div#ContactForm1{display: none !important;}

القائمة الرئيسية

الصفحات

Khairiyat Song Lyrics with english translation|Arijit Singh & Mithoon ft Sunny Deol, Ameesha Patel from gadar 2 movie مترجمة بالعربية

     



 🎵 song : Khairiyat

Movie : gadar 2 🎬 

🎤 Singer: Arijit Singh & Mithoon

Lyrics :Sayeed Quadri

🎼 Music: Mithoon

 Cast: Sunny Deol, Ameesha Patel, Utkarsh Sharma, Manish Wadhwa, Gaurav Chopra & Luv Sinha

 Label: zee music company


 أغنية جديدة من الفيلم المنتظر ساني ديول و اميشا باتل من غناء صوت الهند اريجيت سينغ مع الموسيقار المبدع ميثون







أغنية Khairiyat مترجمة بالكلمات


Ae Do Jahan Ke Malik
Sunn Le Meri Guzarish
Ae Do Jahan Ke Maalik
Sunn Le Meri Guzarish

يا مالك الدنيا و الآخرة
إستمع لطلبي
يا مالك الدنيا و الآخرة
إستمع لطلبي

Mere Jigar Ke Tukde Ke Vaste Ye Khwahish
O Yaha Bhi Jis Jagah Ho Tera Hath Sir Pe Rakhna
Hardam Har Ghadi Haan
Tu Fikar Uski Karna

هذه الأمنية من أجل قطعة قلبي
أينما كان، ضع يدك على رأسه (احفظه)
في كل لحظة، و كل وقت
إعتني به


Usse Khairiyat Se Rakhna
Usse Khairiyat Se Rakhna
Usse Khairiyat Se Rakhna
Bas Khairiyat Se Rakhna

إحفظه في سلام
إحفظه في سلام
إحفظه في سلام
إحفظه في سلام


Kabhi Tez Dhup Uska Badan Jala Na Paye
Kabhi Tez Dhup Uska Badan Jala Na Paaye
Kabhi Barishen Bhi Usko Bimar Kar Na Paye

أتمنى أن لا تتمكن أشعة الشمس القوية من إحراق جسده
أتمنى أن لا تتمكن أشعة الشمس القوية من إحراق جسده
أتمنى أن لا تجعله الأمطار ايضا يمرض أبدا

Ho Lihaf Tan Pe Uske Tere Hatho Se Tu Dhakna
Usko Lage Na Thokar 
Itna Karam Tu Karna

غطي جسده بالغطاء بيديك
أن لا يتعثر أبدا
هذا فقط ما أطلبه منك

Usse Khairiyat Se Rakhna
Usse Khairiyat Se Rakhna
Usse Khairiyat Se Rakhna
Bas Khairiyat Se Rakhna

إحفظه في سلام
إحفظه في سلام
إحفظه في سلام
إحفظه في سلام


Khairiyat lyrics with english translation 

 .


  Ae Do Jahan Ke Malik
 Sunn Le Meri Guzarish
 Ae Do Jahan Ke Maalik
 Sunn Le Meri Guzarish

 O owner of this world and the Hereafter
 Hear my request
 O owner of this world and the Hereafter
 Hear my request

 Mere Jigar Ke Tukde Ke Vaste Ye Khwahish
 O Yaha Bhi Jis Jagah Ho Tera Hath Sir Pe Rakhna
 Hardam Har Ghadi Haan
 Tu Fikar Uski Karna

 This wish is for a piece of my heart
 Wherever he is, put your hand on his head (Save him)
 Every moment, every time
 Take care of him


 Usse khairiyat se rakhna
 Usse khairiyat se rakhna
 Usse khairiyat se rakhna
 Bas Khairiyat Se Rakhna

 Keep him in peace
 Keep him in peace
 Keep him in peace
 Keep him in peace


 Kabhi Tez Dhup Uska Badan Jala Na Paye
 Kabhi Tez Dhup Uska Badan Jala Na Paaye
 Kabhi Barishen Bhi Usko Bimar Kar Na Paye

 I wish the strong rays of the sun could not burn his body
 I wish the strong rays of the sun could not burn his body
 I hope the rains also never make him sick

 Ho Lihaf Tan Pe Uske Tere Hatho Se Tu Dhakna
 Usko lag na thokar
 Itna Karam Tu Karna

 Cover his body with the lid with your hands
 that never falters
 This is just what I ask of you

 Usse khairiyat se rakhna
 Usse khairiyat se rakhna
 Usse khairiyat se rakhna
 Bas Khairiyat Se Rakhna

 Keep him in peace
 Keep him in peace
 Keep him in peace
 Keep him in peace
.
.

Khairiyat Lyrics with english and arabic translation from gadar2: is latest Hindi song sung by Arijit Singh and mithoon featuring Sunny Deol, Ameesha Patel, Utkarsh Sharma, Manish Wadhwa, Gaurav Chopra & Luv Sinha with music is given by mithoon while Khairiyat song lyrics are written by Sayeed Quadri .

تعليقات

التنقل السريع