div#ContactForm1{display: none !important;}

القائمة الرئيسية

الصفحات

Yimmy yimmy lyrics with english translation | Shreya Ghoshal, Tayc , Jacqueline Fernandez (مترجمة بالعربية)

         


 🎵 song : yimmy yimmy

 🎬movie : video clip 

🎤 Singer: Tayc ft shreya ghoshal 

Lyrics : Tayc & Rana Sotal

🎼 Music: Nagpal, Tayc & Nyadjiko

 Cast: Tayc & Jacqueline Fernandez

 Label: play DMF 


تعود قناة play DMF بتعاون عالمي جديد بعد نجاح التعاون العالمي بأغنية guli mata من اداء المطرب المغربي سعد المجرد و المغنية الهندية شريا غوشال و بطولة الممثلة الشهيرة جينيفر وينجت التي اشتهرت باسم مايا، مرة أخرى شريا غوشال في تعاون عالمي مع المغني الفرنسي تايسي بأغنية yimmy yimmy و هي ريميك لأغنيته الشهيرة N'y pense plus (imi imi imi) و تشاركه بطولة الكليب جاكلين فيرنانديز العائدة بعد غياب


أغنية yimmy yimmy مترجمة بالكلمات


Ne Pense Plus À Lui, Tu T’fais Du Mal,
S’te Plaît, N’y Pense Plus
Il A Souillé Ton Âme, Toi Tu, T’es Battue
Ton Cœur Est Plus Précieux Que De L’or
Ne Pense Plus À Lui

لا تفكري فيه بعد الآن، أنت تؤذين نفسك
 من فضلك لا تفكر فيه بعد الآن
 لقد لوث روحك، لقد قاتلت
 قلبك أغلى من الذهب
 لا تفكري فيه بعد الآن

Naino Mein Basaya
Rooh Mein Samaya 
Hum Ne Usko Khuda Banaya 
Ab Bhi Chaahu Ishq Nibhayu 
Dil Na Maane
 Kaise Bhulayu

استقر بعيوني
سكن بروحي
أنا اعتبرته الهي
إذا أردت الآن فسوف أحافظ على الحب
قلبي لا يقتنع
كيف أنساك

Yimmy, Yimmy, Yimmy, Yimmy
Yimmy, Yimmy, Yimmy, Yimmy
Yimmy, Yimmy, Yimmy, Yimmy
Yimmy, Yimmy, Yimmy, Yimmy
Yimmy, Yimmy, Yimmy, Yimmy

يمي، يمي، يمي، يمي
يمي، يمي، يمي، يمي
يمي، يمي، يمي، يمي
يمي، يمي، يمي، يمي
يمي، يمي، يمي، يمي

Khaab Khaab Say Be Hisaab Say Aate Hai kyun Mujhey
Aate Hai kyun Mujhey
Gham Dil Jalae
Lag K Gale
Rulaate Hai Mujhe
Rulaate Hai Mujhe

لماذا تأتيني الأحلام بدون حساب؟
لماذا تأتيني؟
الحزن يحرق قلبي 
ثم يعانقني
و يُبكيني
يُبكيني

Oh We Need To Talk Yeah
Mamy Nobody Forced You For Anything
U Dey Your Life And You Do Your Thing
But I Know That You’re Blind,
Karaba Mifo Ohoh
You Gotta Figure It Out Make Your Own Way
Figure It Out Make Your Own Way
Oh Cava Aller Cava Aller Ohoh

 نحن بحاجة إلى التحدث نعم
 مامي لم يجبرك أحد على أي شيء
 هذه حياتك وأنت تفعلين الشيء الخاص بك
 لكني أعلم أنك عمياء
 كارابا ميفو أوهوه
 عليك أن تكتشفي ذلك، اصنعي طريقك الخاص
 اكتشفي ذلك واصنعي طريقك الخاص
هيا أنت بخير ، هيا

Naino Mein Basaya
Rooh Mein Samaya 
Hum Ne Usko Khuda Banaya 
Ab Bhi Chaahu Ishq Nibhayu 
Dil Na Maane 
Kaise Bhulayu

استقر بعيوني
سكن بروحي
أنا اعتبرته الهي
إذا أردت الآن فسوف أحافظ على الحب
قلبي لا يقتنع
كيف أنساك

Yimmy, Yimmy, Yimmy, Yimmy
Yimmy, Yimmy, Yimmy, Yimmy
Yimmy, Yimmy, Yimmy, Yimmy
Yimmy, Yimmy, Yimmy, Yimmy
Yimmy, Yimmy, Yimmy, Yimmy

يمي، يمي، يمي، يمي
يمي، يمي، يمي، يمي
يمي، يمي، يمي، يمي
يمي، يمي، يمي، يمي
يمي، يمي، يمي، يمي

Gham Mein Soye hai
Gham Mein Jaage
Ab yeh Gham Mujhe Apna Sa Laagay
Yaadon K Dhaage
Aankho K Dhaage
Dil Pe Laage

أنام في الحزن
و أستيقظ في الحزن
الآن يبدو هذا الحزن وكأنه قريبي
 خيوط الذكريات
 خيوط العيون
 أصابت القلب

Oh We Need To Talk Yeah
Mamy Nobody Forced You For Anything
U Dey Your Life And You Do Your Thing
But I Know That You’re Blind,
Karaba Mifo Ohoh
You Gotta Figure It Out Make Your Own Way
Figure It Out Make Your Own Way
Oh Cava Aller Cava Aller Ohoh

 نحن بحاجة إلى التحدث نعم
 مامي لم يجبرك أحد على أي شيء
 هذه حياتك وأنت تفعلين الشيء الخاص بك
 لكني أعلم أنك عمياء
 كارابا ميفو أوهوه
 عليك أن تكتشفي ذلك، اصنعي طريقك الخاص
 اكتشفي ذلك واصنعي طريقك الخاص
هيا أنت بخير ، هيا

Yimmy, Yimmy, Yimmy, Yimmy
Yimmy, Yimmy, Yimmy, Yimmy
Yimmy, Yimmy, Yimmy, Yimmy
Yimmy, Yimmy, Yimmy, Yimmy
Yimmy, Yimmy, Yimmy, Yimmy

يمي، يمي، يمي، يمي
يمي، يمي، يمي، يمي
يمي، يمي، يمي، يمي
يمي، يمي، يمي، يمي
يمي، يمي، يمي، يمي


Yimmy yimmy lyrics with english translation 

 .


  Ne Pense Plus À Lui, Tu T’fais Du Mal,
S’te Plaît, N’y Pense Plus
Il A Souillé Ton Âme, Toi Tu, T’es Battue
Ton Cœur Est Plus Précieux Que De L’or
Ne Pense Plus À Lui

Don't think about it anymore, you're hurting yourself
 Please don't think about it anymore
 He tainted your soul, you fought back
 Your heart is more precious than gold
 Don't think about it anymore

Naino Mein Basaya
Rooh Mein Samaya 
Hum Ne Usko Khuda Banaya 
Ab Bhi Chaahu Ishq Nibhayu 
Dil Na Maane
 Kaise Bhulayu

He settled with my eyes
 Stay in my soul
 I considered him my God
 If you want now I will keep the love
 My heart is not convinced
 how can I forget you

Yimmy, Yimmy, Yimmy, Yimmy
Yimmy, Yimmy, Yimmy, Yimmy
Yimmy, Yimmy, Yimmy, Yimmy
Yimmy, Yimmy, Yimmy, Yimmy
Yimmy, Yimmy, Yimmy, Yimmy


Khaab Khaab Say Be Hisaab Say Aate Hai kyun Mujhey
Aate Hai kyun Mujhey
Gham Dil Jalae
Lag K Gale
Rulaate Hai Mujhe
Rulaate Hai Mujhe

Why do dreams come to me without an account?
 Why do you come to me?
 Sadness burns my heart
 Then he hugs me
 And it makes me cry
 It makes me cry

Oh We Need To Talk Yeah
Mamy Nobody Forced You For Anything
U Dey Your Life And You Do Your Thing
But I Know That You’re Blind,
Karaba Mifo Ohoh
You Gotta Figure It Out Make Your Own Way
Figure It Out Make Your Own Way
Oh Cava Aller Cava Aller Ohoh


Naino Mein Basaya
Rooh Mein Samaya 
Hum Ne Usko Khuda Banaya 
Ab Bhi Chaahu Ishq Nibhayu 
Dil Na Maane 
Kaise Bhulayu

He settled with my eyes
 Stay in my soul
 I considered him my God
 If you want now I will keep the love
 My heart is not convinced
 how can I forget you

Yimmy, Yimmy, Yimmy, Yimmy
Yimmy, Yimmy, Yimmy, Yimmy
Yimmy, Yimmy, Yimmy, Yimmy
Yimmy, Yimmy, Yimmy, Yimmy
Yimmy, Yimmy, Yimmy, Yimmy

Gham Mein Soye hai
Gham Mein Jaage
Ab yeh Gham Mujhe Apna Sa Laagay
Yaadon K Dhaage
Aankho K Dhaage
Dil Pe Laage

I sleep in sadness
 And I wake up in sadness
 Now this sadness feels like my relative
 Threads of memories
 Eye threads
 It hit the heart

Oh We Need To Talk Yeah
Mamy Nobody Forced You For Anything
U Dey Your Life And You Do Your Thing
But I Know That You’re Blind,
Karaba Mifo Ohoh
You Gotta Figure It Out Make Your Own Way
Figure It Out Make Your Own Way
Oh Cava Aller Cava Aller Ohoh


Yimmy, Yimmy, Yimmy, Yimmy
Yimmy, Yimmy, Yimmy, Yimmy
Yimmy, Yimmy, Yimmy, Yimmy
Yimmy, Yimmy, Yimmy, Yimmy
Yimmy, Yimmy, Yimmy, Yimmy


.
.

Yimmy Yimmy Lyrics sung by Tayc & Shreya Ghoshal. This latest track features the talented, Tayc & Jacqueline Fernandez. The heartfelt of Yimmy Yimmy lyrics are penned by the talented Tayc & Rana Sotal, while the captivating music is composed by Rajat Nagpal, Tayc & Nyadjiko. The music video for this song has been skillfully directed by Piyush & Shazia.

تعليقات

التنقل السريع