div#ContactForm1{display: none !important;}

القائمة الرئيسية

الصفحات



أغنية  doobey مترجمة
Arabic translation with english lyrics

 Doobey lyrics with arabic translation 

معلومات حول الأغنية

المغني : lothika

كلمات : kausar munir

الموزع الموسيقي : oaff , savera

مخرج الفيديو : dar gai

من فيلم : gehraiyaan

إنتاج : Sony music india

الممثلين : deepika padukone & siddhant shaturvedi

 لغة الأغنية : هندي

ترجمة الأغنية مع الكلمات


Tera mera dono ka dil besabar

قلوبنا غير صبورة

Basabar besabar

بلا صبر ، بلا صبر

Shamo sehar dono ka dil bekhabar

قلوبنا الاثنان غير مدركة للنهار و الليل

Bekhabar bekhabar

غير مدركة، غير مدركة


Lo kashtiyan humaari yoon takra gayi

أنظر قواربنا اصطدمت هكذا

Lehar lehar dono ka dil besafar

موجة بموجة، قلوبنا الاثنان بلا وجهة

Besafar besafar

بلا وجهة، بلا وجهة

Haan doobey doobey doobe

نعم غرقنا غرقنا

Ek dooje mein yahan

في بعضنا هنا

Haan doobe doobey doobe

نعم غرقنا غرقنا

Uff yeh gehraiyaan

في هذا العمق

Haan doobey doobey doobey

نعم غرقنا غرقنا

Ek dooje mein yahan

في بعضنا هنا

Hai saanson mein samandar

هناك محيط بأنفاسي

Hai dil mein dhuan

هناك دخان بقلبي

Dheere dheere aise gire bijliyan

الصاعقة سقطت هكذا ببطء

Tu bhi main bhi beasar

أنت أيضا و أنا أيضا بدون تأثير

Bheege bheege dekho roohein is qadar

أنظر تبللت أرواحنا بهذا القدر 

Beasar beasar

بدون تأثير، بدون تأثير

Lo apne kinaare yoon takra gaye

أنظر سواحلنا اصطدمت هكذا

Lehar lehar dono ka dil besafar

موجة بموجة قلوبنا الاثنان بلا وجهة

Uff yeh gehraiyaan

في هذا العمق

Haan doobe doobey doobe

نعم غرقنا غرقنا

Uff yeh gehraiyaan

في هذا العمق

Haan doobey doobey doobey

نعم غرقنا غرقنا

Ek dooje mein yahan

في بعضنا هنا

Hai saanson mein samandar

هناك محيط بأنفاسي

Hai dil mein dhuan

هناك دخان بقلبي

Reh jayega kya jo beh gaye yahan

ماذا سيبقى بعد أن تدفق كل شيء هنا

Chal beh jayein yahan

هيا لنتدفق هنا

Ho jayega kya jo kho gaye yahan

ماذا سيصبح بعد أن ضاع كل شيء هنا

Chal kho jaayein yahan

هيا لنضيع هنا

Haan doobe doobey doobe

نعم غرقنا غرقنا

Uff yeh gehraiyaan

في هذا العمق

Haan doobey doobey doobey

نعم غرقنا غرقنا

Ek dooje mein yahan

في بعضنا هنا

Hai saanson mein samandar

هناك محيط بأنفاسي

Hai dil mein dhuan

هنا دخان بقلبي


Doobey Lyrics from Gehraiyaan: is latest Hindi song sung by Lothika feat Deepika Padukone, Siddhant with music is given by OAFF, Savera while Doobe song lyrics are written by Kausar Munir and music video released by Sony Music India.


لطلب ترجمة أي اغنية قم بالتعليق بالأسفل باسم الأغنية و ستكون  مترجمة خلال 24 ساعة




تعليقات

التنقل السريع