div#ContactForm1{display: none !important;}

القائمة الرئيسية

الصفحات

أغنية Tumse mila doon مترجمة من فيلم Double Xl لسوناكشي سينها

   


Song : Tumse mila doon

Movie : Double xl 

🎤 Singer: Sohail sen & javed ali

✍️ Lyricist: Mudassar Aziz

🎼 Music: Sohail Sen 

 Cast:  Sonakshi Sinha, Huma Qureshi,  

🏷️ Label: T-Series 


أغنية جديدة بعنوان Tumse mila doon من فيلم Double xl  من بطولة الممثلين سوناكشي سينها و هوما قريشي الذي سيصدر يوم 04 نوفمبر 2022 بالسينما






أغنية Tumse mila doon مترجمة بالكلمات


Meri aankhon se dekho Khud ko dekhna jo ho
إذا أردتي النظر لنفسك فانظري في عيني 

Meri aankhon se dekho Khud ko dekhna jo ho
إذا أردتي النظر لنفسك فانظري في عيني 

Tumse mila doon tumko main Haan agar ijaazat ho
سوف أجعلك تقابلين نفسك إذا سمحتِ لي
Tumse mila doon tumko main Haan agar ijaazat ho
سوف أجعلك تقابلين نفسك إذا سمحتِ لي

Tumhein ishq mujhse ho na ho Khud se mohabbat ho
سواء أحببتني أو لا، أحبّي نفسك

Tumse mila doon tumko main Haan agar ijaazat ho

سوف أجعلك تقابلين نفسك إذا سمحتِ لي

Tumse mila doon tumko main Haan agar ijaazat ho

سوف أجعلك تقابلين نفسك إذا سمحتِ لي


aghaz likh doon main agar anjaam tum likh do
سأكتب البداية إذا كتبتِ النهاية
 
Mere sar gunaah-e-ishq ka Ilzaam tum likh do
اكتبي كل الاتهامات المتعلقة بجرائم حبي

Hai kissa dil ka mukhtsar Haan tamaam tum likh do
اكتبي ملخص قصة القلب

Mere sar gunaah-e-ishq ka
Ilzaam tum likh do
اكتبي كل الاتهامات المتعلقة بجرائم حبي

Mile un nigaahon se Phir chahe saza jo ho
قابلي تلك العيون ثم عاقبيني مثلما تشائين 

Mile un nigaahon se
Phir chahe saza jo ho
قابلي تلك العيون 
ثم عاقبيني مثلما تشائين 



Tumse mila doon tumko main
Haan agar ijaazat ho
Tumse mila doon tumko main
Haan agar ijaazat ho

Tumse mila doon with english translation 

Meri aankhon se dekho
 Khud ko dekhna jo ho

 If you want to see yourself, 
look me in the eye


 Meri aankhon se dekho
 Khud ko dekhna jo ho

 If you want to see yourself, 
look me in the eye

 Tumse mila doon tumko main 
Haan agar ijaazat ho

 I'll let you meet yourself
 if you'll excuse me

 Tumse mila doon tumko main 
Haan agar ijaazat ho

 I'll let you meet yourself
 if you'll excuse me

 Tumhein ishq mujhse ho na ho
 Khud se mohabbat ho

 Whether you love me or not,
 love yourself


 Tumse mila doon tumko main 
Haan agar ijaazat ho

 I'll let you meet yourself
 if you'll excuse me

Tumse mila doon tumko main 
Haan agar ijaazat ho

 I'll let you meet yourself
 if you'll excuse me



 aghaz likh doon main 
agar anjaam tum likh do

 I will write the beginning 
if you write the end



 Mere sar gunaah-e-ishq ka 
Ilzaam tum likh do

 Write down all the accusations 
related to my love crimes


 Hai kissa dil ka mukhtsar 
Haan tamaam tum likh do

 Write a summary of 
the story of the heart


 Mere sar gunaah-e-ishq ka 
Ilzaam tum likh do

 Write down all the accusations 
related to my love crimes


 Mile un nigaahon se 
Phir chahe saza jo ho

 Meet those eyes and 
then punish me as you wish


 Mile un nigaahon se 
Phir chahe saza jo ho

 Meet those eyes and 
then punish me as you wish


 Tumse mila doon tumko main

 Haan agar ijaazat ho

 Tumse mila doon tumko main

 Haan agar ijaazat ho




 

تعليقات

التنقل السريع