🎵 song : Baby Bring It On
🎬movie : Madgaon Express (2024)
🎤 Singer: Nikhita Gandhi, Ajay Gogavale
Lyrics : kumaar
🎼 Music: Ajay-Atul
Cast: Divyenndu, Pratik Gandhi, Avinash Tiwary, Nora Fatehi, Upendra Limaye & Chhaya Kadam
Label: zee music company
أغنية مترجمة بالعربية من غناء نيكيتا غاندي من الفيلم الجنوبي الجديد من تمثيل الممثلة الراقصة الهندية نورا فتحي
أغنية Baby Bring It On مترجمة بالكلمات
Aaj dance karenge yaaro,
Chahe baje subah ke char,
Chalo sharam ko goli maaro,
Badhe thumko ki raftaar.
اليوم سنرقص يا أصدقائي
حتى لو كانت الساعة الرابعة صباحًا
هيا لنقتل الخجل
ونزيد سرعة الرقص و الهز
Aaj dance karenge yaaro,
Chahe baje subah ke char,
Chalo sharam ko goli maaro,
Badhe thumko ki raftaar
اليوم سنرقص يا أصدقائي
حتى لو كانت الساعة الرابعة صباحًا
هيا لنقتل الخجل
ونزيد سرعة الرقص و الهز
Maze mein hi rani kategi jawani,
Tension lega kaun,
Maze mein hi rani kategi jawani,
Tension lega kaun
الملكة سوف تقضي شبابها في الاستمتاع
من يأبه؟
الملكة سوف تقضي شبابها في الاستمتاع
من يأبه؟
Baby bring it on,
Ready hai raja bring it on,
Baahon mein aaja bring it on,
Jalwe dikhaja bring it on.
حبيبتي احضريه
الملك مستعد، اجلبيه
تعالي لأحضاني، احضريه
أريني روعاتك، احضريه
Baby bring it on,
Ready hai raja bring it on,
Baahon mein aaja bring it on,
Jalwe dikhaja bring it on
حبيبتي احضريه
الملك مستعد، اجلبيه
تعالي لأحضاني، احضريه
أريني روعاتك، احضريه
Na main phoolon si sawan ke jhoolon si,
Bachke tu rahna kudi hoon pataka,
Hai ankhein bandukon si katil mashukon si,
Dil pe karungi dhamaka.
أنا لست زهرة أو تقلبات الرياح الموسمية
إحذر أيها الفتى أنا قنبلة متنقلة
عيوني مثل البنادق، أنا قاتلة العشاق
سأُحدث انفجارا بقلبك
Arey khatron se khali nahi hai,
Mawali mere husn ka ilaka,
Hai dil uska toda kahin ka na chhoda,
Ki jisne bhi dala hai daaka.
أنا لا أخلو من المخاطر
جرأتي هي مصدر جمالي
لقد كسرت قلبها و لم تترك منه شيئا
من وضعته في قلبها هو من سرقها
Ae nakre wakhre chhod tu nachle masti mein,
Baje jashn ka dhol dilon ki basti mein,
Fikar nahi ghar walo ki humko hai azaadi re,
Thoda sa tu bigdegi life seedhi saadhi re.
تخلي عن الغضب و التكبر و ارقصي بمرح
لقد قرعت طبول الاحتفال في مسكن القلوب
لا تقلق بشأن العائلة، نحن أحرار
فلتفسد قليلا، الحياة بسيطة
Hum hain parinde mastane,
Khulli hawa mein udte,
Jo bhi hoga ho jane do,
Peeche nahi hum mudte.
نحن طيور مجنونة
نطير في الهواء الطلق
أيا كان ما سيحدث دعه يحدث
نحن لا نتراجع للوراء
Tu hai tabaahi aandhi le aayi,
Tere jaisa kon,
Tu hai tabaahi aandhi le aayi,
Tere jaisa kon.
أنت الذي جلبت عاصفة الدمار
من مثلك؟
أنت الذي جلبت عاصفة الدمار
من مثلك؟
Bring it bring it aalinganala,
Bring it bring it aalinganala,
Bring it bring it aalinganala,
Bring it on
أحضريه، عانقيني
إجلبيه، إحتضنيني
أحضريه، عانقيني
إجلبيه
Baby bring it on aalinganala,
Bring it on aalinganala,
Bring it on aalinganala,
Bring it on
حبيبتي أحضريه، عانقيني
إجلبيه، إحتضنيني
أحضريه، عانقيني
إجلبيه
Baby bring it on aalinganala,
Bring it on aalinganala,
Bring it on aalinganala,
Bring it on
أحضريه، عانقيني
إجلبيه، إحتضنيني
أحضريه، عانقيني
إجلبيه
Baby bring it on aalinganala,
Bring it on aalinganala,
Bring it on aalinganala,
Bring it on
حبيبتي أحضريه، عانقيني
إجلبيه، إحتضنيني
أحضريه، عانقيني
إجلبيه
Baby Bring It On lyrics with english translation
.
Aaj dance karenge yaaro,
Chahe baje subah ke char,
Chalo sharam ko goli maaro,
Badhe thumko ki raftaar
Today we will dance, my friends
Even if it's four in the morning
Let's kill shyness
We increase the speed of dancing and shaking
Aaj dance karenge yaaro,
Chahe baje subah ke char,
Chalo sharam ko goli maaro,
Badhe thumko ki raftaar
Today we will dance, my friends
Even if it's four in the morning
Let's kill shyness
We increase the speed of dancing and shaking
Maze mein hi rani kategi jawani,
Tension lega kaun,
Maze mein hi rani kategi jawani,
Tension lega kaun
The Queen will spend her youth having fun
Who cares?
The Queen will spend her youth having fun
Who cares?
baby bring it on,
Ready hai raja bring it on,
Baahon mein aaja bring it on,
Jalwe dikhaja bring it on.
Baby, bring it
The king is ready, bring him
Come into my arms, bring him
Show me your splendor, bring it
baby bring it on,
Ready hai raja bring it on,
Baahon mein aaja bring it on,
Jalwe dikhaja bring it on
Baby, bring it
The king is ready, bring him
Come into my arms, bring him
Show me your splendor, bring it
Na main phoolon si sawan ke jhoolon si,
Bachke tu rahna kudi hoon pataka,
Hai ankhein bandukon si katil mashukon si,
Dil pe karungi dhamaka
I am not a flower or the fluctuations of the monsoon
Careful boy, I'm a walking bomb
My eyes are like rifles, I am the killer of lovers
I will make your heart explode
Arey khatron se khali nahi hai,
Mawali mere husn ka ilaka,
Hai dil uska toda kahin ka na chhoda,
Ki jisne bhi dala hai daaka
I am not without risks
My boldness is the source of my beauty
You broke her heart and left nothing of it
The one she put in her heart is the one who stole it
Ae nakre wakhre chhod tu nachle masti mein,
Baje jashn ka dhol dilon ki basti mein,
Fikar nahi ghar walo ki humko hai azaadi re,
Thoda sa tu bigdegi life seedhi saadhi re.
Give up anger and arrogance and dance cheerfully
The drums of celebration have sounded in the abode of hearts
Don't worry about family, we are free
Get spoiled a little, life is simple
Hum hain parinde mastane,
Khulli hawa mein udte,
Jo bhi hoga ho jane do,
Peeche nahi hum mudte.
We are crazy birds
We fly outdoors
Whatever happens let it happen
We are not going backwards
Tu hai tabaahi aandhi le aayi,
Tere jaisa kon,
Tu hai tabaahi aandhi le aayi,
Tere jaisa kon.
You are the one who brought the storm of destruction
Who is like you?
You are the one who brought the storm of destruction
Who is like you?
Bring it bring it aalinganala,
Bring it bring it aalinganala,
Bring it bring it aalinganala,
Bring it on
Bring it bring it, hug me
Bring it bring it, hug me
Bring it bring it, hug me
Bring it on
Baby bring it on aalinganala,
Bring it on aalinganala,
Bring it on aalinganala,
Bring it on
Baby, Bring it on hug me
Bring it on, hug me
Bring it on, hug me
Bring it
Baby bring it on aalinganala,
Bring it on aalinganala,
Bring it on aalinganala,
Bring it on
Baby, Bring it on hug me
Bring it on, hug me
Bring it on, hug me
Bring it
Baby bring it on aalinganala,
Bring it on aalinganala,
Bring it on aalinganala,
Bring it on
Baby, Bring it on hug me
Bring it on, hug me
Bring it on, hug me
Bring it
.
.
تقرير كامل عن الفيلم و كل التفاصيل
.
Baby Bring It On lyrics with english and arabic translation from film Madgaon Express (2024) : is latest Hindi song sung by Nikhita Gandhi, Ajay Gogavale featuring Divyenndu, Pratik Gandhi, Avinash Tiwary, Nora Fatehi, Upendra Limaye & Chhaya Kadam with music is given by Ajay-Atul while Baby Bring It On song lyrics are written by kumaar
 🎤 Singer: Nikhita Gandhi, Ajay Gogavale Lyrics : kumaar 🎼 …){kind=link}
تعليقات
إرسال تعليق