Berang song lyrics with english translation| abdul shaikh ft Anupam Kher, Adah Sharma, Ishwak Singh, Esha Deol, Meherzan Mazda, Sushant Singh from film Tumko Meri Kasam (2025) by Vikram Bhatt مترجمة بالعربية

            

🎵 Song: Berang

🎬 Movie: Tumko Meri Kasam (2025)

🎤 Singer: abdul shaikh

📝 Lyrics: Vikram Bhatt 

🎼 Music: Prateek Walia

🎭 Cast: Anupam Kher, Adah Sharma, Ishwak Singh, Esha Deol, Meherzan Mazda, Sushant Singh

🏷 Label: Zee Music Company


 أغنية Berang مترجمة بالعربية للمغني  أبدول شيخ 

الفيلم من إخراج Vikram Bhatt ومن و من تمثيل أدا شارما و ايشا ديول و انوبام خير 




أغنية Berang مترجمة بالكلمات



Tere Bina Kahani Meri
Adhoori Reh Gayi
Chhuda Ke Daman
Woh Ghar Ka Aangan

بدونك، بقيت حكايتي
غير مكتملة
تركت الرابط
وتركت ساحة البيت

Tu Yaadein Ban Gayi
Ek Baar Phir Laut Aa Jao
Baahon Mein Meri Sama Jao

أصبحتِ مجرد ذكريات
ارجعي مرة أخرى
واغمريني بين ذراعيكِ

Berang Hai Dil Tere Bina
Berang Lagta Saara Jahan
Berang Karke Chale Gaye
Berang Ab Hum Kaise Jeeye

قلبي بلا لون بدونك
يبدو العالم كله باهتًا
رحلتِ تاركةً كل شيء بلا لون
والآن، كيف أعيش بدون ألوان؟

Khushbu Teri Hansi Woh Teri
Tu Fiza Mein Chhod Gayi
Jaanu Main Yeh Bhi Tu Hai Yahin
Par Dikhegi Na Kabhi

عطرك، ضحكتك
قمت بتركها في الجو
أعلم أنكِ هنا أيضا
لكنني لن أراكِ أبدًا

Berang Hai Dil Tere Bina
Berang Lagta Saara Jahan
Berang Karke Chale Gaye
Berang Ab Hum Kaise Jeeye
قلبي بلا لون بدونك
يبدو العالم كله باهتًا
رحلتِ تاركةً كل شيء بلا لون
والآن، كيف أعيش بدون ألوان؟




 Berang lyrics with english translation 

 .


Tere Bina Kahani Meri

Adhoori Reh Gayi

Chhuda Ke Daman

Woh Ghar Ka Aangan

Without you, my story remains

Incomplete

I left the link

And left the courtyard


Tu Yaadein Ban Gayi

Ek Baar Phir Laut Aa Jao

Baahon Mein Meri Sama Jao

You have become just memories

Come back again

And wrap me in your arms


Berang Hai Dil Tere Bina

Berang Lagta Saara Jahan

Berang Karke Chale Gaye

Berang Ab Hum Kaise Jeeye

My heart is colorless without you

The whole world seems dull

You left leaving everything colorless

Now, how do I live without colors?


 Khushbu Teri Hansi Woh Teri

Tu Fiza Mein Chhod Gayi

Jaanu Main Yeh Bhi Tu Hai Yahin

Par Dikhegi Na Kabhi

Your perfume, your laughter

I left it in the air

I know you are here too

But I will never see you


Berang Hai Dil Tere Bina

Berang Lagta Saara Jahan

Berang Karke Chale Gaye

Berang Ab Hum Kaise Jeeye

My heart is colorless without you

The whole world seems dull

You left leaving everything colorless

Now, how do I live without colors?

.
.

تقرير كامل عن الفيلم و كل التفاصيل

.

"Berang" is the latest Hindi song from the movie Tumko Meri Kasam (2025). The song is sung by abdul shaikh and written by Vikram Bhatt & Shweta Bothra, with music composed by Prateek Walia. The film features Anupam Kher, Adah Sharma, Ishwak Singh, Esha Deol, Meherzan Mazda, and Sushant Singh. The song is released under the Zee Music Company label.

تعليقات