🎵 song : tu jo hai
🎬Movie : kadak singh
🎤 Singer: shreya ghoshal
Lyrics :Tanveer Ghazi
🎼 Music: Shantanu Moitra
Cast: Pankaj Tripathi, Parvathy T, Sanjana Sanghi, Jaya Ahsan,Dilip Shankar, Paresh Pahuja & Varun Buddhadev
Label: zee music company
أغنية جديدة من غناء شريا غوشال
أغنية tu jo hai مترجمة بالكلمات
Tu jo hai oo main hu
Jo tu hai tho main hu
Aise tu hai yahin
Jaise tu hai nahi
Ankhein roi Rey
عندما تكون موجودا فأنا موجودة
عندما تكون موجودا فأنا موجودة
أنت موجود الآن
عندما لا تكون موجودا
عيوني تبكي
Sansein thaki meri
Rahein taki Teri
Nedein khoi Rey
أنفاسي ضائعة
أبحث عن طريقك
ضاع نومي
Ek chat ka thela kahin Hum ko bulata raha
ek basuri wala kahin ek dhun bajata Raha
Khali tha oo jhula jise Jhoka hilata Raha
Kyu tash ke paton se ghar Milke bana na saka
أستمر بنسيان عربتي في مكان ما
يستمر عزف نغم في مكان حيث لا يوجد به أي لحن
كانت تلك الأرجوحة التي تمرجحها الرياح فارغة
لماذا لم نستطع بناء بيت بأوراق اللعب معا؟
Bheegi jhulaye thi
Khilisi dhoop thi
Hum bhi wahi the
كانت الأرجوحة مبللة
كان الجو مشمسا
نحن أيضا كنا هناك
Tu jo hai oo main hu
Jo tu hai tho main hu
Aise tu hai yahin
Jaise tu hai nahi
Ankhein roi Rey
عندما تكون موجودا فأنا موجودة
عندما تكون موجودا فأنا موجودة
أنت موجود الآن
عندما لا تكون موجودا
عيوني تبكي
tu jo hai lyrics with english translation
.
Tu jo hai oo main hu
Jo tu hai tho main hu
Aise tu hai yahin
Jaise tu hai nahi
Ankhein roi Rey
When you exist, I exist
When you exist, I exist
You are now available
When you're not around
My eyes are crying
Sansein thaki meri
Rahein taki Teri
Nedein khoi Rey
My breath is lost
I'm looking for your way
I lost my sleep
Ek chat ka thela kahin Hum ko bulata raha
ek basuri wala kahin ek dhun bajata Raha
Khali tha oo jhula jise Jhoka hilata Raha
Kyu tash ke paton se ghar Milke bana na saka
I keep forgetting my cart somewhere
A tune continues to play where there is no melody
That hammock swung by the wind was empty
Why couldn't we build a house with playing cards together?
Bheegi jhulaye thi
Khilisi dhoop thi
Hum bhi wahi the
The hammock was wet
It was sunny
We were there too
Tu jo hai oo main hu
Jo tu hai tho main hu
Aise tu hai yahin
Jaise tu hai nahi
Ankhein roi Rey
When you exist, I exist
When you exist, I exist
You are now available
When you're not around
My eyes are crying
.
.
tu jo hai Lyrics with english and arabic translation from film kadak singh : is latest Hindi song sung by shreya ghoshal featuring Pankaj Tripathi, Parvathy T, Sanjana Sanghi, Jaya Ahsan,Dilip Shankar, Paresh Pahuja & Varun Buddhadev with music is given by Shantanu Moitra while tu jo hai song lyrics are written by Tanveer Ghazi .
تعليقات
إرسال تعليق