🎵 song : Dotara
Movie : clip vidéo🎬
🎤 Singer: Jubin Nautiyal and Payal Dev
Lyrics : vayu
🎼 Music: Payal Dev
Cast: Jubin Nautiyal and Payal Dev and Mouni Roy
Label: T-series
ثاني أغنية تجمع كل من جوبين نوتيال و موني روي بعنوان dotara مع بايال ديف
أغنية Dotara مترجمة بالكلمات
Piya Jo Mile To
Jiya Ye Paglaye Re
عندما قابلت حبيبي
جنَّ قلبي
Piya Jo Mile To
Jiya Ye Paglaye Re
Hawa Ke Suron Pe Udda Chala Jaaye Re
عندما قابلت حبيبي
جنَّ قلبي
طار مع لحن الرياح
Teri Dhoon Jo Lagi
Shuffle Kare Saansein
عندما لمسني نغمك
اختلطت أنفاسي
Bhalo Koyira Bazago Dotara
Sundari Komula Naache
عندما قمت بعزف الآلة الموسيقية
رقصت البنغالية الجميلة
Bhalo Koyira Bazago Dotara
Dhun Par Hum Zaara Naache
عندما عُزفت الآلة الموسيقية
رقصنا قليلا على لحنها
Beat Pe Sang Sang,
Sone Ki Paayal Chhan Chhan Chhan Chhan Baaje Re
مع الايقاع
ترن الخلاخيل الذهبية
Aao Meri Jaan Bajne Do Dotara
Dhun Par Hum Zaara Naache
Dhun Par Hum Zaara Naache
تعالي يا حياتي دعي الآلة الموسيقية تُعزف
لنرقص قليلا على لحنها
لنرقص قليلا على لحنها
Likhunga Teri Tareef Mein Kavita
Shizuka Bani Tu To Banunga Nobita
Baatein Waade Ye Kal Naa Bhool Jaana
Dil Lagay To Phone Bhi Lagana
سوف أكتب قصيدة في مدحك
إذا تكونين شيزوكا فسأكون لك نوبيتا
لا تنسي الكلام و الوعود غدا
إذا وقعت بالحب فاتصلي بي على الهاتف
Thodi Thodi Kabhi Chori Chori Kabhi Aankhein Aankhon Se Milana
Kal Ko Kya Mile, Mile Ya Na Mile
Milne Ka Phir Bahana
أحيانا قابلي عيناك بعيناي قليلا و بسرية
على ماذا ستحصلين غدا، ربما سنلتقي أو لا
فقومي بايجاد عذر آخر للقاء
Nayi Si Meri Kamsin Kamar Ki Kalayein
Mile Na Hire Moti Jadi Ye Adaayein
فنون خصري النحيف جديدة
لن تحصل على مثل هذا الأسلوب الذي يشبه لؤلؤة الماس المرصعة
Nayi Si Teri Kamsin Kamar Ki Kalayein
Mile Na Hire Moti Jadi Ye Adaayein
فنون خصرك النحيف جديدة
لن أحصل على مثل هذا الأسلوب الذي يشبه لؤلؤة الماس المرصعة
Rakhti Hoon Duniyan Se Chhupa Ke Khazaana
Piya Zaara Haule Se Nazar Se Churaana
Itne Close Ho Hum Cuddle Kare Saansein
أُبقي الخزينة مخفية عن العالم
قم باستراق النظر عليها قليلا يا حبيبي
نحن قريبان جدًا من بعضنا لدرجة أنه حتى أنفاسنا يمكن احتضانها
Bhalo Koyira Bazago Dotara
Sundari Komula Naache
Aao Meri Jaan Bajne Do Dotara
Dhun Par Hum Zaara Naache
Aaha Sudori Komula Naache
عندما قمت بعزف الآلة الموسيقية
رقصت البنغالية الجميلة
تعالي يا حياتي دعي الآلة الموسيقية تُعزف
لنرقص قليلا على لحنها
رقصت البنغالية الجميلة
Dotara lyrics with english translation
.
Piya Jo Mile To
Jiya Ye Paglaye Re
When I met my love
My heart went crazy
Piya Jo Mile To
Jiya Ye Paglaye Re
Hawa Ke Suron Pe Udda Chala Jaaye Re
When I met my love
My heart went crazy
It flew with the melody of the wind
Teri Dhoon Jo Lagi
Shuffle Kare Saansein
When your tone touched me
My breath mixed
Bhalo Koyira Bazago Dotara
Sundari Komula Naache
When I play the instrument
Beautiful Bengali Dancer
Bhalo Koyira Bazago Dotara
Dhun Par Hum Zaara Naache
When the instrument is played
We danced to her tune
beat Pe Sang Sang,
Sone Ki Paayal Chhan Chhan Chhan Chhan Baaje Re
with the rhythm
Golden anklets ring
Aao Meri Jaan Bajne Do Dotara
Dhun Par Hum Zaara Naache
Dhun Par Hum Zaara Naache
Come, my life, let the instrument play
Let's dance a little to her tune
Let's dance a little to her tune
Likhunga Teri Tareef Mein Kavita
Shizuka Bani Tu To Banunga Nobita
Baatein Waade Ye Kal Naa Bhool Jaana
Dil Lagay To Phone Bhi Lagana
I will write a poem in your praise
If you're Shizuka, I'll be Nobita for you
Don't forget to talk and promises tomorrow
If you fall in love, call me on the phone
Thodi Thodi Kabhi Chori Chori Kabhi Aankhein Aankhon Se Milana
Kal Ko Kya Mile, Mile Ya Na Mile
Milne Ka Phir Bahana
Sometimes meet your eyes with mine a little and secretly
What are you getting tomorrow, maybe we'll meet or not
So find another excuse to meet
Nayi Si Meri Kamsin Kamar Ki Kalayein
Mile Na Hire Moti Jadi Ye Adaayein
My thin waist arts are new
You will not get such a style that looks like this pearl studded diamond
Nayi Si Teri Kamsin Kamar Ki Kalayein
Mile Na Hire Moti Jadi Ye Adaayein
Your slim waist arts are new
I will never get such a style that looks like a pearl studded diamond
Rakhti Hoon Duniyan Se Chhupa Ke Khazaana
Piya Zaara Haule Se Nazar Se Churaana
Itne Close Ho Hum Cuddle Kare Saansein
The treasury was kept hidden from the world
Do a little voyeurism on her, darling
We are so close together that even our breath can be embraced
Bhalo Koyira Bazago Dotara
Sundari Komula Naache
Aao Meri Jaan Bajne Do Dotara
Dhun Par Hum Zaara Naache
Aaha Sudori Komula Naache
When I play the instrument
Beautiful Bengali Dancer
Come, my life, let the instrument play
Let's dance a little to her tune
Beautiful Bengali Dancer
.
.
Dotara Lyrics with english and arabic translation by Jubin Nautiyal and Payal Dev is Latest Hindi song written by Vayu. This song is featuring Jubin Nautiyal, Mouni Roy, Payal Dev and music of this new song is given by Payal Dev while video is directed by Bosco Leslie Martis.
تعليقات
إرسال تعليق