أغنية ghaata ost مترجمة
Ghaata ost Arabic translation with english lyrics
Ghaata ost lyrics with english translation
Ghaata drama ost lyrics with english translation
أغنية مسلسل ghaata مترجمة
معلومات حول الأغنية
المغني : Nabeel shaukat ali
إسم المسلسل: ghaata
كلمات : Qamar nashad
الموزع الموسيقي : naveed nashad
إنتاج : har pal geo
الممثلين : adeel chaudhary, Momina Iqbal, Mirza Zain Baig, Suqainah Khan
لغة الأغنية : أوردو
البلد : باكستان
أغنية ghaata ost مترجمة بالكلمات
Dard Tera Hum Dil Mein Chhupa Ke
Kaise Jiyenge Bata
Kaise Jiyenge Bata
باخفاء ألمك بقلبي
أخبريني كيف سأعيش
أخبريني كيف سأعيش
Us Bewafa Se Dil Ko Laga Ke
Humko Mila Bhi Hai Kya
Humko Mila Bhi Hai Kya
بوقوعي بحب تلك الخائنة
على ماذا حصلت حتى؟
على ماذا حصلت حتى؟
Yeh Junoon Bekhudi Ban Gayi Aashiqui
Yeh Junoon Bekhudi Ban Gayi Aashiqui
Tune Di Hai Yeh Kaisi Saza
لقد تحول هذا الشغف السخيف إلى حب
لقد تحول هذا الشغف السخيف إلى حب
كيف منحتني هذا العقاب؟
Is Pyaar Ki Yeh Ajab Hai Adah
Kabhi Wafa Kabhi Bewafa
Wo Jaan Jaan Keh Ke Jaan Le Gaya
Wo Daag-E-Mohabbat Mujhko De Gaya
أسلوب هذا الحب غريب
أحيانا مخلص و أحيانا خائن
تلك التي كانت تقول بأنني حياتها أخذت حياتي
منحتني علامة الحب
Toota Yeh Dil Jaaye Jahan
Milna Hai Gham Mujhko Wahan
أينما ذهب هذا القلب المكسور
أحصل على الحزن هناك
Tanha The Hum Tanha Rahe
Lauta Nahi Mera Meharban
Rab Ki Kasam Tere Hain Hum
Sunta Nahi Wo Zaalima
كنت وحيدا و بقيت وحيدا
حبيبتي لم تعد
أقسم بالرب بأنني لك
تلك الظالمة لا تستمع
Yeh Junoon Bekhudi Ban Gayi Aashiqui
Yeh Junoon Bekhudi Ban Gayi Aashiqui
Tune Di Hai Yeh Kaisi Saza
لقد تحول هذا الشغف السخيف إلى حب
لقد تحول هذا الشغف السخيف إلى حب
كيف منحتني هذا العقاب؟
Anjaan Hai Abhi Pyaar Se
Shikwa Kare Kya Yaar Se
أصبحت أجهل الحب الآن
أي شكوى أشكوها من حبيبتي؟
Kya Hai Wajah Kya Hai Sabab
Khush Hai Bahaut Meri Haar Se
Tumne Diye Jitne Zakham
Dil Bhar Gaya Iss Pyaar Se
ما هو السبب؟
هي سعيدة جدا بهزيمتي
كل الجروح التي منحتها لي
قلبي امتلأ من هذا الحب
Yeh Junoon Bekhudi Ban Gayi Aashiqui
Yeh Junoon Bekhudi Ban Gayi Aashiqui
Tune Di Hai Yeh Kaisi Saza
لقد تحول هذا الشغف السخيف إلى حب
لقد تحول هذا الشغف السخيف إلى حب
كيف منحتني هذا العقاب؟
Ghaata ost lyrics with english translation
Dard Tera Hum Dil Mein Chhupa Ke
Kaise Jiyenge Bata
Kaise Jiyenge Bata
By hiding your pain in my heart
Tell me how I will live
Tell me how I will live
Us Bewafa Se Dil Ko Laga Ke
Humko Mila Bhi Hai Kya
Humko Mila Bhi Hai Kya
By falling in love with that traitor
What did you even get?
What did you even get?
Yeh Junoon Bekhudi Ban Gayi Aashiqui
Yeh Junoon Bekhudi Ban Gayi Aashiqui
Tune Di Hai Yeh Kaisi Saza
This ridiculous passion has turned into love
This ridiculous passion has turned into love
How did you give me this punishment?
Is Pyaar Ki Yeh Ajab Hai Adah
Kabhi Wafa Kabhi Bewafa
Wo Jaan Jaan Keh Ke Jaan Le Gaya
Wo Daag-E-Mohabbat Mujhko De Gaya
The style of this love is strange
Sometimes loyal and sometimes traitorous
The one who said I was her life took mine
You gave me a sign of love
Toota Yeh Dil Jaaye Jahan
Milna Hai Gham Mujhko Wahan
Wherever this broken heart goes
I get sad there
Tanha The Hum Tanha Rahe
Lauta Nahi Mera Meharban
Rab Ki Kasam Tere Hain Hum
Sunta Nahi Wo Zaalima
I was alone and I stayed alone
My love is no longer
I swear to God that I am yours
That oppressor doesn't listen
Yeh Junoon Bekhudi Ban Gayi Aashiqui
Yeh Junoon Bekhudi Ban Gayi Aashiqui
Tune Di Hai Yeh Kaisi Saza
This ridiculous passion has turned into love
This ridiculous passion has turned into love
How did you give me this punishment?
Anjaan Hai Abhi Pyaar Se
Shikwa Kare Kya Yaar Se
I don't know love now
What complaint should I complain about my beloved?
Kya Hai Wajah Kya Hai Sabab
Khush Hai Bahaut Meri Haar Se
Tumne Diye Jitne Zakham
Dil Bhar Gaya Iss Pyaar Se
what is the reason?
She is very happy about my defeat
All the wounds you gave me
My heart is filled with this love
Yeh Junoon Bekhudi Ban Gayi Aashiqui
Yeh Junoon Bekhudi Ban Gayi Aashiqui
Tune Di Hai Yeh Kaisi Saza
This ridiculous passion has turned into love
This ridiculous passion has turned into love
How did you give me this punishment?
تقرير المسلسل كامل (القصة، الأبطال، تاريخ العرض
إذا كان هناك أخطاء بالترجمة أو نقص أرجو إعلامنا بالتعليق بالأسفل
تعليقات
إرسال تعليق