div#ContactForm1{display: none !important;}

القائمة الرئيسية

الصفحات

Humko tumse lyrics with english translation | jubin nautiyal (مترجمة بالعربية)

      




 🎵 song : humko tumse

 🎬Album : tum aaye ho toh

 🎤 Singer: jubin nautiyal 

Lyrics : Rocky khanna

🎼 Music: rocky- jubin

 Cast: Jubin Nautiyal, Shreya Chaudhry

 Label: jubin nautiyal channel 


 أغنية جديدة من أداء المغني المتميز جوبين نوتيال بعنوان humko tumse مترجمة بالعربية






أغنية humko tumse مترجمة بالكلمات


Humko Tumse Pyar Hai Kitna Kaise Hum Samjhayenge
Humko Tumse Pyar Hai Kitna
Kaise Hum Samjhayenge

كيف سأشرح لك لأي مدى أحبك
كيف أشرح لك كم أحبك كثيرا 

Simte Huye Se Yeh Mere Iraade Tumko Sada Hi Chahenge
Kya Rakha Hai Aur Iss Dil Mein Kaise Batlayenge

هذه النوايا المحدودة مني ستحبك دائمًا
كيف أخبرك بما الذي بقي بقلبي؟

Dil Ko Cheer Ke Apna Dikha Dein
Tum Jo Kaho Mar Jaayenge
Humko Tumse Pyar Hai Kitna Kaise Hum Samjhayenge

سأمزق قلبي وأريه كما هو لك
إذا قلتِ فسأموت
كيف أشرح لك مقدار حبي لك؟


Tu Jo Kahe Toh Duniya Bhoola Dein
Yeh Bhi Tu Aazma Le
Shiddat Itni Meri Wafa Mein
Tera Bhi Dil Pighla Dein

إذا قلتِ فسوف أنسى العالم
اختبريني في هذا أيضا
هناك الكثير من القوة في وفائي
سوف تذيب قلبك أيضا

Kya Maksad Hai
Aur Iss Dil Ko Kitna Satayoge

ما هدفك؟
و كم ستعذبين هذا القلب أكثر؟

Tum Na Mile Toh Karte Hain Vaada
Phir Na Kisi Ko Chahenge
Humko Tumse Pyar Hai Kitna Kaise Hum Samjhayenge

إذا لم أحصل عليك فأعدك
لن أحب أحدا آخر مجددا
كيف أشرح لك مقدار حبي لك؟


Tu Jo Na Ho Toh Tujhse Aakhir
Kaise Hum Keh Paayein
Itni Bechaini Hai Aakhir
Kaise Dil Behlayein

إذا لم تكوني موجودة 
فكيف يمكنني التحدث اليك
فهناك الكثير من القلق
كيف أريح قلبي

Aag Lagi Hai Jo Iss Dil Mein
Kaise Hum Bujhayenge
Raushan Jo Ho Teri Duniya
Tere Liye Jal Jaayenge
Humko Tumse Pyar Hai Kitna Kaise Hum Samjhayenge

النار التي اشتعلت بهذا القلب
كيف أطفئها؟
لكي يكون عالمك مشرقا
 سوف أحترق من أجلك
كيف أشرح لك مقدار حبي لك؟

Itni Zaalim Hai Teri Yaadein
Hanste Hanste Rula Dein
Tujhse Kate Din Tujhse Hi Raatein
Kaise Hum Yeh Bhoola Dein

ذكرياتك ظالمة جدا
تجعلني أبكي أثناء الضحك
تلك الأيام و الليالي التي قضيتها معك 
كيف سأنساها؟

Katra Katra Aur Iss Dil Ko Kitna Rulayoge
Tod Diya Yeh Dil Jo Tumne
Phir Bhi Tumko Chahenge
Humko Tumse Pyar Hai Kitna
Kaise Hum Samjhayenge

كم ستجعل هذا القلب يبكي قطرة قطرة أكثر؟
 هذا القلب أنت من كسرته
و مع ذلك سيظل يحبّك
كيف أشرح لك مقدار حبي لك؟



Humko tumse lyrics with english translation 

 .


  Humko Tumse Pyar Hai Kitna Kaise Hum Samjhayenge

 Humko Tumse Pyar Hai Kitna

 Kaise Hum Samjhayenge


 How will I explain to you how much I love you?

 How can I explain to you how much I love you so much


 Simte Huye Se Yeh Mere Iraade Tumko Sada Hi Chahenge

 Kya Rakha Hai Aur Iss Dil Mein Kaise Batlayenge


 These limited intentions of me will always love you

 How can I tell you what remains in my heart?


 Dil Ko Cheer Ke Apna Dikha Dein

 Tum Jo Kaho Mar Jaayenge

 Humko Tumse Pyar Hai Kitna Kaise Hum Samjhayenge


 I will tear my heart out and show it as it is to you

 If you say I will die

 How do I explain to you how much I love you?



 Tu Jo Kahe Toh Duniya Bhoola Dein

 Yeh Bhi Tu Aazma Le

 Shiddat Itni Meri Wafa Mein

 Tera Bhi Dil Pighla Dein


 If you say, I will forget the world

 Test me on this too

 There is so much strength in my loyalty

 It will melt your heart too


 Kya Maksad Hai

 Aur Iss Dil Ko Kitna Satayoge


 What is your goal?

 How much more will you torture this heart?


 Tum Na Mile Toh Karte Hain Vaada

 Phir Na Kisi Ko Chahenge

 Humko Tumse Pyar Hai Kitna Kaise Hum Samjhayenge


 If I don't get you I promise

 I will never love anyone else again

 How do I explain to you how much I love you?



 Tu Jo Na Ho Toh Tujhse Aakhir

 Kaise Hum Keh Paayein

 Itni Bechaini Hai Aakhir

 Kaise Dil Behlayein


 If you are not there

 How can I talk to you?

 There is a lot of anxiety

 How can I comfort my heart?


 Aag Lagi Hai Jo Iss Dil Mein

 Kaise Hum Bujhayenge

 Raushan Jo Ho Teri Duniya

 Tere Liye Jal Jaayenge

 Humko Tumse Pyar Hai Kitna Kaise Hum Samjhayenge


 The fire that burned in this heart

 How do I turn it off?

 So that your world will be bright

 I will burn for you

 How do I explain to you how much I love you?


 Itni Zaalim Hai Teri Yaadein

Hanste Hanste Rula Dein

 Tujhse Kate Din Tujhse Hi Raatein

 Kaise Hum Yeh Bhoola Dein


 Your memories are so unfair

 Makes me cry while laughing

 Those days and nights I spent with you

 How will I forget her?


 Katra Katra Aur Iss Dil Ko Kitna Rulayoge

 Tod Diya Yeh Dil Jo Tumne

 Phir Bhi Tumko Chahenge

 Humko Tumse Pyar Hai Kitna

 Kaise Hum Samjhayenge


 How much will you make this heart cry drop by drop more?

 You broke this heart

 And yet he will still love you

 How do I explain to you how much I love you?

 
.
.



Humko tumse song by jubin nautiyal 


تعليقات

التنقل السريع