🎵 song : class
🎬movie : showtime (web series)
🎤 Singer: Badshah, Diesby, Nikhita Gandhi
Lyrics : Badshah, Diesby
🎼 Music: Anand Bhaskar
Cast: Badshah, Mouni Roy, Emraan Hashmi
Label: sony music india
أغنية class من مسلسل الويب المنتظر showtime من أداء مغني الراب الهندي بادشاه مع الممثلة الهندية بطلة مسلسل الأفعى naagin موني روي مترجمة بالعربية
أغنية class مترجمة بالكلمات
Tere mere baare hundi galaan ne batheriyan (batheriyan.)
jehdi galiyon tu langna oh gali billo meri aa ( meri aa )
je tu chalna ni naal saade, tan v das dayin
mai raah tenu vich kale chadna nai
saade kolo’n akhaan na churaa sohni
na, na na na na..
الأشياء التي تُقال عنا كثيرة (كثيرة)
وأنت تتجولين في هذه الشوارع، هذا الشارع يا حبيبتي (حبيبتي)
اذا أردتِ أن تمشي معي للأبد فأخبريني
أنا لن أتركك في وسط الطريق
افتحي عيناك و لا تسترقي النظرات يا حبيبتي
لا تفعلي لا تفعلي
Sabto’n alag hai Class teri
Tuhi banengi lagda Khaas meri
Kudiyan ni fail saari tere aage
sabto’n alag lage billo saanu class teri
sabto’n alag lage
رُقيّك مختلف عن الجميع
أصبحت تبدين مميزة بالنسبة لي
جميع الفتيات تفشل أمامك
رُقيّك مختلف عن الجميع يا حبيبتي
مختلفة عن الجميع
Baby nahi baby, Meri Jaan
Please do me a favour
Meharbani karo ke thoda reham karo
ke na koi Dead hojaye,
أنت لست حبيبتي بل حياتي
من فضلك أسديني معروفا
تكرّمي علينا و ارحمينا
حتى لا يموت أحد ما
Jis carpet pe chale tu vo red hojaye..
Tu hai Old School, tujhmein hai Class
Tu hai Gold, Tu nahi hai Brass
Bandi ka lag jaata hai pata
Jis tarah se pakadti vo Glass
Saade teen sau ka tu peeti paani..
Teri Airport Look ki hai Duniya deewani
Insta ke aankhon pe tu hi chaayi hui hai..
السجادة التي تمشين عليها تصبح حمراء
أنت المدرسة القديمة، بداخلك نوع من الرّقي
أنت الذهب، أنت لست نحاس
عنوان السجين معروف
بالطريقة التي تمسكين بها ذلك الكأس
و تشربين ماء بقيمة ثلاثمائة وخمسين روبية
العالم مجنون بمظهر المطار الخاص بك
أنت من لفتت أنظار الانستقرام
Teri photo se chalta hai Viral Bhayani..
Yaani talk kare Town Baby
Why dont you come around baby
Vaise baitha top pe mein
But you know we can get down baby..
صورتك تنتشر بسرعة على أي حال
يعني أنت حديث المدينة كله يا حبيبتي
لماذا لا تأتين حولي يا حبيبتي
بالمناسبة، نحن جالسين بالأعلى
لكنك تعلمين أنه يمكننا النزول يا حبيبتي
Sabto’n alag hai Class teri
Tuhi banengi lagda Khaas meri
Kudiyan ni fail saari tere aage
sabto’n alag lage billo saanu class teri
sabto’n alag lage
رُقيّك مختلف عن الجميع
أصبحت تبدين مميزة بالنسبة لي
جميع الفتيات تفشل أمامك
رُقيّك مختلف عن الجميع يا حبيبتي
مختلفة عن الجميع
Vekhe munde mai hazaar par koi tere varga mai vekheya nai…
Main tan khadi aan taiyaar tere layi par tu hi menu puchda nai
haaye mai tere sadhke jawaan
haaye mai tenu kinna bulawan
haaye ve hun door na jaavin
لقد رأيت الآلاف من الرجال لكن لم أرى أحد مثلك
لقد بقيت واقفة مستعدة لك لكنك لم تسألني
أنا ضحيت بنفسي لك
و ناديتك كثيرا
لا تذهب بعيدا عني
main din raat tenu chaavan
Tu aa, Menu chad ke na jaavin sohneya
Menu apna banawin sohneya
Mai vi haari, Mai vi Haari, Dil Tere utte sohneya
أنا أريدك نهارا و ليلا
تعال، لا تتركني و تذهب يا حبيبي
اجعلني ملكك يا حبيبي
أنا خسرت ، أنا خسرت، أنا خسرت قلبي لك يا حبيبي
Sabse alag hai Class meri
Main hi ban na mundeya Khaas Teri
Kudiyan ni fail saari mere aage
sabse alag mundeya ve haye class Meri
sabse alag
رُقيّي مختلف عن الجميع
لن أصبح خاصة بك أيها الرجل
جميع الفتيات تفشل أمامي
رُقيّ مختلف عن الجميع يا رجل
مختلفة عن الجميع
Class lyrics with english translation
.
Tere mere baare hundi galaan ne batheriyan (batheriyan.)
jehdi galiyon tu langna oh gali billo meri aa ( meri aa )
je tu chalna ni naal saade, tan v das dayin
mai raah tenu vich kale chadna nai
saade kolo’n akhaan na churaa sohni
na, na na na na..
Many things are said about us (many)
As you wander these streets, this street, my love (my love)
If you want to walk with me forever, tell me
I won't leave you in the middle of the road
Open your eyes and don't steal glances, my love
Don't do it, don't do it
Sabto’n alag hai Class teri
Tuhi banengi lagda Khaas meri
Kudiyan ni fail saari tere aage
sabto’n alag lage billo saanu class teri
sabto’n alag lage
Your class is different from everyone else's
You seem special to me now
All girls fail in front of you
Your class is different from everyone else, my love
Different from everyone
Baby nahi baby, Meri Jaan
Please do me a favour
Meharbani karo ke thoda reham karo
ke na koi Dead hojaye,
You are not my love, you are my life
Please do me a favor
Be kind to us and have mercy on us
So that no one dies
Jis carpet pe chale tu vo red hojaye..
Tu hai Old School, tujhmein hai Class
Tu hai Gold, Tu nahi hai Brass
Bandi ka lag jaata hai pata
Jis tarah se pakadti vo Glass
Saade teen sau ka tu peeti paani..
Teri Airport Look ki hai Duniya deewani
Insta ke aankhon pe tu hi chaayi hui hai..
The carpet you walk on becomes red
You're old school, there's a kind of class in you
You are gold, you are not Brass
The prisoner's address is known
The way you hold the glass
And you drink water worth three hundred and fifty rupees
The world is crazy about the look of your airport
You're the one who caught the attention of Instagram
Teri photo se chalta hai Viral Bhayani..
Yaani talk kare Town Baby
Why dont you come around baby
Vaise baitha top pe mein
But you know we can get down baby..
Your photo goes viral anyway
I mean, you're the talk of the town, my love
Why don't you come around, my love?
By the way, we're sitting on the top
But you know we can get off, baby
Sabto’n alag hai Class teri
Tuhi banengi lagda Khaas meri
Kudiyan ni fail saari tere aage
sabto’n alag lage billo saanu class teri
sabto’n alag lage
Your class is different from everyone else's
You seem special to me now
All girls fail in front of you
Your class is different from everyone else, my love
Different from everyone
Vekhe munde mai hazaar par koi tere varga mai vekheya nai…
Main tan khadi aan taiyaar tere layi par tu hi menu puchda nai
haaye mai tere sadhke jawaan
haaye mai tenu kinna bulawan
haaye ve hun door na jaavin
I have seen thousands of men but I have never seen anyone like you
I stayed standing ready for you but you didn't ask me
I sacrificed myself for you
And I called you a lot
Don't go away from me
main din raat tenu chaavan
Tu aa, Menu chad ke na jaavin sohneya
Menu apna banawin sohneya
Mai vi haari, Mai vi Haari, Dil Tere utte sohneya
I want you day and night
Come, don't leave me and go, my love
Make me yours, my love
I lost, I lost, I lost my heart to you, my love
Sabse alag hai Class meri
Main hi ban na mundeya Khaas Teri
Kudiyan ni fail saari mere aage
sabse alag mundeya ve haye class Meri
sabse alag
My class is different from everyone else
I won't be yours, man
All girls fail in front of me
My class is different from everyone, man
Different from everyone
.
.
تقرير كامل عن المسلسل و كل التفاصيل
.
Class Lyrics From “Showtime” has been beautifully sung by the renowned Badshah, Diesby, Nikhita Gandhi. This latest track features the talented, Badshah, Mouni Roy. The heartfelt of Class lyrics are penned by the talented Badshah, Diesby, while the captivating music is composed by Anand Bhaskar. The music video for this song has been skillfully directed by Mihir Desai, Archit Kumar.
 🎤 Singer: Badshah, Diesby, Nikhita Gandhi Lyrics : Badshah, Diesby 🎼 Mus…){kind=link}
تعليقات
إرسال تعليق