أغنية مسلسل انت حياتي مترجمة
أغنية مسلسل قمري مترجمة
Channa mereya title song Arabic translation
معلومات حول الأغنية
الممثلين : Karan Wahi & Niyati Fatnani
الاسم الحقيقي للمسلسل : channa mereya
ترجمة أغنية مسلسل انت حياتي مع الكلمات
النسخة السعيدة
Kuch Toh Hai Tere Mere Darmiyaan Chupa
هناك شيء ما مخبّئ بيني و بينك
Kar Na Pata Hoon Lafzon Mein Main Bayan
لا يمكنني التعبير عنه بالكلمات
Iss jahan main dil pe jo dil naseeb se
بهذا العالم الواسع قلبي أحب قلبك
Lagta hai tu meri dil ke kareeb se
أشعر بأنك قريب من قلبي
Dil ye kahin
قلبي يقول هذا
Tu hai wahi jisko maine hameesha ihsaas kiya
أنت نفسها التي أحسست بها دائما
Channa Mereya Mereya
Channa Mereya Mereya
Channa Mereya Mereya Beliya
O Piya….
قمري يا قمري
قمري يا قمري
قمري يا قمري يا حبيبتي
Channa Mereya Mereya
Channa Mereya Mereya
Channa Mereya Mereya Beliya
O Piya….
O Piya…..
Piya… O Mere Piya…
قمري يا قمري
قمري يا قمري
قمري يا قمري يا حبيبتي
يا حبيبتي
حبيبتي
حبيبتي
Kuch Toh Hai Tere Mere Darmiyaan Chupa
هناك شيء ما مخبّئ بيني و بينك
Kar Na Pata Hoon Lafzon Mein Main Bayan
لا يمكنني التعبير عنه بالكلمات
Hoooo....
Channa Mereya Mereya
Channa Mereya Mereya
Channa Mereya Mereya Beliya
O Piya….
قمري يا قمري
قمري يا قمري
قمري يا قمري يا حبيبتي
Channa Mereya Mereya
Channa Mereya Mereya
Channa Mereya Mereya Beliya
O Piya….
O Piya…..
Piya… O Mere Piya…
قمري يا قمري
قمري يا قمري
قمري يا قمري يا حبيبتي
يا حبيبتي
حبيبي
حبيبي
النسخة الحزينة(channa mereya title song sad version)
Bikhra hua hoon
Dil ro raha hai
Nam hai yeh Aankhein ×2
أصبحت مبعثرا (محطما)
قلبي يبكي
هذه العيون تدمع
Khud se hai rootha
Khud se hai toota
Thehre hai Saansein ×2
انزعجت من نفسي
تحطمت من نفسي
توقفت أنفاسي
Marjawaunga main, mitjaaunga
Agar tu iss tarha mujhse khafa hogaya
سأموت، سأتدمر
إذا انزعجت مني بهذه الطريقة
Channa Mereya Mereya
Channa Mereya Mereya
Channa Mereya Mereya Beliya
O Piya….
قمري يا قمري
قمري يا قمري
قمري يا قمري يا حبيبتي
تعليقات
إرسال تعليق