🎵 song : kya loge tum
Movie : clip vidéo 🎬
Album: Zohrajabeen
🎤 Singer: B praak
Lyrics :jaani
🎼 Music: jaani
Cast: Akshay Kumar & Amayra Dastur
Label: Desi melodies
أغنية جديدة للممثل أكشاي كومار مع المغني بي براك و كاتب الكلمات جاني
أغنية Kya loge tum مترجمة بالكلمات
Arre Daulat Ya Shohrat Dua Loge Tum
Ya Koyi Mehal Naya Loge Tum
Arre Daulat Ya Shohrat Dua Loge Tum
Ya Koyi Mehal Naya Loge Tum
Yaar Mere Tu Bata De Mujhe
Ho Yaar Mere Tu Bata De Mujhe
Ho Meri Zindagi Se Jaane Ka Kya Loge Tum
Meri Zindagi Se Jaane Ka Kya Loge Tum
Meri Zindagi Se Jaane Ka Kya Loge Tum
هل ستأخذين الثروة أو الشهرة أو الدعوات
أو ستأخذين قصرا جديدا
هل ستأخذين الثروة أو الشهرة أو الدعوات
أو ستأخذين قصرا جديدا
أخبريني يا رفيقتي
أخبريني يا رفيقتي
ماذا ستأخذين لتخرجي من حياتي
ماذا ستأخذين لتخرجي من حياتي
ماذا ستأخذين لتخرجي من حياتي
Yeh Chaand Ya Taare Hawaa Loge Tum
Ya Likhne Ki Meri Kalaa Loge Tum
Yaar Mere Tu Bata De Mujhe
Ho Yaar Mere Tu Bata De Mujhe
Ho Meri Zindagi Se Jaane Ka
هل ستأخذين القمر أو النجوم أو الرياح
أو ستأخذين فن كتابتي
أخبريني يا رفيقتي
أخبريني يا رفيقتي
من أجل الخروج من حياتي
Arre Kuchh Toh Bol, Munh To Khol
Pyaar Bhi Dhoondh Ke De Denge
Arre Kuchh Toh Bol, Munh To Khol
Pyaar Bhi Dhoondh Ke De Denge
Aur Kya Kar Dein Tujhko Hum
Nayaa Yaar Bhi Dhoondh Ke De Denge
Aur Kya Kar Dein Tujhko Hum
Nayaa Yaar Bhi Dhoondh Ke
قولي شيئا، افتحي فمك
سوف أبحث عن الحب أيضا و أعطيه لك
قولي شيئا، افتحي فمك
سوف أبحث عن حبيب جديد أيضا و أجلبه لك
و ماذا أفعل لك أكثر
سوف أبحث لك عن حبيب أيضا
Ho Mujhko Yun Jaldi Bhula Loge Tum
Ho Jab Gairon Se Nazrein Mil Loge Tum
Yaar Mere Tu Bata De Mujhe
Ho Yaar Mere Tu Bata De Mujhe
Ho Meri Zindagi Se Jaane Ka
ستنسينني بسرعة جدا
عندما تنظرين لعيون الغرباء
أخبريني يا رفيقتي
أخبريني يا رفيقتي
من أجل الخروج من حياتي
Lavaris Hai Pyaar Tera
Ghar-Baar Koyi Nahin
Tu Dhushman Hai Ab Mera
Yaar-Vaar Koyi Nahin
Oh Sanki Hai Paagal Hai
Paagal Banata Hai
Jaise Maine Chhoda
Mujhe Aankhein Yun Dikhata Hai
Oh Pata Nahi Kya Chahta Hai
Maan Thodi De Denge
Jaan Hai Toh Kya Hua
Jaan Thodi De Denge
حبك لا يملك أصل ( نسب)
لا يملك أي منزل
أنت عدوتي الآن
ولست حبيبتي بعد الآن
أيتها المجنونة
تحاولين أن تجعليني مجنونا
تحدقين إليّ بعيونك الجاحظتين
وكأنني أنا الذي تركتكِ
لا أعلم ما الذي تريدينه
أنا لن أخسر احترامي بسببك
حتى و إن كنتِ حياتي
هذا لا يعني أن أُضحي بحياتي من أجلك
Ho Mera Bhi Zameer Hai
Aisa Thodi Hota Hai
Zindagi Mein Har Cheez Paisa Thodi Hota Hai
Ho Ishq Bhi Koyi Cheez Hai
Khuda Hai Gawaah Hai
Ho Jaa Jaani Tujhe Meri Yeh Baddua Hai, (Yeh Baddua Hai)
Ke Chahoge Jisko Gawaa Loge Tum
Jo Karte Ho Shayari Bhula Loge Tum
أنا أيضا لدي عزّة نفس
الأمر لا يسير بهذه الطريقة
هل كل شيء بهذه الحياة يسير بالمال؟
هناك شيء اسمه الحب أيضا
الرب شاهد
اذهب يا "جاني" هذه لعنتي لك
أن تخسرين من تحبين
سوف تنسين الشعر الذي تكتبينه
Yaar Mere Tu Bata De Mujhe
Ho Yaar Mere Tu Bata De Mujhe
Ho Meri Zindagi Se Jaane Ka Kya Loge Tum
Meri Zindagi Se Jaane Ka Kya Loge Tum
Meri Zindagi Se Jaane Ka Kya Loge Tum
Ho Meri Zindagi Se Jaane Ka Kya Loge Tum
أخبريني يا رفيقتي
أخبريني يا رفيقتي
ماذا ستأخذين لتخرجي من حياتي
ماذا ستأخذين لتخرجي من حياتي
ماذا ستأخذين لتخرجي من حياتي
Kya loge tum lyrics with english translation
Arey Daulat Ya Shohrat Dua Loge Tum
Which would you prefer: money, fame, or blessings?
Ya Koyi Mehal Naya Loge Tum
Would you prefer a new palace?
Arey Daulat Ya Shohrat Dua Loge Tum
Would you want money, fame, or blessings?
Ya Koyi Mehal Naya Loge Tum
Would you rather have a new palace?
Yar Mere Tu Bata De Mujhe
Tell me, my darling.
Ho Yar Mere Tu Bata De Mujhe
Tell me, my dear.
Ho Meri Zindagi Se Jane Ka Kya Loge Tum
What would it take for you to go away from my life?
Meri Zindagi Se Jane Ka Kya Loge Tum
What would it take for you to leave my life?
Meri Zindagi Se Jane Ka Kya Loge Tum
What would it take for you to get out of my life?
Yeh Chand Ya Tare Hawa Loge Tum
Would you prefer the moon, the stars, or the breeze?
Ya Likhne Ki Meri Kala Loge Tum
or would you want to have my poetry writing skills?
Yar Mere Tu Bata De Mujhe
Tell me, my dear.
Ho Yar Mere Tu Bata De Mujhe
Please tell me, my darling.
Ho Meri Zindagi Se Jane Ka
To go away from my life…
Arey Kuchh Toh Bol Muh Toh Khol
Please, say something right now.
Pyar Bhi Dhoondh Ke De Denge
I could even find you love.
Arey Kuchh Toh Bol Munh Toh Khol
Say anything, please.
Pyar Bhi Dhoondh Ke De Denge
I could even find you love.
Aur Kya Kardein Tujhko Hum Naya Yar Bhi Dhoondh Ke De Denge
What more could I possibly do? I’d even look for a new lover for you.
Aur Kya Kardein Tujhko Hum Naya Yar Bhi Dhoondh Ke
What more could I do? I would even make an effort to get you a new lover.
Ho Mujhko Yoon Jaldi Bhula Loge Tum
You’d be able to forget me quicker this way.
Ho Jab Ghairon Se Nazrein Mila Loge Tum
As you would look into the eyes of others.
Yar Mere Tu Bata De Mujhe
Tell me, oh, dear.
Ho Yar Mere Tu Bata De Mujhe
Please tell me, oh, darling.
Ho Meri Zindagi Se Jane Ka
To get away from my life…
Lawaris Hai Pyar Tera Ghar Bar Koyi Nahi
Your love is unclaimed; it has no place to call home.
Tu Dushman Hai Ab Mera Yar Var Koyi Nahi
You are no longer my lover; you are now my adversary.
Ho Sanki Hai Pagal Hai Pagal Banata Hai
You’re insane, madman, trying to fool me.
Jaise Maine Chhoda Mujhe Ankhein Yoon Dikhata Hai
You stare at me as if I’m the one who broke up with you initially.
Ho Pata Nahi Kya Chahta Hai Man Thodi De Denge
I’m unsure what you want. I wouldn’t lose my dignity because of you.
Jan Hai Toh Kya Hua Jan Thodi De Denge
Even if you are my life, it does not imply I would give my life for you.
Ho Mera Bhi Zameer Hai Aisa Thodi Hota Hai
I also have self-esteem. That is not how it works.
Zindagi Mein Har Cheez Paisa Thodi Hota Hai
Money is not everything in life.
Ho Ishq Bhi Koyi Cheez Hai Khuda Hai Gawah Hai
God is a testament to the fact that love exists.
Ho Ja Jani Tujhe Meri Yeh Baddua Hai Yeh Baddua Hai
Oh, poet, I curse you.
Ke Chahoge Jisko Gawa Loge Tum
You’d lose anyone you care about.
Jo Karte Ho Shayari Bhula Loge Tum
You’d forget the poetry you’ve written.
Yar Mere Tu Bata De Mujhe
Tell me, my dear.
Ho Yar Mere Tu Bata De Mujhe
Please tell me, my darling.
Ho Meri Zindagi Se Jane Ka
To get away from my life…
Meri Zindagi Se Jane Ka Kya Loge Tum
What would it take for you to leave my life?
Meri Zindagi Se Jane Ka Kya Loge Tum
What would it take for you to walk away from my life?
Ho Meri Zindagi Se Jane Ka Kya Loge Tum
What would it take for you to go out of my life?
Kya loge tum Lyrics with english and arabic translation is a romantic Hindi song sung by the talented vocalist b praak and composed by jaani, with lyrics penned by jaani. The music video of the song features AkshayKumar & AmayraDastur. . .
تعليقات
إرسال تعليق