🎵 Song: Kithe Gaya Tu Saaiyaan
🎬 Movie: kesari chapter 2 (2025)
🎤 Singer: Shashwat Sachdev & Shanya Kashyap
📝 Lyrics: Irshad Kamil
🎼 Music: Shashwat Sachdev
🎭 Cast: Akshay Kumar, R. Madhavan & Ananya Panday
🏷 Label: Zee Music Company
أغنية Kithe Gaya Tu Saaiyaan مترجمة بالعربية من فيلم kesari 2
الفيلم من تمثيل نجم الهند اكشاي كومار و النجمة انانيا باندي
أغنية Kithe Gaya Tu Saaiyaan مترجمة بالكلمات
تعال الآن من بين الغيوم
الأحزان نصبت لي آلاف الفخاخ
لا أحد يسمعني يا الهي
أنا أناديك، تعال إليّ
Kithe Gaya Tu Saaiyaan lyrics with english translation
Kithe Gaya Tu Saaiyaan
Kithe Gaya Tu Saaiyaan
Sunn Le Haal Duhaiyan
Kithe Gaya Tu Saiyan
Where have you gone, my beloved?
Where have you gone, my beloved?
Listen to my cries and pleas
Where have you gone, my beloved?
Kithe Gaya Tu Saiyan
Kithe Gaya Tu Saiyan
Sunn Lai Haal Duhaiyan
Kithe Gaya Tu Saiyan
Where have you gone, my beloved?
Where have you gone, my beloved?
Listen to my cries and pleas
Where have you gone, my beloved?
Jittiyan Ajj Buraiyan
Haar Gaya Changaiyan
Dukhde Den Badhaiyan
Kithe Gaya Tu Saiyaan
Today, evil has won
And goodness has lost
They congratulate me amidst the pain
Where have you gone, my beloved?
Kithe Gaya Tu Saaiyaan
Kithe Gaya Tu Saaiyan
Kithe Gaya Tu Saaiyan Mere O Saaiyan
Where have you gone, my beloved?
Where have you gone, my beloved?
Where have you gone, my beloved—oh, my beloved?
Tu Amraan Ton Aaja Hunne
Dukhan Ne Lakh Jaal Bune
Koi Na Rabba Meri Sune
Bulavan Tainu Aaja
Come down now from the skies
Sorrows have spun a thousand traps
No one, oh God, hears me
I’m calling you, come to me
Fadana Baaju Main Hoor Di
Sune Na Koyi Kamzor Di
Laggi Ae Mere Taan Jor de
Dikhawan Tainu Aaja
They hold the hand of the beautiful (strong)
No one listens to the weak
I’ve been hit by a heavy blow
Let me show you what happened to me ,come to me
Jittiyan Ajj Buraiyan
Haar Gaya Changaiyan
Dukhde Den Badhaiyan
Kithe Gaya Tu Saiyan
Today, evil has won
And goodness has lost
They congratulate me amidst the pain
Where have you gone, my beloved?
Kithe Gaya Tu Saaiyan
Kithe Gaya Tu Saaiyan
Sunn Lai Haal Duhaiyan
Kithe Gaya Tu Saiyan
Where have you gone, my beloved?
Where have you gone, my beloved?
Listen to my cries and pleas
Where have you gone, my beloved?
Kithe Gaya Tu Saaiyan
Kithe Gaya Tu Saaiyan
Sunn Lai Haal Duhaiyan
Kithe Gaya Tu Saiyan Mere O Saaiyan
Where have you gone, my beloved?
Where have you gone, my beloved?
Listen to my cries and pleas
Where have you gone, my beloved?