div#ContactForm1{display: none !important;}

القائمة الرئيسية

الصفحات

Sajni lyrics with english translation| arijit singh ft Nitanshi Goel, Pratibha Ranta from film Laapataa Ladies مترجمة بالعربية

          


 🎵 song : sajni

 🎬movie : Laapataa Ladies 

🎤 Singer: arijit singh

Lyrics : Prashant Pandey

🎼 Music: Ram Sampath

 Cast:  Nitanshi Goel, Pratibha Ranta

 Label: T-series 


 أغنية مترجمة بالعربية من غناء أريجيت سينغ






أغنية sajni مترجمة بالكلمات


O Sajni Re
Kaise Kate Din Raat
Kaise Ho Tujhse Baat
Teri Yaad Satave Re

يا حبيبتي
كيف أقضي نهاري و ليلي
كيف أتحدث معك؟
ذكرياتك تعذبني

O Sajni Re
Kaise Kate Din Raat
Kaise Mile Tera Saath
Teri Yaad Teri Yaad Satave Re

يا حبيبتي
كيف أقضي نهاري و ليلي
كيف أحصل على رفقتك؟
ذكرياتك، ذكرياتك تعذبني

Kaise Ghanere Badra Ghire
Teri Kami Ki Baarish Liye
Sehlaab Jo Mere Seene Mein Hai
Koi Bataye Ye Kaise Thame
Tere Bina Ab Kaise Jiye

لقد تجمعت الغيوم الكثيفة
 حاملة معها أمطار شوقي إليك
هذا الفيضان الذي غمر قلبي
فليخبرني أحد ما كيف أوقفه
كيف أعيش من دونك الآن؟

O Sajni Re
Kaise Kate Din Raat
Kaise Ho Tujhse Baat
Teri Yaad Satave Re

يا حبيبتي
كيف أقضي نهاري و ليلي
كيف أتحدث معك؟
ذكرياتك تعذبني

O Sajni Re
Kaise Kate Din Raat
Kaise Ho Tujhse Baat
Teri Yaad Teri Yaad Satave Re
O Sajni Re
يا حبيبتي
كيف أقضي نهاري و ليلي
كيف اتحدث معك؟
ذكرياتك، ذكرياتك تعذبني
يا حبيبتي



 Sajni lyrics with english translation 

 .


  Oh Sajni Re, Kaise Kate Din Raat
Kaise Ho Tujhse Baat
Teri Yaad Satave Re

Oh, dear one, how will I spend my days and nights without you?
Is there any way for me to communicate with you?
Your memory is a constant source of distress for me

Oh Sajni Re, Kaise Kate Din Raat
Kaise Mile Tera Sath
Teri Yaad Teri Yaad Satave Re

My dearest, I am at a loss on how to spend my days and nights without you
How can I endure this separation without your company?
The thought of you troubles me deeply

Kaise Ghanere Badra Ghire
Teri Kami Ki Baarish Liye
Sailaab Joh Mere Seene Mein Hain
Koyi Bataye Ye Kaise Thame
Tere Bina Ab Kaise Jiyein

The dark clouds have assembled
bringing with them the rain of my longing for you
My heart is flooded
and I wonder how I can stop it. Can someone tell me how?
How am I to live without you?

Oh Sajni Re, Kaise Kate Din Raat
Kaise Ho Tujhse Baat
Teri Yaad Satave Re

Oh, dear one, how will I spend my days and nights without you?
Is there any way I can connect with you?
The thought of you troubles me deeply



.
.

تقرير كامل عن الفيلم و كل التفاصيل

.

Sajni lyrics with english and arabic translation from Laapataa Ladies  : is latest Hindi song sung by arijit singh featuring Nitanshi Goel, Pratibha Ranta with music is given by Ram Sampath while sajni song lyrics are written by Prashant Pandey

تعليقات

التنقل السريع