🎵 song : Mera Banega Tu
Movie : liger 🎬
🎤 Singer: Lakshay Kapoor
✍️ Lyricist: Kunaal Vermaa
🎼 Music: tanishk bagchi
Cast: Ananya Panday, Vijay Deverakonda
🏷️ Label: sony music india
أغنية جديدة من بطولة أنانيا باندي و فيجاي ديفراكوندا
أغنية Mera Banega Tu مترجمة بالكلمات
Tu Jis Bhi Jagah Pe Barsega
Woh Dariya Ban Jayega
Tu Khwaab Mein Bhi Jo Aayega Toh
Ankhiyan Rang Jayega
بالمكان الذي ستمطرين به
سوف يصبح نهرا
عندما تأتين في الحلم أيضا
فالعيون ستتلون
Hoga Toh Chaand Bhi Dooja Kahin
Ek Hai Duniya Mein Tu
يمكن أن يكون هناك قمر ثاني بأي مكان
لكن يوجد أنت فقط بالعالم
Maine Socha Na Tha Ek Din Yaara Mera Banega Tu
Jab Tak Saansein Hain
Hai Yeh Vaada Dil Mein Rahega Tu
لم أعتقد أبدا بأنك سوف تكونين لي يوما
طالما أتنفس
أعدك أنك ستبقين أنت في قلبي
Maine Socha Na Tha
Ek Din Yaara Mera Banega Tu
Jab Tak Saansein Hain
Hai Yeh Vaada Dil Mein Rahega Tu
لم أعتقد أبدا بأنك سوف تكونين لي يوما
طالما أتنفس
أعدك أنك ستبقين أنت في قلبي
Saahan Jodi Sang Tere
Saambh Ke Tu Rakhna
Tere Wal Tere Wal Mera Jahaan
سوف أكرس أنفاسي لك
فحافظي عليها
عالمي يأخذني بطريقك
Ek Pal Maahi Mera Haath Na Tu Chhaddna
Koyi Gall Hove Kal Rehna Mera
لا تتركي يدي للحظة واحدة حبيبتي
مهما يحدث بالغد فابقي لي
Shukr Hai Tujhse Tu Meri Har Jagah Bhar Gaya
Jo Hua Dard Toh Humdard Mera Ban Gaya
أنا متشكّر لأنك ملأت كل عالمي
أنت أصبحت رحيمتي بعد الألم الذي أصابني
Main Tere Liye Jaan Chidakta Hoon Tadapta
Dikhe Na Jo Mujhe Tu
أنا أموت و أتعذب من أجلك
عندما لا تنظرين لي
Maine Socha Na Tha
Ek Din Yaara Mera Banega Tu
Jab Tak Sansein Hain
Hai Yeh Vaada Dil Mein Rahega Tu
لم أعتقد أبدا بأنك سوف تكونين لي يوما
طالما أتنفس
أعدك أنك ستبقين أنت في قلبي
Maine Socha Na Tha
Ek Din Yaara Mera Banega Tu
Jab Tak Sansein Hain
Hai Yeh Vaada Dil Mein Rahega Tu
لم أعتقد أبدا بأنك سوف تكونين لي يوما
طالما أتنفس
أعدك أنك ستبقين أنت في قلبي
Can You Be Mine
Be My Lifeline
I Will Love You
Till The End Of Time
هل يمكنك أن تكوني لي
كوني شريان حياتي
سوف أحبك
حتى نهاية الزمن
Let Me Hold You
Be My One True
Love Will Sail Through
Till The End Of Time
دعيني أحضنك
كوني حقيقتي الوحيدة
الحب سيبحر
حتى نهاية الزمن
Mera Banega Tu
Mera Banega Tu
كوني لي
كوني لي
Mera Banega Tu with english translation
Tu Jis Bhi Jagah Pe Barsega
Woh Dariya Ban Jayega
Tu Khwaab Mein Bhi Jo Aayega Toh
Ankhiyan Rang Jayega
Where you will rain
It will become a river
When you come in a dream too
The eyes will be colored
Hoga Toh Chaand Bhi Dooja Kahin
Ek Hai Duniya Mein Tu
There could be a second moon anywhere
But there is only you in the world
Maine Socha Na Tha Ek Din Yaara Mera Banega Tu
Jab Tak Saansein Hain
Hai Yeh Vaada Dil Mein Rahega Tu
I never thought you would ever be mine
As long as I breathe
I promise you will always be in my heart
Maine Socha Na Tha
Ek Din Yaara Mera Banega Tu
Jab Tak Saansein Hain
Hai Yeh Vaada Dil Mein Rahega Tu
I never thought you would ever be mine
As long as I breathe
I promise you will always be in my heart
Saahan Jodi Sang Tere
Saambh Ke Tu Rakhna
Tere Wal Tere Wal Mera Jahaan
I will dedicate my breath to you
So keep it
My world takes me your way
Ek Pal Maahi Mera Haath Na Tu Chhaddna
Koyi Gall Hove Kal Rehna Mera
Don't leave my hand for a moment, my love
Whatever happens tomorrow, stay with me
Shukr Hai Tujhse Tu Meri Har Jagah Bhar Gaya
Jo Hua Dard Toh Humdard Mera Ban Gaya
I am thankful that you filled all my world
You became my merciful after the pain I suffered
Main Tere Liye Jaan Chidakta Hoon Tadapta
Dikhe Na Jo Mujhe Tu
I die and suffer for you
When you don't look at me
Maine Socha Na Tha
Ek Din Yaara Mera Banega Tu
Jab Tak Sansein Hain
Hai Yeh Vaada Dil Mein Rahega Tu
I never thought you would ever be mine
As long as I breathe
I promise you will always be in my heart
Maine Socha Na Tha
Ek Din Yaara Mera Banega Tu
Jab Tak Sansein Hain
Hai Yeh Vaada Dil Mein Rahega Tu
I never thought you would ever be mine
As long as I breathe
I promise you will always be in my heart
Can You Be Mine
Be My Lifeline
I Will Love You
Till The End Of Time
can you be mine
Be my lifeline
I will love you
until the end of time
Let me hold you
Be My One True
Love Will Sail Through
Till The End Of Time
Mera Banega Tu
Mera Banega Tu
be mine
be mine
.
.
.
Mera Banega Tu Lyrics with arabic and english translation from the Hindi movie ‘Liger’ featuring Ananya Panday, Vijay Deverakonda is an amazing song, and it has an esthetic musicals by Lakshay Kapoor. The as pretty as a picture lyrics of the Mera Banega Tu single are provided by Kunaal Vermaa. Tanishk Bagchi is the manager of MERA BANEGA TU’s gratifying music. The first-rate music video of the record is pointed by Puri Jagannadh.
تعليقات
إرسال تعليق