🎵 song : begana
🎬movie: vidéo clip
🎤 Singer: raghav chaitanya
Lyrics : raghav chaitanya
🎼 Music: raghav chaitanya
Cast: raghav chaitanya and kanikka kapur
Label: T-Series
أغنية begana مترجمة بالعربية من تمثيل و غناء راغاف شيتانيا و تشاركه البطولة الممثلة كانيكا كابور
أغنية begana مترجمة بالكلمات
mushqil hua jaata hai
mushqil hua jaata hai
jazbaat ko samjhana
aa dil mein tujhe rakh loon
a dil mein tujhe rakh loon
ey jalwaye jaana naa
أصبح من الصعب
أصبح صعبا
أن أشرح لمشاعري
تعالي لأخفيك بقلبي
تعالي لأخفيك بقلبي
يا حلوة لا تذهبي
kyun ankh milayi thi
kyun aag lagayi thi
kyun ankh milayi thi
kyun aag lagayi thi
لماذا نظرتِ إلى عيني؟
لماذا أضرمتِ النار؟
لماذا وضعت عينيك بعيني؟
لماذا أضرمت النار؟
ab rukh ko chupa bethe
ab rukh ko chupa bethe
kar ke oo mujhe begana
begana begana begana
والآن أصبحت تخفين وجهك
والآن تخفين وجهك عني
بعد أن جعلتني غريبا
غريبا غريبا غريبا
oo mujhe begana begana begana
oo mujhe begana begana begana
begana begana
جعلتني غريبا، غريبا، غريبا
جعلتني غريبا، غريبا، غريبا
غريبا، غريبا
naino se mile naina
to jang ho gaye
naino ke mare badshah
malang ho gaye
عندما التقت العيون
حدثت حرب
عندما قُتل ملك العيون
أصبحت مشردا
ab rukh ko chupa bethe
ab rukh ko chupa bethe
kar ke oo mujhe begana
begana begana begana
والآن أصبحت تخفين وجهك
والآن تخفين وجهك عني
بعد أن جعلتني غريبا
غريبا غريبا غريبا
oo mujhe begana begana begana
oo mujhe begana begana begana
begana begana
جعلتني غريبا، غريبا، غريبا
جعلتني غريبا، غريبا، غريبا
غريبا، غريبا
jo tum ho vahi main hoon
bas farak zara sa hai
jo tum ho vahi main hoon
bas farak zara sa hai
انا نفس ما انت عليه
فقط هناك فرق صغير
انا نفس ما انت عليه
هناك فرق صغير فقط
tum husan ke malik ho
tum husan ke malik ho
main husan ka deewana
deewana deewana deewana
أنت سيدة الجمال
أنت سيدة الجمال
وانا مجنون بالجمال
مجنون، مجنون، مجنون
deewana deewana deewana
deewana deewana deewana
deewana deewana deewana
deewana deewana deewana
مجنون، مجنون، مجنون
مجنون، مجنون، مجنون
مجنون، مجنون، مجنون
mushqil hua jaata hai
jazbaat ko samjhana
أصبح صعبا
أن أشرح لمشاعري
begana lyrics with english translation
.
mushqil hua jaata hai
mushqil hua jaata hai
jazbaat ko samjhana
aa dil mein tujhe rakh loon
a dil mein tujhe rakh loon
ey jalwaye jaana naa
It became difficult
It became difficult
To explain my feelings
Come so I can hide you in my heart
Come so I can hide you in my heart
Oh sweetie, don't go
kyun ankh milayi thi
kyun aag lagayi thi
kyun ankh milayi thi
kyun aag lagayi thi
Why did you look into my eyes?
Why did you start the fire?
Why did you put your eyes on mine?
Why did you light the fire?
ab rukh ko chupa bethe
ab rukh ko chupa bethe
kar ke oo mujhe begana
begana begana begana
Now you hide your face
And now you hide your face from me
After you made me a stranger
Strange strange strange
oo mujhe begana begana begana
oo mujhe begana begana begana
began began began
You made me a stranger, a stranger, a stranger
You made me a stranger, a stranger, a stranger
Stranger, stranger
naino se mile naina
to jang ho gaye
Naino ke mare badshah
Malang ho gaye
When eyes met
There was a war
When the King of Eyes was killed
I became homeless
ab rukh ko chupa bethe
ab rukh ko chupa bethe
kar ke oo mujhe begana
begana begana begana
Now you hide your face
And now you hide your face from me
After you made me a stranger
Strange strange strange
oo mujhe begana begana begana
oo mujhe began began began began
began began began
You made me a stranger, a stranger, a stranger
You made me a stranger, a stranger, a stranger
Strange, strange
jo tum ho vahi main hoon
Bas farak zara sa hai
jo tum ho vahi main hoon
Bas farak zara sa hai
I am the same as you
Only there is a small difference
I am the same as you
There is only a small difference
tum husan ke malik ho
tum husan ke malik ho
main husan ka deewana
deewana deewana deewana
You are a beauty lady
You are a beauty lady
And I'm crazy about beauty
Crazy, crazy, crazy
deewana deewana deewana
deewana deewana deewana
deewana deewana deewana
deewana deewana deewana
Crazy, crazy, crazy
Crazy, crazy, crazy
Crazy, crazy, crazy
Mushqil hua jaata hai
jazbaat ko samjhana
It became difficult
To explain my feelings
.
.
.
.
begana lyrics with english and arabic translation : is latest Hindi song sung by raghav chaitanya featuring raghav chaitanya and kanikka kapur with music is given by raghav chaitanya while begana song lyrics are written by raghav chaitanya