div#ContactForm1{display: none !important;}

القائمة الرئيسية

الصفحات

أغنية Dirty little secret مترجمة لنورة فتحي

 

 

أغنية Dirty little secret مترجمة

Dirty little secret Arabic translation 

Dirty little secret with arabic translation 

أغنية نورة فتحي الجديدة Dirty little secret مترجمة بالعربية مع المغني Zack knight

أحدث الأغاني العالمية

The latest song of Nora Fatehi and zack knight  "Dirty little secret" translated in arabic 

New Music Video 


معلومات حول أغنية Dirty little secret 

المغني : Nora fatehi ft Zack Knight

كلمات  : Zack Knight

موسيقى  : Zack Knight

مخرج الفيديو : Nora Fatehi 

من فيلم :  فيديو كليب

إنتاج : Nora Fatehi

الممثلين : Nora fatehi & Zack knight

 لغة الأغنية : إنجليزي 

ترجمة أغنية Dirty little secret مع الكلمات

Girl I ain't looking for no drama

يا فتاة أنا لا أبحث عن أي دراما

Don't wanna take you home to mama

 لا أريد أن أخذك إلى المنزل إلى أمي

Just wanna keep it 1 on 1'er

فقط أريد إبقاء الأمر بيننا

 I wanna get your body on me
 ‏
 أريد جسدك عليّ
 ‏
 ‏And make you think of all them bad dreams
 ‏
 وأجعلك تفكر في كل هذه الأحلام السيئة
 ‏
I heard you like it like Madonna

 سمعت أنك تحبها مثل مادونا
 
 Come and let me set you free
 ‏
 تعال ودعني أحررك
 
 Cos you could be my dirty little secret

 لأنك يمكن أن تكون سري الصغير القذر
 
 Be my dirty dealer
 ‏
 كن تاجري القذر

 Baby till you fall asleep
 ‏
يا حبيبي حتى تغفو

And I could put your body on the ceiling

 ويمكنني أن أضع جسدك في السقف
 
 You don't need a reason
 ‏
 لا تحتاج لسبب

 Call me till it's after 3
 ‏
 اتصل بي حتى بعد 3
 
I can make you never wanna leave

 يمكنني أن أجعلك لا تريد المغادرة أبدا
 ‏
 Bring you to your knees

 ‏و أجعلك تجثو على ركبتيك
  ‏
Come and live your fantasy
  ‏
 تعال وعش خيالك

 Cause i could be your dirty little secret 
 لأنني يمكن أن أكون سرك الصغير القذر
 
Be my dirty dealer 
 كن تاجري القذر
 ‏
You can put the X on me
 ‏
 يمكنك وضع علامة X علي
 ‏
X on me
 ‏
  علامة X علي
  ‏
Boy I know you wanna get a taste

 يا فتى أعرف أنك تريد أن تتذوق
 ‏
 I know u wanna see me levitate
 ‏
 أعلم أنك تريد رؤيتي أُحلّق
 ‏
But when you come around don't make me wait (na na)
 
 لكن عندما تأتي لا تجعلني أنتظر (نا نا)
 ‏
You heard it's sweeter than a lemonade?
 
 هل سمعت أنها أحلى من عصير الليمون؟
 ‏
Boy I don't wanna be your one and only
 
 يا فتى ، أنا لا أريد أن أكون لك وحدك

Cause all they wanna do is try to own me
 
 لأن كل ما يريدون فعله هو محاولة امتلاكي

But you da one I'm calling when I'm lonely
 
 لكنك الوحيد الذي أتصل به عندما أكون وحيدة
 
 Yeah yeah yeah
 ‏
 نعم نعم نعم

You said You never had it like this with all dem other gyal

 لقد قلت إنك لم تحصل على مثل هذا مطلقًا مع جميع الفتيات الأخريات

That's why you wanna keep the business it to minimal
 ‏
 لهذا السبب تريد تقليل حجم الأعمال إلى الحد الأدنى

Could never be my inta habibi if you wanna get with me

 لا يمكن أن تكون حبيبي أبدًا إذا كنت تريد الحصول على ذلك معي

Then you could be my...

 ثم يمكنك أن تكون ...
 ‏
Cos you could be my dirty little secret
 ‏
 لأنك يمكن أن تكون سري الصغير القذر

Be my dirty dealer

 كن تاجري القذر


 Baby till you fall asleep
 ‏
يا حبيبي حتى تغفو

And I could put your body on the ceiling

 ويمكنني أن أضع جسدك في السقف
 
 You don't need a reason
 ‏
 لا تحتاج لسبب

 Call me till it's after 3
 ‏
 اتصل بي حتى بعد 3
 
I can make you never wanna leave

 يمكنني أن أجعلك لا تريد المغادرة أبدا
 ‏
 Bring you to your knees

 ‏و أجعلك تجثو على ركبتيك
  ‏
Come and live your fantasy
  ‏
 تعال وعش خيالك
 
 Cos you could be my dirty little secret
 ‏
 لأنك يمكن أن تكون سري الصغير القذر

Be my dirty dealer

 كن تاجري القذر

You can put the X on me
 ‏
 يمكنك وضع علامة X علي
 ‏
X on me
 ‏
  علامة X علي

When I see that big back Body on TikTok

 عندما أرى ذلك الجسم الخلفي الكبير على تيكتوك

 Call me round the clock
 ‏
 اتصل بي على مدار الساعة

There will be no hesitation
 ‏
 لن يكون هناك تردد

Don't wanna misguide ya
 ‏
 لا أريد أن أضلّلك

Always on time girl
 ‏
 دائما في الوقت المحدد يا فتاة

We don't need a label, we don't need no altercation
 ‏
 لسنا بحاجة إلى ملصق ، ولسنا بحاجة إلى أي شجار
 ‏
 ‏So Hit me on my line girl so I can be of service
 
 لذا اتصلي على خطي يا فتاة حتى أكون في الخدمة
 ‏
I don't wanna lie girl it's better when your nervous
 ‏
 أنا لا أريد أن أكذب يا فتاة فالأمر أفضل عندما تكونين متوترة

Don't wana make you mine but I wanna make a promise
 ‏
 لا أريد أن أجعلك ملكي لكني أريد أن أقدم وعدًا

That if you wanna that ectasy
 ‏
 هذا إذا كنت تريدين تلك النشوة

 لأنك يمكن أن تكوني ...
 ‏
 هل يمكن أن تكوني ...

 Cos you could be my dirty little secret
 ‏
 لأنك يمكن أن تكون سري الصغير القذر

Be my dirty dealer

 كن تاجري القذر


 Baby till you fall asleep
 ‏
يا حبيبي حتى تغفو

And I could put your body on the ceiling

 ويمكنني أن أضع جسدك في السقف
 
 You don't need a reason
 ‏
 لا تحتاج لسبب

 Call me till it's after 3
 ‏
 اتصل بي حتى بعد 3
 
I can make you never wanna leave

 يمكنني أن أجعلك لا تريد المغادرة أبدا
 ‏
 Bring you to your knees

 ‏و أجعلك تجثو على ركبتيك
  ‏
Come and live your fantasy
  ‏
 تعال وعش خيالك
 
 Cos you could be my dirty little secret
 ‏
 لأنك يمكن أن تكون سري الصغير القذر

Be my dirty dealer

 كن تاجري القذر

You can put the X on me
 ‏
 يمكنك وضع علامة X علي
 ‏
X on me
 ‏
  علامة X علي

تعليقات

التنقل السريع