div#ContactForm1{display: none !important;}

القائمة الرئيسية

الصفحات

Saiyyan lyrics with english translation| Asim Azhar, Sajal Ali مترجمة بالعربية

         


 🎵 song : Saiyyan

 🎬movie : video clip 

🎤 Singer: Asim Azhar

Lyrics : Hassan Ali

🎼 Music: Hassan Ali

 Cast: Asim Azhar, Sajal Ali

 Label: Asim Azhar 


 أغنية مترجمة بالعربية من غناء المغني الباكستاني الشهير عاصم أزهر و الممثلة الباكستانية سجال علي




أغنية Saiyyan مترجمة بالكلمات


Sakhi Mori Baiyyan Na Chhode Na Chhode
Dilon Ke Dhaage Na Tode Na Tode
Sakhi Mori Baiyyan Na Chhode Na Chhode
Dilon Ke Dhaage Na Tode Na Tode

 عزيزتي لا تتركي يدي، لا تتركيها 
لا تحطّمي روابط القلب، لا تحطميها
 عزيزتي لا تتركي يدي، لا تتركيها 
لا تحطّمي روابط القلب، لا تحطميها

Tu Hi Mera Maan Ve
Tu Hi Toh Meri Jaan Ve
Roothe Saiyyan Nahi Humse Bole

أنت هي عزتي
أنت روحي
حبيبتي الغاضبة لا تتحدث معي

Hmm Jaate Jaate Koi Aas Ko Tode
Bole Kuch Na Bas Hum Roye
Kyun Diya Hai Dard Ye Bata De
Gham Mujhko Tu Apne De De
Meri Khushiyan Bhi Tere Sadke
Faaslon Ko Tu Kabhi Mitade

أحد يكسر أملاً ما أثناء ذهابه
وأنا لا أقول شيئا فقط أبكي
أخبريني لماذا منحتني الألم؟
أعطيني حزنك
وسعادتي أيضا لك
امحي هذه المسافات

Tujhi Se Meri Saans Hai
Tu Hi Toh Meri Baat Hai
Tumko Kya Khabar Hai Hum Kya Khoye

أنفاسي مستمدة منك
أنت الشيء المهم لديّ
أنت لا تعلمين ماذا فقدت

Sakhi Mori Baiyyan Na Chhode Na Chhode
Dilon Ke Dhaage Na Tode Na Tode

 عزيزتي لا تتركي يدي، لا تتركيها 
لا تحطّمي روابط القلب، لا تحطميها

Tu Hi Mera Maan Ve
Tu Hi Toh Meri Jaan Ve
Roothe Saiyyan Nahi Humse Bole

أنت هي قلبي
أنت روحي
حبيبتي الغاضبة لا تتحدث معي




Saiyyan lyrics with english translation 

 .


  Sakhi Mori Baiyyan Na Chhode Na Chhode
 Dilon Ke Dhaage Na Tode Na Tode
 Sakhi Mori Baiyyan Na Chhode Na Chhode
 Dilon Ke Dhaage Na Tode Na Tode

  My dear, don't leave my hand, don't leave it
 Do not break the bonds of the heart, do not break them
  My dear, don't leave my hand, don't leave it
 Do not break the bonds of the heart, do not break them

 Tu Hi Mera Maan Ve
Tu Hi Toh Meri Jaan Ve
Roothe Saiyyan Nahi Humse Bole

 You are my heart
 you are my soul
 My angry girlfriend doesn't talk to me

 Hmm Jaate Jaate Koi Aas Ko Tode
 Bole Kuch Na Bas Hum Roye
 Kyun Diya Hai Dard Ye Bata De
 Gham Mujhko Tu Apne De De
 Meri Khushiyan Bhi Tere Sadke
 Faaslon Ko Tu Kabhi Mitade

 Someone breaks a hope while he's gone
 And I don't say anything I just cry
 Tell me why you gave me pain?
 Give me your sadness
 And my happiness is yours too
 Erase these spaces

 Tujhi Se Meri Saans Hai
 Tu Hi Toh Meri Baat Hai
 Tumko Kya Khabar Hai Hum Kya Khoye

 My breath is drawn from you
 You are the important thing to me
 You don't know what i lost

 Sakhi Mori Baiyyan Na Chhode Na Chhode
 Dilon Ke Dhaage Na Tode Na Tode

  My dear, don't leave my hand, don't leave it
 Do not break the bonds of the heart, do not break them

 Tu Hi Mera Maan Ve
Tu Hi Toh Meri Jaan Ve
Roothe Saiyyan Nahi Humse Bole

 You are My respect
 you are my soul
 My angry girlfriend doesn't talk to me
.
.
.

Saiyyan lyrics with english and arabic translation : is latest Pakistani song sung by Asim Azhar featuring Asim Azhar, Sajal Aliar with music is given by Hassan Ali while Saiyyan song lyrics are written by Hassan Ali

تعليقات

التنقل السريع