Bolo na song lyrics with english translation| from truly konnected ft tulsi kumar مترجمة بالعربية مع الكلمات

   

 🎵 song :Bolo na

Movie : clip vidéo 🎬 

🎤 Singer: tulsi kumar 

Lyrics : Avinash Chouhan

🎼 Music: Anurag Saikia

 Cast: tulsi kumar 

 Label: T-series


أغنية جديدة من إبداع المغنية تولسي كومار من السلسلة الموسيقية truly konnected      






أغنية Bolo na مترجمة بالكلمات


Tum Naa Bataao Humko pata hai
 Aankhein ye kehti Kuch toh hua hai
 Kaho Na kis baat pe Ho gaye ho tum khafaa
 Yun gumsum se ho kyun
 Aise chup toh rahiyo na

لا تخبرني، فأنا أعلم
عيونك تقول أن شيئا ما حدث
أخبرني من أي أمر أنت منزعج 
لماذا أنت صامت هكذا؟
لا تبقى صامتا هكذا

 Bolo Na Bolo Na Jo bhi hai dil mein chupa 
Bolo Na Bolo Na Humse hui gar khataa
 
أخبرني أخبرني ما تخبئه بقلبك
أخبرني أخبرني إذا حدث خطأ مني

Chorus: O ae Aa O ae

 Samjhaane mein tumko Lo raat bhi dhal gai 
Subah ke kaano tak Ye baat bhi chal gai
 In pyaari kachnaaron ya nazaaron ki hi suniyo na 
Ye kehti hain tumhe
 Aise chup toh rahiyo na 

استغرق الأمر مني كل الليل لأشرح لك
هذا الأمر وصل حتى لآذان الصباح
لا تستمع إلى هذه الكلمات أو الآراء الجميلة
هذا ما يقولونه لك
لا تبقى صامتا هكذا؟

 Bolo Na Bolo Na Jo bhi hai dil mein chupa 
Bolo Na Bolo Na Humse hui gar khataa

أخبرني أخبرني ما تخبئه بقلبك
أخبرني أخبرني إذا حدث خطأ مني

 Kumaaoni folk
 Moolu moolu haisani chaa myarigela re
 Surajai ki laali jasi myari gela re
 Moolu moolu haisani chaa myari gela re
 Buraanse ki phool jasi myari gela re

عندما يبتسم شخص تحبه ببطء ويعجبك أكثر لذلك  تبدأ في رؤية جمال العالم في وجهه

 Kaho Na kis baat pe Ho gaye ho tum khafaa
 Yun gumsum se ho kyun
 Aise chup toh rahiyo na

أخبرني من أي أمر أنت منزعج 
لماذا أنت صامت هكذا؟
لا تبقى صامتا هكذا

 Bolo Na Bolo Na Jo bhi hai dil mein chupa 
Bolo Na Bolo Na Humse hui gar khataa
 
أخبرني أخبرني ما تخبئه بقلبك
أخبرني أخبرني إذا حدث خطأ مني


Bolo na lyrics with english translation 


Tum Naa Bataao Humko pata hai
 Aankhein ye kehti Kuch toh hua hai
 Kaho Na kis baat pe Ho gaye ho tum khafaa
 Yun gumsum se ho kyun
 Aise chup toh rahiyo na

 Don't tell me, I know
 Your eyes say something happened
 Tell me what you are upset about 
 Why are you so silent?
 Don't stay silent like that

  Bolo Na Bolo Na Jo bhi hai dil mein chupa 
 Bolo Na Bolo Na Humse hui gar khataa
 
 Tell me, tell me what you hide in your heart
 Tell me tell me if I made a mistake

 Chorus: O ae Aa O ae

  Samjhaane mein tumko Lo raat bhi dhal gai 
Subah ke kaano tak Ye baat bhi chal gai
 In pyaari kachnaaron ya nazaaron ki hi suniyo na 
Ye kehti hain tumhe
 Aise chup toh rahiyo na 

 It took me all night to explain to you
 This matter even reached the morning ears
 Don't listen to these beautiful words or opinions
 This is what they tell you
 Don't stay silent like that?

  Bolo Na Bolo Na Jo bhi hai dil mein chupa 
 Bolo Na Bolo Na Humse hui gar khataa

 Tell me, tell me what you hide in your heart
 Tell me tell me if I made a mistake

  Kumaaoni folk
 Moolu moolu haisani chaa myarigela re
 Surajai ki laali jasi myari gela re
 Moolu moolu haisani chaa myari gela re
 Buraanse ki phool jasi myari gela re

 When someone you love slowly smiles and you like it even more so you start to see the beauty of the world in their face

  Kaho Na kis baat pe Ho gaye ho tum khafaa
 Yun gumsum se ho kyun
 Aise chup toh rahiyo na

 Tell me what you are upset about 
 Why are you so silent?
 Don't stay silent like that

  Bolo Na Bolo Na Jo bhi hai dil mein chupa 
 Bolo Na Bolo Na Humse hui gar khataa
 
 Tell me, tell me what you hide in your heart
 Tell me tell me if I made a mistake
.
.

 Bolo na Lyrics with english and arabic translation by Tulsi Kumar is brand new Hindi song with music also given by Anurag Saikia. Bolo na song lyrics are also written by Avinash Chouhan. The music video released by T-Series.


تعليقات