أغنية Yunhi ost مترجمة
Yunhi ost Arabic translation with english lyrics
Yunhi ost lyrics with english translation
أغنية مسلسل هكذا مترجمة
معلومات حول الأغنية
المغني : Shae Gill & Sami khan
إسم المسلسل: Yunhi
كلمات : Sami khan
الموزع الموسيقي : Sami khan
مخرج الفيديو : Ehteshamuddin
إنتاج : Hum tv
الممثلين : Maya ali, bilal ashraf
لغة الأغنية : أوردو
البلد : باكستان
أغنية Yunhi مترجمة بالكلمات
Karun main shikwa
Ya kahun main shukriya
Hansi nami ban gaye
Ashq phir muskura diya
هل أشكو
أم أشكر
أصبحت ضحكتي و دمعتي
ابتسمت الدموع مجددا
Saans lena bhi saza
Dharke dil bewajah
Jeena itna bhi aasaan toh na tha
Raaste bhi the juda
Manzil bhi laapata
Laa milaya kahan se phir khuda
حتى التنفس عقاب
و القلب ينبض بلا سبب
حتى الحياة لم تكن سهلة بهذا القدر
حتى طرقنا كانت منفصلة
و الوجهة أيضا مجهولة
من أين جمعتنا مجددا يا الهي
Aa mile ho yunhi
Ya phir yunhi aa mile ho
Aa mile ho yunhi
Ya phir yunhi aa mile ho
تعالي لنلتقي هكذا
أو تعالي لنلتقي صدفة هكذا
تعال لنلتقي هكذا
أو تعال لنلتقي صدفة هكذا
Door hum Do kadam thi kahin
Do kadam pe bhi mile tum nahi
كنا على بعد خطوتين في مكان ما
أنت لم تلتقي بي حتى على خطوتين
Tum bhi nahi ab wahan main bhi nahi
Par sab parha hai wahin ka wahin
لا أنت هناك و لا أنا هناك
لكن الكل قرأ نفس الشيء
Wohi din wohi shaam aur wohi raat
Wohi hai labon pe adhuri baat
Jahan jam gaye thi sab pehar
Phir wahin se hone hai shurwaat
نفس اليوم و نفس المساء و نفس الليلة
نفس الكلام الناقص على الشفاه
حيث اجتمعت كل اللحظات
علينا أن نبدأ من هناك مجددا
Aa mile ho yunhi
Ya phir yunhi aa mile ho
Aa mile ho yunhi
Ya phir yunhi aa mile ho
تعالي لنلتقي هكذا
أو تعالي لنلتقي صدفة هكذا
تعال لنلتقي هكذا
أو تعال لنلتقي صدفة هكذا
Yunhi ost lyrics with english translation
Karun main shikwa
Ya kahun main shukriya
Hansi nami ban gaye
Ashq phir muskura diya
Do I complain
Or thank
You became my laughter and my tears
The tears smiled again
Saans lena bhi saza
Dharke dil bewajah
Jeena itna bhi aasaan toh na tha
Raaste bhi the juda
Manzil bhi laapata
Laa milaya kahan se phir khuda
Even breathing is a punishment
And the heart beats for no reason
Even life wasn't that easy
Even our paths were separate
The destination is also unknown
Oh my God, where did you gather us again?
Aa mile ho yunhi
Ya phir yunhi aa mile ho
Aa mile ho yunhi
Ya phir yunhi aa mile ho
Come let's meet like this
Or come let's meet by chance like this
Come let's meet like this
Or come to meet by chance like this
Door hum Do kadam thi kahin
Do kadam pe bhi mile tum nahi
We were two steps away somewhere
You didn't even meet me two steps away
Tum bhi nahi ab wahan main bhi nahi
Par sab parha hai wahin ka wahin
You are not there and neither am I
But everyone read the same thing
Wohi din wohi shaam aur wohi raat
Wohi hai labon pe adhuri baat
Jahan jam gaye thi sab pehar
Phir wahin se hone hai shurwaat
Same day, same evening, same night
The same incomplete words on the lips
Where all moments meet
We have to start from there again
Aa mile ho yunhi
Ya phir yunhi aa mile ho
Aa mile ho yunhi
Ya phir yunhi aa mile ho
Come let's meet like this
Or come let's meet by chance like this
Come let's meet like this
Or come to meet by chance like this
تقرير المسلسل كامل (القصة، الأبطال، تاريخ العرض
إذا كان هناك أخطاء بالترجمة أو نقص أرجو إعلامنا بالتعليق بالأسفل
تعليقات
إرسال تعليق