🎵 Song: Nasha
🎬 Movie: Raid2
🎤 Singer: Jasmine sandlas, sachet Tandon, divya kumar
📝 Lyrics: jaani
🎼 Music: white noise collective
🎭 Cast: Tamannaah Bhatia
🏷 Label: T-Series
أغنية Nasha مترجمة بالعربية للمغني ساشيت تاندون و جاسمين ساندلاس من فيلم Raid 2 لأجاي ديفجان و ريتيش ديشموك و من أداء تمانا بهاتيا التي كانت ترند في الفترة الاخيرة باغنيتها Aaj ki raat
أغنية nasha مترجمة بالكلمات
Tera nasha aise chadha
Aisa chadha hai nasha tera
Haye re haye mere hosh udaye
Teri qatil adayein ho dilruba
Haye re haye meri neend churaye
Din mein taare dikhaye o dilruba
"سحرك أسكرني بهذا الشكل،
سحرك هكذا تملكني،
آه آه، لقد أفقدني وعيي،
بأسلوبك القاتل يا فاتنة القلوب،
سرقتِ نومي،
وجعلتني أرى النجوم في وضح النهار، يا فاتنة القلوب!"
Ho taare-waare chhod de tu
Taare-waare chhod de tu
Taare-waare chhod
Waal chann phad soniya
"دعك من النجوم و ما شابهها،
دعك من النجوم و ما شابهها،دعك من النجوم،
وامسك القمر يا جميل!"
Chhoti-moti cheez pe tu
Chhoti-moti cheez pe tu
Chhoti-moti cheez pe tu
Na mar soniya
"بالأشياء البسيطة،
بالأشياء البسيطة،
بالأشياء البسيطة،
لا تقتل نفسك يا حبيبي!"
Nasha je tu karna ae te mera kar soniya
Nasha je tu karna ae te mera kar soniya
Tenu hawa ch udavan lagake par soniya
Nasha je tu karna ae te mera kar soniya
"إذا تريد أن تسكر، فاسكر بيّ أنا يا حبيبي،
إذا تريد أن تسكر، فاسكر بيّ أنا يا حبيبي،
سوف أطيرك في الهوا وأعطيك جناحات،
"إذا تريد أن تسكر، فاسكر بيّ أنا يا حبيبي،
Tera nasha aise chadha
Aisa chadha hai nasha tera
Hil gaya re dil gaya re
Hil gaya sara hi system mera
"سحرك أسكرني بهذا الشكل،
سحرك هكذا أسكرني،
اهتز قلبي، ضاع ،
وتزعزع كياني ونظامي كلّه!
Mujhe pata hai meri jaan aaiye
O mere yaar tujhe kya-kya chahiye
Aa main hoon saari ki sari teri
O mujhe nazron se aap khaaiye
أعلمُ يا روحي، لقد أتيت،
يا حبيبي، ما الذي تحتاجه بعد؟
تعال، فأنا لك بالكامل،
التهمني بعينيك
O main hoon tere hawale piya piya piya piya
Chhod de sharaab teri chhod de sharaab teri
Chhod de sharaab mera hath phad soniya
أنا سلمتك نفسي، يا حبيبي، يا حبيبي، يا حبيبي، يا حبيبي،
اترك الخمر، اترك الخمر
اترك الخمر، وأمسك بيدي يا حبيبي
Chhad tera saja main ni tenu kha jana
Main ni tenu kha jana naal kar soniya
Nasha je tu karna ae te mera kar soniya
Nasha je tu karna ae te mera kar soniya
دع زينتك جانبًا، فلستُ من يأكلك،
لن آكلك، بل أضمّك إليّ، يا حبيبي
"إذا تريد أن تسكر، فاسكر بيّ أنا يا حبيبي،
إذا تريد أن تسكر، فاسكر بيّ أنا يا حبيبي،
Tera nasha aise chadha
Aisa chadha hai nasha tera
Hil gaya re dil gaya re
Hil gaya sara hi system mera
"سحرك أسكرني بهذا الشكل،
سحرك هكذا أسكرني،
اهتز قلبي، و ضاع ،
وتزعزع كياني ونظامي كلّه!
Nasha je tu karna ae te mera kar soniya
إذا تريد أن تسكر، فاسكر بيّ أنا يا حبيبي،
Nasha lyrics with english translation
Lyrics with english translation will be uploaded soon
Stay tuned !
.
.
تقرير كامل عن الفيلم و كل التفاصيل
.
"Tamannaah Bhatia has dropped a sizzling teaser of her next item song Nasha, from Ajay Devgn's Raid 2. Fans are now expecting another banger after Aaj Ki Raat