرك
هزة خصرك
هزة خصرك
هزة خصرك
أريني هزة خصرك
هزة خصرك
هزة خصرك
هزة خصرك
Hat!
Chheh foot paune teen height hai
Loose character pant tight hai
Puttar paise wale dad ka
Har din Friday night hai
ابتعد !
يبلغ طولك ستة أقدام وربع
وترتدي بنطلون ضيق
إبن والدك الثري المدلل
كل يوم هو ليلة جمعة بالنسبة لك (تقصد أنه يحتفل كل يوم )
Chal dikha zara Jo tera dance move hai
Kaahe ka attitude hai
Swag yeh jhooth mooth hai
Khoteya phirte mere left right
Sun tere jaise lakh falana dhimka
Dhimka dhimka
هيا أريني قليلا حركات رقصك
أي أسلوب تملك
أسلوبك هذا كاذب
عندما أتقلب يمينا شمالا
الكثير مثلك يأتي خلفي
Show me the thumka
The the the the the thumka
The the the the the thumka
The the the the the oh oh
أريني هزة خصرك
هزة خصرك
هزة خصرك
Show me the thumka
The the the the the thumka
The the the the the thumka
The the the the the thumka
أريني هزة خصرك
هزة خصرك
هزة خصرك
هزة خصرك
Tu hothon pe dhokhe ki lipstick laga ke
Ittar koyi jaanleva sungha ke
Aashiq ka liver tu kha ke
Tadapta chhod re
أنت تضعين أحمر شفاه الخداع على شفتيك
تتعطرين بعطر يأخذ الروح
تأكلين كبد عاشقك
و تتركينه يتعذب
Tu dekhe haseena to patti padha ke
Dil ki patangein hawa mein uda ke
Penchein lada ke yoon kheenche
Tu dori tod de
عندما ترى جميلة تبدأ بإخراج أوراقك
تقوم بتطيير طائرات القلب بالهواء
تسحبها من الخلف
ثم تقطع خيوطها
Shayar koyi sayana
Keh ke gaya huzoor
Sheesha ho ya dil ho
Tootega to zaroor
الشعر عبارة عن قول
الذي نقول فيه تفضل
سواء كان مرآة أم قلب
فسيتحطم بالتأكيد
Teri bindi hai ya search light hai
Saari mein lipti dynamite hai
Khud ko bhi sheeshe mein dekh le
Somthing tujhmein not right hai
هذه نقطة جبينك أم ضوء كشّاف (الذي يستعمل في البحث في الظلام)
أنت ديناميت ملفوفة بساري
أنظر لنفسك بالمرآة
هناك شيء غير صحيح بك
Chal dikha zara
Jo tera dance move hai
Sun zara mast groove hai
Maamla fool proof hai sohniye
Dil pe giri ek zor ki bijli
Laung ka tere jab lishkara
Chamka chamka chamka
هيا أريني حركات رقصك قليلا
استمعي قليلا
الأمر سهل جدا يا حبيبتي
سقط برق قوي جدا على قلبي عندما تلاوح الساري الخاص بك
لمع، لمع ،لمع
Show me the thumka
The the the the the thumka
The the the the the thumka
The the the the the
Show me the thumka
The the the the the thumka
The the the the the thumka
The the the the the thumka
أريني هزة خصرك
هزة خصرك
هزة خصرك
هزة خصرك
أريني هزة خصرك
هزة خصرك
هزة خصرك
هزة خصرك
Show Me The Thumka lyrics with english translation
.
Pehan ke joda laal color ka
Toone machaya khoob tehalka
By god tu lagti hai jaise
Swimming pool mein phool canwal ka
Wearing the red dress
lit the atmosphere
My God, you look like that flower in the pool
Chal dikha zara jo tera dance move hai
Sun zara mast groove hai
Maamla fool proof hai sohniye
Dil pe giri ek zor ki bijli Laung ka tere jab lishkara
Chamka chamka chamka
Come on, show me your little dance moves
Listen up a bit
It's very easy, my love
A very strong lightning struck my heart when you waved your sari
Shine, shine, shine
Show me the thumka
The thumka
The thumka
The the the the the
Show me the thumka
The thumka
The thumka
The thumka
Show me your waist shake
Shake your waist
Shake your waist
Shake your waist
Show me your waist shake
Shake your waist
Shake your waist
Shake your waist
Hat!
Chheh foot paune teen height hai
Loose character pant tight hai
Puttar paise wale dad ka
Har din Friday night hi
Stay away !
You are six feet and a quarter tall
You wears tight pants
Your rich, spoiled daddy's son
every day is friday night to you (you mean he celebrates every day)
Chal dikha zara jo tera dance move hai
Kaahe ka attitude hai
Swag yeh jhooth mooth hai
Khoteya phirte mere left right
Sun tere jaise lakh falana dhimka
Dhimka dhimka
Come on, show me a little bit of your dance moves
Whatever style you have
Your style is lying
The fool wanders left and right around me
Listen, there are many like you
Show me the thumka
The thumka
The thumka
The the the the the oh oh
Show me your waist shake
Shake your waist
Shake your waist
Show me the thumka
The thumka
The thumka
The thumka
Show me your waist shake
Shake your waist
Shake your waist
Shake your waist
Tu hothon pe dhokhe ki lipstick laga ke
Ittar koyi jaanleva sungha ke
Aashiq ka liver tu kha ke
Tadapta chhod re
You are applying deception lipstick to your lips
You smell a perfume that takes the soul
You eat your lover's liver
And you leave him to suffer
Tu dekhe haseena to patti padha ke
Dil ki patangein hawa mein uda ke
Penchein lada ke yoon kheenche
You are doing this
When you see a beautiful girl, you start taking out your papers
You fly heart planes in the air
Pull it from behind
Then cut its strands
Shayar koyi sayana
Keh ke gaya huzoor
Sheesha ho ya dil ho
Tootega to visitor
Poetry is a saying
which we say please
Whether it is a mirror or a heart
It will definitely crash
Teri bindi hai ya search light hai
Saari mein lipti dynamite hai
Khud ko bhi sheeshe mein dekh le
Somthing tujhmein not right hai
Is this a point on your forehead or a spotlight (which is used to search in the dark)
You are dynamite wrapped in my saree
Look at yourself in the mirror
There is something wrong with you
Chal dikha zara
Jo tera dance move hai
Sun zara mast groove hai
Maamla fool proof hai sohniye
Dil pe giri ek zor ki bijli
Laung ka tere jab lishkara
Chamka chamka chamka
Come on, show me your little dance moves
Listen up a bit
It's very easy, my love
A very strong lightning struck my heart when you waved your sari
Shine, shine, shine
Show me the thumka
The thumka
The thumka
The the the the the
Show me the thumka
The thumka
The thumka
The thumka
.
.
تقرير عن الفيلم (القصة، الابطال، تاريخ العرض)
Show Me The Thumka Song Lyrics with english and arabic translation are the latest Hindi
song from the movie Tu Jhooti Main Makkaar. The Song
is sung by Sunidhi Chauhan &Shashwat Singh and Music
is by Pritam. Show Me The Thumka Lyrics Written By
Amitabh Bhattacharya. Tu Jhooti Main Makkaar Cast
Ranbir Kapoor, Shraddha Kapoor
تعليقات
إرسال تعليق