div#ContactForm1{display: none !important;}

القائمة الرئيسية

الصفحات

lori song lyrics with english translation| puneet dixit and shreya ghoshal featuring Avika Gor and Rahul Dev from 1920 Horrors of the Heart مترجمة للعربية

     

 🎵 song : lori

Movie : 1920 Horrors of the Heart🎬 

🎤 Singer: shreya ghoshal

Lyrics :shweta bothra 

🎼 Music: puneet dixit

 Cast: Avika Gor and Rahul Dev

 Label: zee music company


 أغنية جديدة من فيلم الرعب المنتظر من غناء شريا غوشال  




أغنية lori مترجمة بالكلمات


Aasmaan Sa Aanchal Tujhko Udaaun,
Jhilmil Sitare Aaa Tujhko Dikhaun,
Aasmaan Sa Aanchal Tujhko Udaaun,
Jhilmil Sitare Aaa Tujhko Dikhaun,

سوف أجعلك وشاح تطير في السماء
تعال لأريك النجوم المضيئة
سوف أجعلك وشاح تطير في السماء
تعال لأريك النجوم المضيئة


Raat Ka Andhera Haathon Se Shipaun,
Aaja Meri Gudiya Ik Lori Sunayun,
Lori Sunaoun,
Tujhko Sulayun,

سأخبئ ظلام الليل بيدي
تعالي يا صغيرتي لأسمعك تهويدة
لأسمعك تهويدة
و أُنيّمك (أجعلك تنامين)


Aa Chal Chalein Ek Aisi Jagah,
Kehti Hai Rehti Hain Pariyan jahaan,
Satrangi Badal Hawa Mein Ude,
Nanhi Si Kaliyon Se Khilta Sama,

تعالي لآخذك إلى مكان
الذي يقولون أنه تسكن فيه الملائكة
حيث يطير قوس قزح و الغيوم في الهواء
حيث تُزهر الحقول من البراعم الصغيرة


Titli Ke Pankhon Pe Tujhko Bithaun,
Titli Ke Pankhon Pe Tujhko Bithaun,
Khushiyon Ki Baarish Mein Tujhko Bhigaun,

سأُجلسك على أجنحة الفراشة
سأُجلسك على أجنحة الفراشة
سأُبلّلك بأمطار السعادة

Raat Ka Andhera Haathon Se Shipaun,
Aaja Meri Gudiya Ik Lori Sunayun,
Lori Sunayun,
Tujhko Sulayun

سأخبئ ظلام الليل بيدي
تعالي يا صغيرتي لأسمعك تهويدة
لأسمعك تهويدة
و أُنيّمك (أجعلك تنامين)

lori lyrics with english translation 

 .


  Aasmaan Sa Aanchal Tujhko Udaun,
 Jhilmil Sitare Aaa Tujhko Dikhaun,
 Aasmaan Sa Aanchal Tujhko Udaun,
 Jhilmil Sitare Aaa Tujhko Dikhaun,

 I'll make you scarf fly in the sky
 Come show me the shining stars
 I'll make you scarf fly in the sky
 Come show me the shining stars


 Raat Ka Andhera Haathon Se Shipaun,
 Aaja Meri Gudiya Ik Lori Sunayun,
 lori sunaoun,
 Tujhko Sulayun,

 I will hide the darkness of the night with my own hands
 Come baby, let me hear you a lullaby
 To hear you lullaby
 And I put you to sleep 


 Aa Chal Chalein Ek Aisi Jagah,
 Kehti Hai Rehti Hain Pariyan Jahaan,
 Satrangi Badal Hawa Mein Ude,
 Nanhi Si Kaliyon Se Khilta Sama,

 Come to take you somewhere
 Which they say the angels dwell in
 Where rainbows and clouds fly in the air
 Where fields bloom from young buds


 titli Ke Pankhon Pe Tujhko Bithaun,
 titli Ke Pankhon Pe Tujhko Bithaun,
 Khushiyon Ki Baarish Mein Tujhko Bhigaun,

 I will seat you on the wings of a butterfly
 I will seat you on the wings of a butterfly
 I will shower you with rains of happiness

 Raat Ka Andhera Haathon Se Shipaun,
 Aaja Meri Gudiya Ik Lori Sunayun,
 lori sunayun,
 Tujhko Sulayun

 I will hide the darkness of the night with my own hands
 Come baby, let me hear you a lullaby
 To hear you lullaby
 And I put you to sleep 
.
.

تقرير عن الفيلم (القصة، الابطال، تاريخ العرض)


Lori Lyrics with english and arabic translation from 1920 herrors of the heart : is latest Hindi song sung by shreya ghoshal featuring Avika Gor and Rahul Dev with music is given by puneet dixit while lori song lyrics are written by shweta bothra

تعليقات

التنقل السريع