أغنية khumar مترجمة
khumar ost Arabic translation with english lyrics
khumar ost lyrics with english translation
khumar lyrics with english translation
أغنية مسلسل khumarمترجمة
معلومات حول الأغنية
المغني : sahir ali bagga
إسم المسلسل: khumar
كلمات : sahir ali bagga
الموزع الموسيقي : sahir ali bagga
إنتاج : har pal geo
الممثلين : feroz khan and neelam muneer
لغة الأغنية : أوردو
البلد : باكستان
أغنية khumar مترجمة بالكلمات
Hoo... Hoo... Hoo... Hoo... Hoo... Hoo..
Khumar Mein Tera Jee Rahe yun Ke hum Sa koi Jeya Na Hoga
أعيش تحت تأثيرك بطريقة لن يعيش بها أي أحد آخر
Hoo... Hoo... Hmm
Nahi Tamana Key Jan Lo Tum
Main Janta Hoon Yahi Bohat Hai
أنا لا أرغب بأن تأخذ حياة أحد ما
أنا اعلم بأن هذا كثير
Ye Ishq Hargiz Aaya Na Hoga Wazahaton Mein hoo
هذا الحب لن يأتي أبدا في التفسيرات (يقصد أن هذا الحب فريد من نوعه ولا يوجد تفسير له)
Wafa Mein Teri Jo Mit Gaye Toh
Phir Hamsa Koi Mita Na Hoga
الطريقة التي فنيت بها في وفائك
لن يُفنى بها أحد أكثر مني أبدا
Hoo.. Hoo..
Ye Hai Dil Sarphira
Kuch Bhi Sunta Nahi
Har Had Se Yeh Pagal Guzar Jayega
Hai Duaa Dil Ki Tu Jo Na poore Howi
To Mujhsey pehle Bichara Yeh Marjayega
Mar Jaye Ga ...
هذا القلب مجنون
لا يستمع لأي شيء
هذا المجنون سوف يعبر كل الحدود
إذا لم تُحققي رغبة هذا القلب
فهذا المسكين سوف يموت قبلي
سوف يموت
Jo Pyar Tum Sey Kiya Hai Humney
Bayan Bhi Lafzon Mein Yeh Na Hoga
الحب الذي أكنّه لك
لن أستطيع التعبير عنه بالكلمات
Khumar Mein Tera Jee Rahe yun Ke hum Sa koi Jeya Na Hoga
Hoo... Hoo...
Khumar Mein Tera Jee Rahe yun Ke hum Sa koi Jeya Na Hoga
Hoo... Hoo...
أعيش تحت تأثيرك بطريقة لن يعيش بها أي أحد آخر
أعيش تحت تأثيرك بطريقة لن يعيش بها أي أحد آخر
Tha be khabar mein Toh Gumnam Tha
Maine Jana Hai Khud Ko Tere Naam Se
Sun Le Teri Har Khushi Key Liye
Yeh Jahan War Doon Main Tere Naam Se
كنت غير مدركا و مجهولا
أنا عرفت نفسي من خلال اسمك
من أجل كل سعادة لك
أنا سأضحي بهذا العالم باسمك
Hamein Nahi Hai Kisi Se Matlab
Kisi Ko Bhi Jante Nahi Hai
Fana Jo Hona Pada Bhi Tujh Mein
Hai Tum Se Wada hoo
Na Hoga Charcha Kisi Zuban Pey
Yun Aise Koi Fana Na Hoga
أنا لا أهتم بأي أحد
ولا أعرف أي أحد أيضا
حتى إذا اردت الدمار فسوف يكون بداخلك
أعدك بهذا
لن يكون هناك كلام على لسان أي أحد
لن يكون هناك دمار كهذا
Hoo... Hoo...
Khumar Mein Tera Jee Rahe yun Ke hum Sa koi Jeya Na Hoga
أعيش تحت تأثيرك بطريقة لن يعيش بها أي أحد آخر
Hoo... Hoo... Hmm
Nahi Tamana Key Jan Lo Tum
Main Janta Hoon Yahi Bohat Hai
أنا لا أرغب بأن تأخذ حياة أحد ما
أنا اعلم بأن هذا كثير
Ye Ishq Hargiz Aaya Na Hoga Wazahaton Mein hoo
هذا الحب لن يأتي أبدا في التفسيرات (يقصد أن هذا الحب فريد من نوعه ولا يوجد تفسير له)
Wafa Mein Teri Jo Mit Gaye Toh
Phir Hamsa Koi Mita Na Hoga
الطريقة التي فنيت بها في وفائك
لن يُفنى بها أحد أكثر مني أبدا
Hoo... Hoo...
Khumar Mein Tera Jee Rahe yun Ke hum Sa koi Jeya Na Hoga
khumar ost lyrics with english translation
Hoo... Hoo... Hoo... Hoo... Hoo... Hoo..
Khumar Mein Tera Jee Rahe yun Ke hum Sa koi Jeya Na Hoga
I live under your influence in a way that no one else will
Hoo... Hoo... Hmm
Nahi Tamana Key Jan Lo Tum
Main Janta Hoon Yahi Bohat Hai
I don't want to take anyone's life
I know this is a lot
Ye Ishq Hargiz Aaya Na Hoga Wazahaton Mein hoo
This love will never come in explanations (meaning that this love is unique and there is no explanation for it)
Wafa Mein Teri Jo Mit Gaye Toh
Phir Hamsa Koi Mita Na Hoga
The way you excelled in your loyalty
No one will ever be more consumed by it than me
Hoo.. Hoo..
Ye Hai Dil Sarphira
Kuch Bhi Sunta Nahi
Har Had Se Yeh Pagal Guzar Jayega
Hai Duaa Dil Ki Tu Jo Na poore Howi
To Mujhsey pehle Bichara Yeh Marjayega
Mar Jaye Ga...
This heart is crazy
He doesn't listen to anything
This crazy person will cross all borders
If you do not fulfill this heart's desire
This poor man will die before me
will die
Jo Pyar Tum Sey Kiya Hai Humney
Bayan Bhi Lafzon Mein Yeh Na Hoga
The love I have for you
I won't be able to express it in words
Khumar Mein Tera Jee Rahe yun Ke hum Sa koi Jeya Na Hoga
Hoo... Hoo...
Khumar Mein Tera Jee Rahe yun Ke hum Sa koi Jeya Na Hoga
Hoo... Hoo...
I live under your influence in a way that no one else will
I live under your influence in a way that no one else will
Tha be khabar mein Toh Gumnam Tha
Maine Jana Hai Khud Ko Tere Naam Se
Sun Le Teri Har Khushi Key Liye
Yeh Jahan War Doon Main Tere Naam Se
I was unaware and anonymous
I introduced myself by your name
For all your happiness
I will sacrifice this world in your name
Hamein Nahi Hai Kisi Se Matlab
Kisi ko bhi jante nahi hai
Fana Jo Hona Pada Bhi Tujh Mein
Hai Tum Se Wada hoo
Na Hoga Charcha Kisi Zuban Pey
Yun Aise Koi Fana Na Hoga
I don't care about anyone
I don't know anyone either
Even if you want destruction, it will be within you
I promise
There will be no words on anyone's lips
There will be no such devastation
Hoo... Hoo...
Khumar Mein Tera Jee Rahe yun Ke hum Sa koi Jeya Na Hoga
I live under your influence in a way that no one else will
Hoo... Hoo... Hmm
Nahi Tamana Key Jan Lo Tum
Main Janta Hoon Yahi Bohat Hai
I don't want to take anyone's life
I know this is a lot
Ye Ishq Hargiz Aaya Na Hoga Wazahaton Mein hoo
This love will never come in explanations (meaning that this love is unique and there is no explanation for it)
What's wrong with me?
Phir Hamsa Koi Mita Na Hoga
The way you excelled in your loyalty
No one will ever be more consumed by it than me
Hoo... Hoo...
Khumar Mein Tera Jee Rahe yun Ke hum Sa koi Jeya Na Hoga
I live under your influence in a way that no one else will
تقرير المسلسل كامل (القصة، الأبطال، تاريخ العرض
إذا كان هناك أخطاء بالترجمة أو نقص أرجو إعلامنا بالتعليق بالأسفل
تعليقات
إرسال تعليق