🎵 song : mohabbat se kranti
Movie : almost pyaar with Dj mohabbat 🎬
🎤 Singer: Raghav Chaitanya, Neha Karode
✍️ Lyricist: Shellee
🎼 Music: Amit Trivedi
Cast: Alaya F, Karan Mehta & Vicky Kaushal
Label: Zee Music Company
أغنية Mohabbat se kranti من الفيلم الهندي القادم Almost pyaar with Dj mohabbat للوسيم فيكي كوشال و الجميلة ألايا من أداء راغاف شيتانيا
أغنية Mohabbat se kranti مترجمة بالكلمات
Na hi majhab se sambhal paayegi
Na hi bandook se badal jaayegi
Mohabbat se hi toh kranti aayegi
Mohabbat se hi toh kranti aayegi
لن أتمكن من التحكم في مذهبي (ديني)
ولن أغيّر سلاحي
سأشن ثورة مع الحب
سأشن ثورة مع الحب
Dil dhadke gaa toh dhadkan gaayegi
Ye aazadi ki lau bujh na paayegi
Mohabbat se hi toh kranti aayegi
Mohabbat se hi toh kranti aayegi
إذا كان القلب سينبض فالنبضات ستُغني
لن تنطفئ شعلة الحرية هذه
سأشن ثورة ضد الحب
سأشن ثورة ضد الحب
Dil pehle se aawara kab kiska hua
Jo pyaar loota de ye uskaa hua
Na pehle sa yarr yaahan mat rahega
Dil na sahega jo bhi sakht kahega
Dil ke aage taz na takhht rahega ho
القلب كان متشردا من قبل، متى و لمن صار ينتمي؟
ذلك الذي سلب الحب، أصبح القلب له
لا تبقي هنا يا حبيبتي مثل الأول
قلبي لن يتحمل القساوة التي ستقولينها
لن يكون هناك جدار أمام القلب
Koyi takrar na hal paayegi
Iske aage kisi ki na chal paayegi
Mohabbat se hi toh kranti aayegi
Mohabbat se hi toh kranti aayegi
لن ينحل أي نزاع
لا أحد يمكن أن يسير أمامه
سأشن ثورة ضد الحب
سأشن ثورة ضد الحب
Mohabbat se kranti lyrics with english translation
Na hi majhab se sambhal payayegi
Na hi bandook se badal jaayegi
Mohabbat se hi toh kranti aayegi
Mohabbat se hi toh kranti aayegi
I will not be able to control my religion
I will not change my weapon
I will revolutionize with love
I will revolutionize with love
Dil dhadke gaa toh dhadkan gaayegi
Ye aazadi ki lau bujh na paayegi
Mohabbat se hi toh kranti aayegi
Mohabbat se hi toh kranti aayegi
If the heart will beat, the beat will sing
This flame of freedom will not be extinguished
I will wage a revolution against love
I will wage a revolution against love
Dil pehle se aawara kab kiska hua
Jo pyaar lota de ye uskaa hua
Na pehle sa yarr yaahan died rahega
Dil na sahega jo bhi sakht kahega
Dil ke aage taz na takhht rahega ho
The heart was homeless before, when and to whom did it belong?
That which robbed love, the heart became his
Don't stay here, my love, like the first
My heart will not bear the cruelty that you will say
There will be no wall in front of the heart
Koyi takrar na hal payayegi
Iske aage kisi ki na chal paayegi
Mohabbat se hi toh kranti aayegi
Mohabbat se hi toh kranti aayegi
Any dispute will not be resolved
No one can walk before him
I will wage a revolution against love
I will wage a revolution against love
.
.
قصة الفيلم و تقرير كامل عنه
قريبا
Mohabbat Se Kranti Lyrics by Raghav Chaitanya & Neha Tawde from the Almost Pyaar with DJ Mohabbat movie is the latest Hindi song music also given by Amit Trivedi. Mohabbat Se Kranti’s song lyrics are written by Shellee. The music video featured Alaya F, Karan Mehta & Vicky Kaushal and it was released by Zee Music Company.
تعليقات
إرسال تعليق