ترجمة الأغاني الهندية

Ishqaa Ishqaa song lyrics with english translation| Vikram Bhatt and Neeti Mohan & Abdul Shaikh ft Anupam Kher, Adah Sharma, Ishwak Singh, Esha Deol from film Tumko Meri Kasam (2025) مترجمة بالعربية

bollyarab

اخر تحديث :

🎵 Song: Ishqaa Ishqaa

🎬 Movie: Tumko Meri Kasam (2025)

🎤 Singer: Neeti Mohan & Abdul Shaikh

📝 Lyrics: Shweta Bothra

🎼 Music: Prateek Walia

🎭 Cast: Anupam Kher, Adah Sharma, Ishwak Singh, Esha Deol, Meherzan Mazda, Sushant Singh

🏷 Label: Zee Music Company

أغنية Ishqaa Ishqaa مترجمة بالعربية للمغني أبدول شيخ و نيتي موهان

الفيلم من إخراج Vikram Bhatt ومن و من تمثيل أدا شارما و ايشا ديول و انوبام خير

أغنية Ishqaa Ishqaa مترجمة بالكلمات

Tha Main Kagaz Ka Phool

Mehkaya Hai Apna Bana Ke

Musafir Khoya Sa Main

Manzilein Mil Gayi Tujhko Paa Ke

كنتُ زهرةً من ورق

فقمت بتعطيري وجعلتِني لكِ

كنتُ مسافراً تائهاً

ووجدتُ وجهتي حين حصلت عليك

Thi Adhuri Si Main Bhi Tere Bina

Thaam Ke Haantho Ko Tune Pura Kiya

كنتُ ناقص من دونك

فأكملتني عندما أمسكت بيدي

Jitni Dafa Tujhe Dekha

To Dil Mujhse Ishqaa Ishqaa Kehne Laga

Jitni Dafa Tujhe Dekha

To Dil Mujhse Ishqaa Ishqaa Kehne Laga

بعدد المرات التي اراك فيها

يبدأ قلبي في قول : عشق... عشق لي

بعدد المرات التي اراك فيها

يبدأ قلبي في قول : عشق... عشق لي

Tinka Tinka Jod Ke Humko

Khud Hi Banana Hai Apna Jahaan

Girte Sambhalte Sath Mein Chalte

Tay Karna Hai Yeh Raasta

نجمع شتاتنا قطعةً قطعة

ونبني عالمنا بأنفسنا

نسقط وننهض، نسير معًا

علينا أن نقطع هذا الطريق

Meri Aankhon Se Dekhe Tu Sapne Tere

Khawahishon Ko Teri Du Main Apna Jahaan

أنت ترى أحلامك من خلال عينيّ

وأهبُ لكِ عالمي لتحقيق أمنياتك

Jitni Dafa Tujhe Dekha

To Dil Mujhse Ishqaa Ishqaa Kehne Laga

Jitni Dafa Tujhe Dekha

To Dil Mujhse Ishqaa Ishqaa Kehne Laga

بعدد المرات التي اراك فيها

يبدأ قلبي في قول : عشق... عشق لي

بعدد المرات التي اراك فيها

يبدأ قلبي في قول : عشق... عشق لي

Ishqaa Ishqaa lyrics with english translation

.

Tha Main Kagaz Ka Phool

Mehkaya Hai Apna Bana Ke

Musafir Khoya Sa Main

Manzilein Mil Gayi Tujhko Paa Ke

I was a paper flower

you filled me with fragrance and made me yours

I was a lost traveler

and I found my destination when I found you

Thi Adhuri Si Main Bhi Tere Bina

Thaam Ke Haantho Ko Tune Pura Kiya

I was incomplete without you

but you completed me when you held my hands

Jitni Dafa Tujhe Dekha

To Dil Mujhse Ishqaa Ishqaa Kehne Laga

Jitni Dafa Tujhe Dekha

To Dil Mujhse Ishqaa Ishqaa Kehne Laga

Every time I see you

my heart starts whispering: love... love to me

Every time I see you

my heart starts whispering: love... love to me

Tinka Tinka Jod Ke Humko

Khud Hi Banana Hai Apna Jahaan

Girte Sambhalte Sath Mein Chalte

Tay Karna Hai Yeh Raasta

Piece by piece, we gather ourselves

and build our world on our own

We fall, we rise, we walk together

we must complete this journey

Meri Aankhon Se Dekhe Tu Sapne Tere

Khawahishon Ko Teri Du Main Apna Jahaan

You see your dreams through my eyes

and I offer you my world to fulfill your desires

Jitni Dafa Tujhe Dekha

To Dil Mujhse Ishqaa Ishqaa Kehne Laga

Jitni Dafa Tujhe Dekha

To Dil Mujhse Ishqaa Ishqaa Kehne Laga

Every time I see you

my heart starts whispering: love... love to me

Every time I see you

my heart starts whispering: love... love to me

.

.

تقرير كامل عن الفيلم و كل التفاصيل

قصة الفيلم هنا

.

"Ishqaa Ishqaa" is the latest Hindi song from the movie Tumko Meri Kasam (2025). The song is sung by abdul shaikh &Neeti Mohan and written by Shweta Bothra, with music composed by Prateek Walia. The film features Anupam Kher, Adah Sharma, Ishwak Singh, Esha Deol, Meherzan Mazda, and Sushant Singh. The song is released under the Zee Music Company label.

تعديل المقال

الأقسام ترجمة الأغاني الهندية

مقالات قد تهمك

تعليقات

إرسال تعليق

window['__wavt'] = 'AOuZoY5TH_y5gGl-nRDo6S3TAZSa6p1Ftg:1745629176156';_WidgetManager._Init('//www.blogger.com/rearrange?blogID\x3d407804165385421079','//www.bollyarab.com/2025/02/ishqaa-ishqaa-song-lyrics-with-english.html','407804165385421079'); _WidgetManager._SetDataContext([{'name': 'blog', 'data': {'blogId': '407804165385421079', 'title': 'Bollyarab', 'url': 'https://www.bollyarab.com/2025/02/ishqaa-ishqaa-song-lyrics-with-english.html', 'canonicalUrl': 'https://www.bollyarab.com/2025/02/ishqaa-ishqaa-song-lyrics-with-english.html', 'homepageUrl': 'https://www.bollyarab.com/', 'searchUrl': 'https://www.bollyarab.com/search', 'canonicalHomepageUrl': 'https://www.bollyarab.com/', 'blogspotFaviconUrl': 'https://www.bollyarab.com/favicon.ico', 'bloggerUrl': 'https://www.blogger.com', 'hasCustomDomain': true, 'httpsEnabled': true, 'enabledCommentProfileImages': true, 'gPlusViewType': 'FILTERED_POSTMOD', 'adultContent': false, 'analyticsAccountNumber': 'UA-305474517-1', 'encoding': 'UTF-8', 'locale': 'ar', 'localeUnderscoreDelimited': 'ar', 'languageDirection': 'rtl', 'isPrivate': false, 'isMobile': false, 'isMobileRequest': false, 'mobileClass': '', 'isPrivateBlog': false, 'isDynamicViewsAvailable': true, 'feedLinks': '\x3clink rel\x3d\x22alternate\x22 type\x3d\x22application/atom+xml\x22 title\x3d\x22Bollyarab - Atom\x22 href\x3d\x22https://www.bollyarab.com/feeds/posts/default\x22 /\x3e\n\x3clink rel\x3d\x22alternate\x22 type\x3d\x22application/rss+xml\x22 title\x3d\x22Bollyarab - RSS\x22 href\x3d\x22https://www.bollyarab.com/feeds/posts/default?alt\x3drss\x22 /\x3e\n\x3clink rel\x3d\x22service.post\x22 type\x3d\x22application/atom+xml\x22 title\x3d\x22Bollyarab - Atom\x22 href\x3d\x22https://www.blogger.com/feeds/407804165385421079/posts/default\x22 /\x3e\n\n\x3clink rel\x3d\x22alternate\x22 type\x3d\x22application/atom+xml\x22 title\x3d\x22Bollyarab - Atom\x22 href\x3d\x22https://www.bollyarab.com/feeds/3437709312158715926/comments/default\x22 /\x3e\n', 'meTag': '', 'adsenseClientId': 'ca-pub-6482544578602446', 'adsenseHostId': 'ca-host-pub-1556223355139109', 'adsenseHasAds': true, 'adsenseAutoAds': false, 'boqCommentIframeForm': true, 'loginRedirectParam': '', 'view': '', 'dynamicViewsCommentsSrc': '//www.blogblog.com/dynamicviews/4224c15c4e7c9321/js/comments.js', 'dynamicViewsScriptSrc': '//www.blogblog.com/dynamicviews/f28b5561d9d56e0d', 'plusOneApiSrc': 'https://apis.google.com/js/platform.js', 'disableGComments': true, 'interstitialAccepted': false, 'sharing': {'platforms': [{'name': '\u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637', 'key': 'link', 'shareMessage': '\u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637', 'target': ''}, {'name': 'Facebook', 'key': 'facebook', 'shareMessage': '\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0625\u0644\u0649 Facebook', 'target': 'facebook'}, {'name': '\u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0645\u062f\u0648\u0646\u0629 \u062d\u0648\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629', 'key': 'blogThis', 'shareMessage': '\u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0645\u062f\u0648\u0646\u0629 \u062d\u0648\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629', 'target': 'blog'}, {'name': 'X', 'key': 'twitter', 'shareMessage': '\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0625\u0644\u0649 X', 'target': 'twitter'}, {'name': 'Pinterest', 'key': 'pinterest', 'shareMessage': '\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0625\u0644\u0649 Pinterest', 'target': 'pinterest'}, {'name': '\u0628\u0631\u064a\u062f \u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a', 'key': 'email', 'shareMessage': '\u0628\u0631\u064a\u062f \u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a', 'target': 'email'}], 'disableGooglePlus': true, 'googlePlusShareButtonWidth': 0, 'googlePlusBootstrap': '\x3cscript type\x3d\x22text/javascript\x22\x3ewindow.___gcfg \x3d {\x27lang\x27: \x27ar\x27};\x3c/script\x3e'}, 'hasCustomJumpLinkMessage': true, 'jumpLinkMessage': 'Read more \xbb', 'pageType': 'item', 'postId': '3437709312158715926', 'postImageThumbnailUrl': 'https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggiSccp2I4n3rv7lOuTtr1pYC0CYclkVyJf51gr_cA5lFufMsPU_GS6vRJdCT5OIAjYzxuiFzgM2mA14s0lbm05ZkYEZJNhKC4xOz8-0SAG9mKL7_uw2gpYXTgB1y3ogN8O-wGpEtHzyCkSP3vNmRh8OJc7OOOJyIElRImVyjMi0ejzz0EwL6t2IsI44M/s72-w400-c-h225/Capture%202025-02-20%2019.40.04.jpg', 'postImageUrl': 'https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggiSccp2I4n3rv7lOuTtr1pYC0CYclkVyJf51gr_cA5lFufMsPU_GS6vRJdCT5OIAjYzxuiFzgM2mA14s0lbm05ZkYEZJNhKC4xOz8-0SAG9mKL7_uw2gpYXTgB1y3ogN8O-wGpEtHzyCkSP3vNmRh8OJc7OOOJyIElRImVyjMi0ejzz0EwL6t2IsI44M/w400-h225/Capture%202025-02-20%2019.40.04.jpg', 'pageName': 'Ishqaa Ishqaa song lyrics with english translation| Vikram Bhatt and Neeti Mohan \x26 Abdul Shaikh ft Anupam Kher, Adah Sharma, Ishwak Singh, Esha Deol from film Tumko Meri Kasam (2025) \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629', 'pageTitle': 'Bollyarab: Ishqaa Ishqaa song lyrics with english translation| Vikram Bhatt and Neeti Mohan \x26 Abdul Shaikh ft Anupam Kher, Adah Sharma, Ishwak Singh, Esha Deol from film Tumko Meri Kasam (2025) \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629', 'metaDescription': 'Ishqaa Ishqaa song lyrics with english translation| Vikram Bhatt and Neeti Mohan \x26 Abdul Shaikh ft Anupam Kher, Adah Sharma, Ishwak Singh, Esha Deol f'}}, {'name': 'features', 'data': {}}, {'name': 'messages', 'data': {'edit': '\u062a\u0639\u062f\u064a\u0644', 'linkCopiedToClipboard': '\u062a\u0645 \u0646\u0633\u062e \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0641\u0638\u0629', 'ok': '\u062d\u0633\u0646\u064b\u0627', 'postLink': '\u0631\u0627\u0628\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629'}}, {'name': 'template', 'data': {'name': 'custom', 'localizedName': '\u0645\u062e\u0635\u0635', 'isResponsive': true, 'isAlternateRendering': false, 'isCustom': true}}, {'name': 'view', 'data': {'classic': {'name': 'classic', 'url': '?view\x3dclassic'}, 'flipcard': {'name': 'flipcard', 'url': '?view\x3dflipcard'}, 'magazine': {'name': 'magazine', 'url': '?view\x3dmagazine'}, 'mosaic': {'name': 'mosaic', 'url': '?view\x3dmosaic'}, 'sidebar': {'name': 'sidebar', 'url': '?view\x3dsidebar'}, 'snapshot': {'name': 'snapshot', 'url': '?view\x3dsnapshot'}, 'timeslide': {'name': 'timeslide', 'url': '?view\x3dtimeslide'}, 'isMobile': false, 'title': 'Ishqaa Ishqaa song lyrics with english translation| Vikram Bhatt and Neeti Mohan \x26 Abdul Shaikh ft Anupam Kher, Adah Sharma, Ishwak Singh, Esha Deol from film Tumko Meri Kasam (2025) \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629', 'description': 'Ishqaa Ishqaa song lyrics with english translation| Vikram Bhatt and Neeti Mohan \x26 Abdul Shaikh ft Anupam Kher, Adah Sharma, Ishwak Singh, Esha Deol f', 'featuredImage': 'https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggiSccp2I4n3rv7lOuTtr1pYC0CYclkVyJf51gr_cA5lFufMsPU_GS6vRJdCT5OIAjYzxuiFzgM2mA14s0lbm05ZkYEZJNhKC4xOz8-0SAG9mKL7_uw2gpYXTgB1y3ogN8O-wGpEtHzyCkSP3vNmRh8OJc7OOOJyIElRImVyjMi0ejzz0EwL6t2IsI44M/w400-h225/Capture%202025-02-20%2019.40.04.jpg', 'url': 'https://www.bollyarab.com/2025/02/ishqaa-ishqaa-song-lyrics-with-english.html', 'type': 'item', 'isSingleItem': true, 'isMultipleItems': false, 'isError': false, 'isPage': false, 'isPost': true, 'isHomepage': false, 'isArchive': false, 'isLabelSearch': false, 'postId': 3437709312158715926}}, {'name': 'widgets', 'data': [{'title': '\u0644\u0648\u062c\u0648 \u0642\u0627\u0626\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0647\u0627\u062a\u0641', 'type': 'Image', 'sectionId': 'MopileMenuLogo', 'id': 'Image002'}, {'title': 'Bollyarab (\u0631\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0629)', 'type': 'Header', 'sectionId': 'logo', 'id': 'Header1'}, {'title': '\u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0627\u062a', 'type': 'PageList', 'sectionId': 'pages', 'id': 'PageList1'}, {'title': '\u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'menu', 'id': 'LinkList001'}, {'title': '\u0627\u0636\u063a\u0637 \u0647\u0646\u0627', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'Topa3lan-sc', 'id': 'HTML100'}, {'title': '\u0627\u0636\u063a\u0637 \u0647\u0646\u0627', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'Topa3lan-sc2', 'id': 'HTML101'}, {'title': '\u0628\u062d\u062b ...', 'type': 'BlogSearch', 'sectionId': 'searchform', 'id': 'BlogSearch2'}, {'title': '\u0645\u064a\u0632\u0629 \u062c\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0642\u0644', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'AddOns', 'id': 'HTML1'}, {'title': '\u0646\u0645\u0648\u0630\u062c \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644', 'type': 'ContactForm', 'sectionId': 'AddOns', 'id': 'ContactForm200'}, {'title': '\u0631\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0648\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629', 'type': 'Blog', 'sectionId': 'Tempnec', 'id': 'Blog1', 'posts': [{'id': '3437709312158715926', 'title': 'Ishqaa Ishqaa song lyrics with english translation| Vikram Bhatt and Neeti Mohan \x26 Abdul Shaikh ft Anupam Kher, Adah Sharma, Ishwak Singh, Esha Deol from film Tumko Meri Kasam (2025) \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629', 'featuredImage': 'https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggiSccp2I4n3rv7lOuTtr1pYC0CYclkVyJf51gr_cA5lFufMsPU_GS6vRJdCT5OIAjYzxuiFzgM2mA14s0lbm05ZkYEZJNhKC4xOz8-0SAG9mKL7_uw2gpYXTgB1y3ogN8O-wGpEtHzyCkSP3vNmRh8OJc7OOOJyIElRImVyjMi0ejzz0EwL6t2IsI44M/w400-h225/Capture%202025-02-20%2019.40.04.jpg', 'showInlineAds': true}], 'headerByline': {'regionName': 'header1', 'items': [{'name': 'share', 'label': ''}, {'name': 'author', 'label': '\u0643\u062a\u0628:'}, {'name': 'timestamp', 'label': '-'}]}, 'footerBylines': [{'regionName': 'footer1', 'items': [{'name': 'comments', 'label': 'comments'}]}, {'regionName': 'footer2', 'items': [{'name': 'labels', 'label': ''}]}], 'allBylineItems': [{'name': 'share', 'label': ''}, {'name': 'author', 'label': '\u0643\u062a\u0628:'}, {'name': 'timestamp', 'label': '-'}, {'name': 'comments', 'label': 'comments'}, {'name': 'labels', 'label': ''}]}, {'title': '\u0627\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'PostA3lan', 'id': 'HTML2'}, {'title': '\u0627\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0645\u0646\u062a\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'PostA3lan', 'id': 'HTML3'}, {'title': '\u0627\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0627\u062e\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'PostA3lan', 'id': 'HTML4'}, {'title': 'add', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'footer-col2', 'id': 'LinkList5'}, {'title': 'add', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'footer-col3', 'id': 'LinkList1'}, {'title': 'Translate', 'type': 'Translate', 'sectionId': 'footer-col3', 'id': 'Translate1'}, {'title': '', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'footer-col4', 'id': 'HTML11'}, {'title': '\u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0629', 'type': 'PopularPosts', 'sectionId': 'footer-col4', 'id': 'PopularPosts1', 'posts': [{'title': '\u0642\u0635\u0629 \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0639\u0627\u0634\u0642 \u0623\u0646\u0627 \u0645\u062f\u0628\u0644\u062c \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0646\u0627\u0629 \u0627\u0645\u0628\u064a\u0633\u064a \u0628\u0648\u0644\u064a\u0648\u0648\u062f (Aashiqana) \u0642\u0631\u064a\u0628\u0627 (\u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0643\u0627\u0645\u0644 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0648 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0647)', 'id': 4592009867741659315}, {'title': 'Judwaa ost lyrics with english translation| Yeh Ishq Bara Bedardi Hai | Musavir Khan ft Aina Asif, Adnan Raza Mir and Sabreen Hisbani \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629', 'id': 889792792252108010}, {'title': 'mayi ri ost lyrics with english translation| Asrar \x26 Waqar Ali ft Aina Asif, Samar Abbas Jafri, Nauman Ijaz, Maria Wasti \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 ', 'id': 1826797325443797822}, {'title': '\u0642\u0635\u0629 \u0641\u064a\u0644\u0645 Sikandar (2025) \u0645\u0646 \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0633\u0644\u0645\u0627\u0646 \u062e\u0627\u0646 Salman Khan \u0648 \u0631\u0627\u0634\u0645\u064a\u0643\u0627 \u0645\u0627\u0646\u062f\u0627\u0646\u0627 Rashmika Mandanna \u0648 \u0643\u0627\u062c\u0627\u0644 \u0623\u063a\u0631\u0648\u0627\u0644 Kajal Aggarwal ( \u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0643\u0627\u0645\u0644 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0641\u064a\u0644\u0645 \u0648 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0647)', 'id': 4809242178961138996}, {'title': '\u0642\u0635\u0629 \u0641\u064a\u0644\u0645 jaat (2025) \u0645\u0646 \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0633\u0627\u0646\u064a \u062f\u064a\u0648\u0644 Sunny Deol \u0648 \u0631\u0627\u0646\u062f\u064a\u0628 \u0647\u0648\u062f\u0627 Randeep Hooda \u0648 Regina Cassandra ( \u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0643\u0627\u0645\u0644 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0641\u064a\u0644\u0645 \u0648 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0647)', 'id': 2810747480303137976}, {'title': '\u0642\u0635\u0629 \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 judwaa \u0627\u0644\u0628\u0627\u0643\u0633\u062a\u0627\u0646\u064a \u0644\u0622\u064a\u0646\u0627 \u0639\u0627\u0635\u0641 \u0648 \u0639\u062f\u0646\u0627\u0646 \u0631\u0636\u0627 \u0645\u064a\u0631 (\u0627\u0644\u0642\u0635\u0629\u060c \u0627\u0644\u0623\u0628\u0637\u0627\u0644\u060c \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0639\u0631\u0636\u060c \u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u062d\u0644\u0642\u0627\u062a \u0648 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0631\u064a\u062f \u0645\u0639\u0631\u0641\u062a\u0647\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644)', 'id': 1417305038530743182}, {'title': '\u0642\u0635\u0629 \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0631\u064a\u0627\u062d \u0627\u0644\u0642\u062f\u0631 \u0628\u062f\u064a\u0644 \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0631\u062d\u0644\u0629 \u0644\u0627\u0643\u0634\u0645\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0632\u064a \u0623\u0644\u0648\u0627\u0646 (\u0627\u0644\u0642\u0635\u0629\u060c \u0627\u0644\u0627\u0628\u0637\u0627\u0644\u060c \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0639\u0631\u0636\u060c \u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u062d\u0644\u0642\u0627\u062a \u0648 \u0643\u0644 \u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 )', 'id': 3338250597641985241}, {'title': 'Qarz e Jaan ost lyrics with english translation| Quratulain Balouch \x26 Adrian David ft Yumna Zaidi, Usama Khan \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629', 'id': 8568825189323474236}, {'title': 'dayan OST lyrics with english translation| Shani Arshad ft Mehwish Hayat, Ahsan khan And hira mani \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629', 'id': 3517514523473701714}, {'title': '\u0642\u0635\u0629 \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 Zard Patton Ka Bunn \u0644\u0633\u062c\u0627\u0644 \u0639\u0644\u064a \u0648 \u062d\u0645\u0632\u0629 \u0633\u0647\u064a\u0644 ( \u0627\u0644\u0642\u0635\u0629\u060c \u0627\u0644\u0623\u0628\u0637\u0627\u0644\u060c \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0639\u0631\u0636 \u0648 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644)', 'id': 6253772802346591554}]}]}]); _WidgetManager._RegisterWidget('_ImageView', new _WidgetInfo('Image002', 'MopileMenuLogo', document.getElementById('Image002'), {'resize': false}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_HeaderView', new _WidgetInfo('Header1', 'logo', document.getElementById('Header1'), {}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_PageListView', new _WidgetInfo('PageList1', 'pages', document.getElementById('PageList1'), {'title': '\u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0627\u062a', 'links': [], 'mobile': false, 'showPlaceholder': true, 'hasCurrentPage': false}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList001', 'menu', document.getElementById('LinkList001'), {}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML100', 'Topa3lan-sc', document.getElementById('HTML100'), {}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML101', 'Topa3lan-sc2', document.getElementById('HTML101'), {}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_BlogSearchView', new _WidgetInfo('BlogSearch2', 'searchform', document.getElementById('BlogSearch2'), {}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML1', 'AddOns', document.getElementById('HTML1'), {}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_ContactFormView', new _WidgetInfo('ContactForm200', 'AddOns', document.getElementById('ContactForm200'), {'contactFormMessageSendingMsg': '\u062c\u0627\u0631\u064d \u0627\u0644\u0625\u0631\u0633\u0627\u0644...', 'contactFormMessageSentMsg': '\u062a\u0645 \u0625\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0631\u0633\u0627\u0644\u062a\u0643.', 'contactFormMessageNotSentMsg': '\u062a\u0639\u0630\u0631 \u0625\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629\u060c \u064a\u0631\u062c\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0631\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0641\u064a \u0648\u0642\u062a \u0644\u0627\u062d\u0642.', 'contactFormInvalidEmailMsg': '\u064a\u0644\u0632\u0645 \u0625\u062f\u062e\u0627\u0644 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0631\u064a\u062f \u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a \u0635\u0627\u0644\u062d.', 'contactFormEmptyMessageMsg': '\u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u062d\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0641\u0627\u0631\u063a\u064b\u0627.', 'title': '\u0646\u0645\u0648\u0630\u062c \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644', 'blogId': '407804165385421079', 'contactFormNameMsg': '\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645', 'contactFormEmailMsg': '\u0628\u0631\u064a\u062f \u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a', 'contactFormMessageMsg': '\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629', 'contactFormSendMsg': '\u0625\u0631\u0633\u0627\u0644', 'contactFormToken': 'AOuZoY6EVVSbEbxe-wxKiOjP20IoUltocw:1745629176156', 'submitUrl': 'https://www.blogger.com/contact-form.do'}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_BlogView', new _WidgetInfo('Blog1', 'Tempnec', document.getElementById('Blog1'), {'cmtInteractionsEnabled': false, 'lightboxEnabled': true, 'lightboxModuleUrl': 'https://www.blogger.com/static/v1/jsbin/1356994452-lbx__ar.js', 'lightboxCssUrl': 'https://www.blogger.com/static/v1/v-css/3681588378-lightbox_bundle_rtl.css'}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML2', 'PostA3lan', document.getElementById('HTML2'), {}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML3', 'PostA3lan', document.getElementById('HTML3'), {}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML4', 'PostA3lan', document.getElementById('HTML4'), {}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList5', 'footer-col2', document.getElementById('LinkList5'), {}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList1', 'footer-col3', document.getElementById('LinkList1'), {}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_TranslateView', new _WidgetInfo('Translate1', 'footer-col3', document.getElementById('Translate1'), {}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML11', 'footer-col4', document.getElementById('HTML11'), {}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_PopularPostsView', new _WidgetInfo('PopularPosts1', 'footer-col4', document.getElementById('PopularPosts1'), {}, 'displayModeFull'));