div#ContactForm1{display: none !important;}

القائمة الرئيسية

الصفحات

Muhabbat Gumshuda Meri full ost Lyrics with english translation - tu ibtida song مترجمة بالعربية| sibte hassan ft Dananeer Mobeen and Khushhal Khan

          





أغنية tu ibtida مترجمة

Muhabbat Gumshuda Meri ost Arabic translation with english lyrics

 Muhabbat Gumshuda Meri ost lyrics with english translation 

 Tu ibtida lyrics with english translation 

أغنية مسلسل Muhabbat Gumshuda Meri مترجمة 

معلومات حول الأغنية 

المغني : sibte hassan 

إسم المسلسل: Muhabbat Gumshuda Meri

كلمات :  sibte hassan 

الموزع الموسيقي : sibte hassan  

مخرج الفيديو : shahid shafat

إنتاج : hum tv

الممثلين : Dananeer Mobeen, Noreen Gulwanib, Khushhal Khan

 لغة الأغنية : أوردو

البلد : باكستان 




أغنية tu ibtida مترجمة بالكلمات


[ Tu Ibtida Hai ] 

أنت البداية

 [ Tu Inteha Hai ] 

أنت النهاية

[ Zuba'n Pe Rehta Vird Tera ] 

ترنيمة اسمك تبقى على لساني

[ Tu Hai Zameen Tu Hi Hai Asman ] 

أنت الأرض ، أنت السماء

 [ Tere Siwa ab Jana Kahan ]

إلى أين سأذهب من دونك؟ 

[ Tu Rasta, Tu Hi Hai Rehnuma ] 

أنت طريقي ، أنت مرشدتي

[ Tu Hi Mere Khwaboon Ka Jahan ]

أنت عالم أحلامي

[ Tu Hai Ibadat, Tu Hi Hai Dua ] 

أنت التفاني ، أنت الدعاء

(لا ينبغي استخدام كلمة العبادات لأن معظمها تستخدم للعبادة التي هي لله وحده)

 [ Mila Mujhe Hai Rab Ki Raza ] 

حصلت على مشيئة الله / قبولها

[ Tu Ibtida Hai ] 

أنت البداية

 [ Tu Inteha Hai ] 

أنت النهاية

[ Zuba'n Pe Rehta Vird Tera ] 

ترنيمة اسمك تبقى على لساني

[ Janay Tu Na Janay ] 

أنت لا تعلمين

[ Teri Bahoon Mein Humko Sukoon Hai Milay ] 

أنا وجدت السكينة بأحضانك

 [ Manay Kyu Na Manay ] 

لماذا لا تقتنعين؟

[ Tere Hone Se Hi Dharkanay Ye Chale ]
 
بأن قلبي ينبض بوجودك

[ Tu Jo Mila Tu Saari Khuda'i Mili ]

عندما حصلت عليك حصلت على كل بركات الله

 [ Har Dard Se, Is Dil Ko Rehai Mili ]

تحرر قلبي من كل ألم

 [ Tujhe Se Shoroo Aur Tujhpe Hi Meri Khatam Ashiqui Hai ] 

حبي يبدأ منك وينتهي عندك

[ Tu Ibtida Hai ] 

أنت البداية

 [ Tu Inteha Hai ] 

أنت النهاية

[ Tu Hai Zameen Tu Hi Hai Asman ] 

أنت الأرض ، أنت السماء

 [ Tere Siwa ab Jana Kahan ]

إلى أين سأذهب من دونك؟ 

[ Tu Rasta, Tu Hi Hai Rehnuma ] 

أنت طريقي ، أنت مرشدتي

[ Tu Hi Mere Khwaboon Ka Jahan ]

أنت عالم أحلامي

[ Tu Hai Ibadat, Tu Hi Hai Dua ] 

أنت التفاني ، أنت الدعاء

(لا ينبغي استخدام كلمة العبادات لأن معظمها تستخدم للعبادة التي هي لله وحده)

 [ Mila Mujhe Hai Rab Ki Raza ] 

حصلت على مشيئة الله / قبولها

[ Tu Ibtida Hai ] 

أنت البداية

 [ Tu Inteha Hai ] 

أنت النهاية

[ Zuba'n Pe Rehta Vird Tera ] 

ترنيمة اسمك تبقى على لساني


 tu ibtida lyrics with english translation 

[ Tu Ibtida Hai ] 

You are the beginning

 [ Tu Inteha Hai ] 

You are the End 

[ Zuba'n Pe Rehta Vird Tera ] 

Chant of Your name remain on my tongue 

[ Tu Hai Zameen Tu Hi Hai Asman ] 

You are the ground and you are sky

 [ Tere Siwa ab Jana Kahan ]

 Where to go without you? 

[ Tu Rasta, Tu Hi Hai Rehnuma ] 

You are the path , You are the only Guider 

[ Tu Hi Mere Khwaboon Ka Jahan ]

 You are my only world/place of my dreams. 

[ Tu Hai Ibadat, Tu Hi Hai Dua ] 

You are the devotion, you are the only prayer 

( Ibadat word shouldn't be used cuz mostly its used for worship which is for God only) .

 [ Mila Mujhe Hai Rab Ki Raza ] 

I got the God's will/acceptance 

[ Tu Ibtida Hai ] 

You are the beginning

 [ Tu Inteha Hai ] 

You are the End 

[ Zuba'n Pe Rehta Vird Tera ] 

Chant of Your name remain on my tongue 

[ Janay Tu Na Janay ] 

You dont know/understand 

[ Teri Bahoon Mein Humko Sukoon Hai Milay ] 

I get comfort in your embrace

 [ Manay Kyu Na Manay ] 

Why don't you believe

[ Tere Hone Se Hi Dharkanay Ye Chale ]
 
With you my heart beats 

[ Tu Jo Mila Tu Saari Khuda'i Mili ]

 I Found you then I Found all the blessings Khuda'i = Divinity / blessings / creation

 [ Har Dard Se, Is Dil Ko Rehai Mili ]

 My heart got release from every pain

 [ Tujhe Se Shoroo Aur Tujhpe Hi Meri Khatam Ashiqui Hai ] 

My love starts from you and ends at you

[ Tu Ibtida Hai ] 

You are the beginning

 [ Tu Inteha Hai ] 

You are the End 

[ Tu Hai Zameen Tu Hi Hai Asman ] 

You are the ground and you are sky

 [ Tere Siwa ab Jana Kahan ]

 Where to go without you? 

[ Tu Rasta, Tu Hi Hai Rehnuma ] 

You are the path , You are the only Guider 

[ Tu Hi Mere Khwaboon Ka Jahan ]

 You are my only world/place of my dreams. 

[ Tu Hai Ibadat, Tu Hi Hai Dua ] 

You are the devotion, you are the only prayer 

( Ibadat word shouldn't be used cuz mostly its used for worship which is for God only) .

 [ Mila Mujhe Hai Rab Ki Raza ] 

I got the God's will/acceptance 

[ Tu Ibtida Hai ] 

You are the beginning

 [ Tu Inteha Hai ] 

You are the End 

[ Zuba'n Pe Rehta Vird Tera ] 

Chant of Your name remain on my tongue 

 

تقرير المسلسل كامل (القصة، الأبطال، تاريخ العرض






إذا كان هناك أخطاء بالترجمة أو نقص أرجو إعلامنا  بالتعليق بالأسفل 



 

تعليقات

التنقل السريع