div#ContactForm1{display: none !important;}

القائمة الرئيسية

الصفحات

Leke prabhu ka naam lyrics with english translation from tiger 3, Arijit Singh, Salman khan, katrina kaif (مترجمة بالعربية)

    



 🎵 song : Leke prabhu ka naam

Movie : Tiger 3 🎬 

🎤 Singer: Arijit singh, Nikhita Gandhi

Lyrics : Amitabh Bhattacharya 

🎼 Music: Pritam 

 Cast: Salman khan, katrina kaif

 Label: yrf films


أول أغنية من فيلم Tiger 3 المنتظر بعد نجاح سلسلة تايغر لسلمان خان و كاترينا كيف، الاغنية بعنوان Leke prabhu ka naam من أداء المغني الرائع الغني عن التعريف اريجيت سينغ و تعتبر هذه مفاجاة العام، حيث يجتمع اريجيت سينغ و سلمان خان لأول مرة معا






أغنية Leke prabhu ka naam مترجمة بالكلمات


udta phirta dil toh prinda hai,
udta phirta
katra katra taphri pe zinda hai,
katra katra

طائر القلب يطير و يحلق
يطير و يرفرف
كل جزء منه على قيد الحياة أثناء الطيران
 قطرة قطرة


haan sirr pe dhun si sawar hai
hungama barkarar hai
fursat se aaj toh hamein
farmana pyar vyar hai

نعم سنُسابق النغم على رؤوسنا
و سنستمر بخلق فوضى أكثر
سنستغل الفرصة اليوم 
من أجل التعبير عن الحب

baithe baithe kya krein
ab krna hai kuch kaam
music vusic start kro
bhai leke leke
leke prabhu ka naam

ماذا سنفعل من خلال جلوسنا 
علينا القيام بعمل ما 
شغل الموسيقى 
بذكر اسم برابهو

music vusic start kro bhai leke leke
leke prabhu ka naam

شغل الموسيقى أخي و اذكر  
اذكر اسم برابهو


ankhon mein tevar hai
phir bhi dilon mein hai jaan sari
dil ki hi karte hain koi nahi hai jawab daari

هناك غضب بالعيون 
و مع ذلك مازالت هناك حياة كاملة بالقلوب
نحن نفعل ذلك بقلوبنا ولا أحد مسؤول عنه

apne liye yu toh parh jaye kam kayenaat sari
dil mein jagah ho toh dedo hmein marzi tumhari

لأجلك سيصبح كل الكون ناقصا
اذا كان هناك مكان في قلبك فأعطيني اياه اذا ترغبين

oh main keha ishq di feeling changi ae,
sab ton rang berangi ae
ik word hi phd hai
na comma na full stop

أوه قلت أن شعور الحب رائع
 كل شيء ملون للغاية
 هناك كلمة واحدة فقط
لا فاصل و لا نقطة

khud pe yeh aetbar hai
 mauke ka intzaar hai
hamko dunia mein ishq ka failana karobaar hai

لدي ثقة في نفسي
أنا بانتظار الفرصة
عملنا هو نشر الحب في العالم


baithe baithe kya krein
ab krna hai kuch kaam
music vusic start kro
bhai leke leke
leke prabhu ka naam

ماذا سنفعل من خلال جلوسنا 
علينا القيام بعمل ما 
شغل الموسيقى 
بذكر اسم برابهو

music vusic start kro bhai leke leke
leke prabhu ka naam

شغل الموسيقى أخي و اذكر  
اذكر اسم برابهو



Leke prabhu ka naam lyrics with english translation 

 .


Udta Phirta
Dil Toh Prinda Hai
Udta Phirta

Flying The Heart Is A Bird
Flying The Heart Is A Bird

Hmm.. Katra Katra
Taphri Pe Zinda Hai
Katra Katra

Hmm… Drop By Drop
Life Is Alive On The Edge
Drop By Drop

Haan Sar Pe Dhunki Sawaar Hai
Hungama Barkaraar Hai
Fursat Se Aaj Toh Humein
Farmana Pyar Vyar Hai


Yes There’s A Crown On The Head
There’s A Lively Commotion
Today We Have Some Leisure
To Indulge In Love And Relationships


Baithe Baithe Kya Karein
Ab Karna Hai Kuchh Kaam
Arey Music Vusic Start Karo
Bhai Leke Leke Leke Prabhu Ka Naam

Sitting Idle What Should We Do Now?
We Need To Do Something
Hey Start The Music
And Take The Name Of The Lord

Leke Prabhu Ka Naam
Here We Go!

Take The Name Of The Lord
Here We Go!

Arey Music Vusic Start Karo
Bhai Leke Leke Leke Prabhu Ka Naam
Leke Prabhu Ka Naam

Hey Start The Music
And Take The Name Of The Lord
Take The Name Of The Lord

Naam Naam Naam Naam Naam
Naam Naam Naam Naam
Leke Prabhu Ka Naam
Naam Naam Naam Naam Naam
Leke Prabhu Ka Naam


Name Name Name Name
Name Name Name Name
Take The Name Of The Lord
Name Name Name Name
Take The Name Of The Lord

Ho Flirtatious
Ho Contagious
Ho Kyun Baitha Hai
Ho So Serious

Flirtatious
Contagious
Why Are You Sitting?
So Serious

Aankhon Mein Tevar Hai
Phir Bhi Dilon Mein Hai
Jaan Nisaari Jaan Nisaari

There’s Determination In The Eyes
Yet There’s Love In The Hearts
Life Is Dedicated Life Is Dedicated

Dil Ki Hi Karte Hain
Koyi Nahi Hai Jawabdari

We Do It For Our Hearts
There’s No Responsibility

Ho.. Apne Liye Yoon Toh
Pad Jaaye Kam Kayanaat Saari
Kayanaat Saari

Yes For Ourselves
We Can Conquer The Entire Universe
The Entire Universe

Dil Mein Jagah Ho Toh
De Do Humein Marzi Tumhari

If There’s A Place In The Heart
Give Us Your Permission

Ho Main Keha
Ishq Di Feeling Changi Hai
Sab Ton Rang Berangi Hai
Ik Word Mein Hi PHD Hai
Na Comma Na Full Stop


I Said
The Feeling Of Love Is Great
It’s All Colorful
It’s Like A Phd In A Single Word
No Comma No Full Stop

Haan Khud Pe Yeh Aitbaar Hai
Mauke Ka Intezaar Hai
Humko Dunia Mein Ishq Ka
Phailana Karobaar Hai

Yes There’s Trust In Oneself
We Await The Opportunity
Spreading Love In The World
Is Our Business

Baithe Baithe Kya Karein
Ab Karna Hai Kuchh Kaam
Arey Music Vusic Start Karo
Bhai Leke Leke Leke Prabhu Ka Naam

Sitting Idle What Should We Do Now?
We Need To Do Something
Hey Start The Music
And Take The Name Of The Lord

Leke Prabhu Ka Naam
Here We Go!

Take The Name Of The Lord
Here We Go!

Arey Music Vusic Start Karo
Bhai Leke Leke Leke Prabhu Ka Naam
Leke Prabhu Ka Naam

Hey Start The Music
And Take The Name Of The Lord
Take The Name Of The Lord

Naam Naam Naam Naam Naam
Naam Naam Naam Naam
Leke Prabhu Ka Naam
Naam Naam Naam Naam Naam
Leke Prabhu Ka Naam

Name Name Name Name
Name Name Name Name
Take The Name Of The Lord
Name Name Name Name
Take The Name Of The Lord



تقرير عن الفيلم (القصة، الابطال، تاريخ العرض)


Leke prabhu ka naam Lyrics with english and arabic translation from tiger 3: is latest Hindi song sung by arijit singh featuring salman khan and katrina kaif with music is given by pritam and  while tere bina song lyrics are written by Amitabh Bhattacharya.


تعليقات

التنقل السريع