div#ContactForm1{display: none !important;}

القائمة الرئيسية

الصفحات

Mahi mera dil مترجمة with english meaning| Arijit singh & tulsi kumar

  



 Song : mahi mera dil

Movie : dhokha

🎤 Singer: Arijit singh & tulsi kumar

✍️ Lyricist: kumar

🎼 Music: Tanishk Bagchi 

 Cast:  aparshakti khuraNa , Darshan Kumar, Khushalii Kumar

🏷️ Label: T-Series 


أغنية mahi mera dil مترجمة مع الكلمات

Beparwah hai mahi mera

Poochhe na mera haal ve

Kisi gall da vi jawab na deve

Mere rote rahe sawal ve

حبيبتي غير مهتمة

لا تسأل عن حالي

لا تجيبني على أسئلتي

أسئلتي بقيت منزعجة

Ek vaari dekhe

Dekhe na dobara

Tere bin karoon Kaise main ghuzara

نظرت لي لمرة واحدة

و لم تنظر مرة ثانية

كيف أقضي حياتي من دونك

Ke mahi mera dil tod’da haye

Ke mahi mera dil tod’da

حبيبتي حطمت قلبي

حبيبتي حطمت قلبي

Udd gaya rang saare lai ke

Haari main to dardan nu seh ke

كل الألوان التي أحضرتها أخذتها بعيدا

خسرت من كثرة تحملي للألم

Aayega tu gaya tha ye keh ke

Thak gayi tere bin reh ke

Dosh hai ye in taaron ka

Ya mahi tere ishaaron ka

Hath tu kyun aise chhod’da

قلت لي أنك ستأتي عند ذهابك

تعبت من البقاء بدونك

هل اللوم على هذه النجوم

أو اللوم على اشاراتك حبيبتي

لماذا تركت يدي هكذا؟

Ek vaari dekhe

Dekhe na dobara

Tere bin karoon

Kaise main ghuzara

نظرت لي لمرة واحدة

و لم تنظر مرة ثانية

كيف أقضي حياتي من دونك

Ke mahi mera dil tod’da

Ho dil mahi mera

Mahi mera dil tod’da haye

حبيبتي حطمت قلبي

 mahi mera dil lyrics with english meaning


Beparwah hai mahi mera

 Poochhe na mera haal ve

 Kisi gall da vi jawab na deve

 Mere rote rahe sawal ve

 My love is not interested

 Don't ask about me

 Don't answer my questions

 My family was annoyed

 Ek vaari dekhe

 Dekhe na dobara

 Tere bin karoon Kaise main ghuzara

 You looked at me once

 And you didn't look again

 How do I spend my life without you

 Ke mahi mera dil tod'da haye

 Ke mahi mera dil tod'da

 My love, you broke my heart

 My love, you broke my heart

 Udd gaya rang saare lai ke

 Haari main to dardan nu seh ke

 All the colors you brought I took away

 I lost so much pain

 Aayega tu gaya tha ye keh ke

 Thak gayi tere bin reh ke

 Dosh hai ye in taaron ka

 Ya mahi tere ishaaron ka

 Hath tu kyun aise chhod'da

 You told me you'll come when you go

 I'm tired of being without you

 Do you blame these stars

 Or blame it on your gestures, my love

 Why did you leave my hand like this?

 Ek vaari dekhe

 Dekhe na dobara

 Tere bin karoon

 Kaise main ghuzara

 You looked at me once

 And you didn't look again

 How do I spend my life without you

 Ke mahi mera dil tod'da

 Ho dil mahi mera

 Mahi mera dil tod'da haye

 My love, you broke my heart

 My love, you broke my heart
.
.
.
.

   Mahi Mera Dil Lyrics from Dhokha is new released Punjabi song in the voice of Arijit Singh, Tulsi Kumar. Mahi Mera Dil song lyrics are written by Kumaar, tune is made by Tanishk Bagchi. Its music video is released by T-Series. R. Madhavan, Darshan Kumar, Khushalii Kumar are playing lead roles in this movie.

تعليقات

التنقل السريع