ترجمة الأغاني الهندية

Pehli Dafa song lyrics with english translation| Vishal Mishra ft Emraan Hashmi, Sai Tamhankar from film Ground Zero (2025) مترجمة بالعربية

bollyarab

اخر تحديث :

🎵 Song: Pehli Dafa

🎬 Movie: Ground Zero (2025)

🎤 Singer: Vishal Mishra

📝 Lyrics: Irshad Kamil

🎼 Music: Rohan Rohan

🎭 Cast: Emraan Hashmi, Sai Tamhankar, Zoya Hussain, Mukesh Tiwari, Deepak Parmesh, Lalit Prabhakar, Rockey Raina & Rahul Vohra

🏷 Label: Zee Music Company

أغنية Pehli Dafa مترجمة بالعربية للمغني فيشال ميشرا

الفيلم من تمثيل عمران هاشمي المعروف بأدواره الرومانسية

أغنية Pehli Dafa مترجمة بالكلمات

Pehli dafa

Tumne kiya hai akela

Tum mere mere yaar the

Maana tha sach sa

Doosra kaun hai yahaan

Ab tum jaisa

Pehli dafa

Tumne kiya hai tanha

Aaja aaja tu kahin se aaja

Na ja na ja tu kahin pe na ja

Rahein dekhun main

Toota sa hoon main

Aaja aaja

Teri yaad sataaye

Nee banke par thehra

Nazar mein paani

Milti nahi

Dardon ko bhi rawaanee

Aansoon se naam nibhaaye

Pachtaye reh gaya hai

Dukh lahoo mein kaise dikhaaye

Pehli dafa tumne kiya hai tanha

Pehli dafa tumne kiya hai akela

Akela...

Pehli Dafa lyrics with english translation

.

Soon

.

.

تقرير كامل عن الفيلم و كل التفاصيل

قصة الفيلم هنا

.

"Pehli Dafa" is the latest Hindi song from the movie Ground Zero (2025). The song is sung by Vishal Mishra written by Irshad Kamil, with music composed by Rohan Rohan. The film features Emraan Hashmi, Sai Tamhankar, Zoya Hussain, Mukesh Tiwari, Deepak Parmesh, Lalit Prabhakar, Rockey Raina & Rahul Vohra . The song is released under the Zee Music Company label.

تعديل المقال

الأقسام ترجمة الأغاني الهندية

مقالات قد تهمك

تعليقات

إرسال تعليق

window['__wavt'] = 'AOuZoY7_e-OMxWW8DyzNMWn1rWIUGpoINw:1750451581148';_WidgetManager._Init('//www.blogger.com/rearrange?blogID\x3d407804165385421079','//www.bollyarab.com/2025/04/pehli-dafa-song-lyrics-with-english.html','407804165385421079'); _WidgetManager._SetDataContext([{'name': 'blog', 'data': {'blogId': '407804165385421079', 'title': 'Bollyarab', 'url': 'https://www.bollyarab.com/2025/04/pehli-dafa-song-lyrics-with-english.html', 'canonicalUrl': 'https://www.bollyarab.com/2025/04/pehli-dafa-song-lyrics-with-english.html', 'homepageUrl': 'https://www.bollyarab.com/', 'searchUrl': 'https://www.bollyarab.com/search', 'canonicalHomepageUrl': 'https://www.bollyarab.com/', 'blogspotFaviconUrl': 'https://www.bollyarab.com/favicon.ico', 'bloggerUrl': 'https://www.blogger.com', 'hasCustomDomain': true, 'httpsEnabled': true, 'enabledCommentProfileImages': true, 'gPlusViewType': 'FILTERED_POSTMOD', 'adultContent': false, 'analyticsAccountNumber': 'UA-305474517-1', 'encoding': 'UTF-8', 'locale': 'ar', 'localeUnderscoreDelimited': 'ar', 'languageDirection': 'rtl', 'isPrivate': false, 'isMobile': false, 'isMobileRequest': false, 'mobileClass': '', 'isPrivateBlog': false, 'isDynamicViewsAvailable': true, 'feedLinks': '\x3clink rel\x3d\x22alternate\x22 type\x3d\x22application/atom+xml\x22 title\x3d\x22Bollyarab - Atom\x22 href\x3d\x22https://www.bollyarab.com/feeds/posts/default\x22 /\x3e\n\x3clink rel\x3d\x22alternate\x22 type\x3d\x22application/rss+xml\x22 title\x3d\x22Bollyarab - RSS\x22 href\x3d\x22https://www.bollyarab.com/feeds/posts/default?alt\x3drss\x22 /\x3e\n\x3clink rel\x3d\x22service.post\x22 type\x3d\x22application/atom+xml\x22 title\x3d\x22Bollyarab - Atom\x22 href\x3d\x22https://www.blogger.com/feeds/407804165385421079/posts/default\x22 /\x3e\n\n\x3clink rel\x3d\x22alternate\x22 type\x3d\x22application/atom+xml\x22 title\x3d\x22Bollyarab - Atom\x22 href\x3d\x22https://www.bollyarab.com/feeds/5594573910262781227/comments/default\x22 /\x3e\n', 'meTag': '', 'adsenseClientId': 'ca-pub-6482544578602446', 'adsenseHostId': 'ca-host-pub-1556223355139109', 'adsenseHasAds': true, 'adsenseAutoAds': false, 'boqCommentIframeForm': true, 'loginRedirectParam': '', 'view': '', 'dynamicViewsCommentsSrc': '//www.blogblog.com/dynamicviews/4224c15c4e7c9321/js/comments.js', 'dynamicViewsScriptSrc': '//www.blogblog.com/dynamicviews/cc668e91c21dc174', 'plusOneApiSrc': 'https://apis.google.com/js/platform.js', 'disableGComments': true, 'interstitialAccepted': false, 'sharing': {'platforms': [{'name': '\u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637', 'key': 'link', 'shareMessage': '\u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637', 'target': ''}, {'name': 'Facebook', 'key': 'facebook', 'shareMessage': '\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0625\u0644\u0649 Facebook', 'target': 'facebook'}, {'name': '\u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0645\u062f\u0648\u0646\u0629 \u062d\u0648\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629', 'key': 'blogThis', 'shareMessage': '\u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0645\u062f\u0648\u0646\u0629 \u062d\u0648\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629', 'target': 'blog'}, {'name': 'X', 'key': 'twitter', 'shareMessage': '\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0625\u0644\u0649 X', 'target': 'twitter'}, {'name': 'Pinterest', 'key': 'pinterest', 'shareMessage': '\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0625\u0644\u0649 Pinterest', 'target': 'pinterest'}, {'name': '\u0628\u0631\u064a\u062f \u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a', 'key': 'email', 'shareMessage': '\u0628\u0631\u064a\u062f \u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a', 'target': 'email'}], 'disableGooglePlus': true, 'googlePlusShareButtonWidth': 0, 'googlePlusBootstrap': '\x3cscript type\x3d\x22text/javascript\x22\x3ewindow.___gcfg \x3d {\x27lang\x27: \x27ar\x27};\x3c/script\x3e'}, 'hasCustomJumpLinkMessage': true, 'jumpLinkMessage': 'Read more \xbb', 'pageType': 'item', 'postId': '5594573910262781227', 'postImageThumbnailUrl': 'https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjj1wFJm_VQEDS6QWjEU1EVh-8c4Y0Gxkjnb_bihSrpyGornNnvzHIhdXkLbEV8GJ21WgkOFcjohF5amj_RCmMvFRS_4rkroX1pH_NYYZ26yCwEuXseunuFOorYWzVYVFF2ctmzYxkoX_XViMQulPuNLvYtj8cWGHR24tuovWabqKnqsVN7rIB61Gy54HE/s72-w400-c-h225/Capture%202025-04-22%2011.38.34.jpg', 'postImageUrl': 'https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjj1wFJm_VQEDS6QWjEU1EVh-8c4Y0Gxkjnb_bihSrpyGornNnvzHIhdXkLbEV8GJ21WgkOFcjohF5amj_RCmMvFRS_4rkroX1pH_NYYZ26yCwEuXseunuFOorYWzVYVFF2ctmzYxkoX_XViMQulPuNLvYtj8cWGHR24tuovWabqKnqsVN7rIB61Gy54HE/w400-h225/Capture%202025-04-22%2011.38.34.jpg', 'pageName': 'Pehli Dafa song lyrics with english translation| Vishal Mishra ft Emraan Hashmi, Sai Tamhankar from film Ground Zero (2025) \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629', 'pageTitle': 'Bollyarab: Pehli Dafa song lyrics with english translation| Vishal Mishra ft Emraan Hashmi, Sai Tamhankar from film Ground Zero (2025) \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629', 'metaDescription': 'Pehli Dafa song lyrics with english translation| Vishal Mishra ft Emraan Hashmi, Sai Tamhankar from film Ground Zero (2025) \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629\n\u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0647\u0627\u0634\u0645'}}, {'name': 'features', 'data': {}}, {'name': 'messages', 'data': {'edit': '\u062a\u0639\u062f\u064a\u0644', 'linkCopiedToClipboard': '\u062a\u0645 \u0646\u0633\u062e \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0641\u0638\u0629', 'ok': '\u062d\u0633\u0646\u064b\u0627', 'postLink': '\u0631\u0627\u0628\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629'}}, {'name': 'template', 'data': {'name': 'custom', 'localizedName': '\u0645\u062e\u0635\u0635', 'isResponsive': true, 'isAlternateRendering': false, 'isCustom': true}}, {'name': 'view', 'data': {'classic': {'name': 'classic', 'url': '?view\x3dclassic'}, 'flipcard': {'name': 'flipcard', 'url': '?view\x3dflipcard'}, 'magazine': {'name': 'magazine', 'url': '?view\x3dmagazine'}, 'mosaic': {'name': 'mosaic', 'url': '?view\x3dmosaic'}, 'sidebar': {'name': 'sidebar', 'url': '?view\x3dsidebar'}, 'snapshot': {'name': 'snapshot', 'url': '?view\x3dsnapshot'}, 'timeslide': {'name': 'timeslide', 'url': '?view\x3dtimeslide'}, 'isMobile': false, 'title': 'Pehli Dafa song lyrics with english translation| Vishal Mishra ft Emraan Hashmi, Sai Tamhankar from film Ground Zero (2025) \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629', 'description': 'Pehli Dafa song lyrics with english translation| Vishal Mishra ft Emraan Hashmi, Sai Tamhankar from film Ground Zero (2025) \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629\n\u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0647\u0627\u0634\u0645', 'featuredImage': 'https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjj1wFJm_VQEDS6QWjEU1EVh-8c4Y0Gxkjnb_bihSrpyGornNnvzHIhdXkLbEV8GJ21WgkOFcjohF5amj_RCmMvFRS_4rkroX1pH_NYYZ26yCwEuXseunuFOorYWzVYVFF2ctmzYxkoX_XViMQulPuNLvYtj8cWGHR24tuovWabqKnqsVN7rIB61Gy54HE/w400-h225/Capture%202025-04-22%2011.38.34.jpg', 'url': 'https://www.bollyarab.com/2025/04/pehli-dafa-song-lyrics-with-english.html', 'type': 'item', 'isSingleItem': true, 'isMultipleItems': false, 'isError': false, 'isPage': false, 'isPost': true, 'isHomepage': false, 'isArchive': false, 'isLabelSearch': false, 'postId': 5594573910262781227}}, {'name': 'widgets', 'data': [{'title': '\u0644\u0648\u062c\u0648 \u0642\u0627\u0626\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0647\u0627\u062a\u0641', 'type': 'Image', 'sectionId': 'MopileMenuLogo', 'id': 'Image002'}, {'title': 'Bollyarab (\u0631\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0629)', 'type': 'Header', 'sectionId': 'logo', 'id': 'Header1'}, {'title': '\u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0627\u062a', 'type': 'PageList', 'sectionId': 'pages', 'id': 'PageList1'}, {'title': '\u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'menu', 'id': 'LinkList001'}, {'title': '\u0627\u0636\u063a\u0637 \u0647\u0646\u0627', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'Topa3lan-sc', 'id': 'HTML100'}, {'title': '\u0627\u0636\u063a\u0637 \u0647\u0646\u0627', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'Topa3lan-sc2', 'id': 'HTML101'}, {'title': '\u0628\u062d\u062b ...', 'type': 'BlogSearch', 'sectionId': 'searchform', 'id': 'BlogSearch2'}, {'title': '\u0645\u064a\u0632\u0629 \u062c\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0642\u0644', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'AddOns', 'id': 'HTML1'}, {'title': '\u0646\u0645\u0648\u0630\u062c \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644', 'type': 'ContactForm', 'sectionId': 'AddOns', 'id': 'ContactForm200'}, {'title': '\u0631\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0648\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629', 'type': 'Blog', 'sectionId': 'Tempnec', 'id': 'Blog1', 'posts': [{'id': '5594573910262781227', 'title': 'Pehli Dafa song lyrics with english translation| Vishal Mishra ft Emraan Hashmi, Sai Tamhankar from film Ground Zero (2025) \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629', 'featuredImage': 'https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjj1wFJm_VQEDS6QWjEU1EVh-8c4Y0Gxkjnb_bihSrpyGornNnvzHIhdXkLbEV8GJ21WgkOFcjohF5amj_RCmMvFRS_4rkroX1pH_NYYZ26yCwEuXseunuFOorYWzVYVFF2ctmzYxkoX_XViMQulPuNLvYtj8cWGHR24tuovWabqKnqsVN7rIB61Gy54HE/w400-h225/Capture%202025-04-22%2011.38.34.jpg', 'showInlineAds': true}], 'headerByline': {'regionName': 'header1', 'items': [{'name': 'share', 'label': ''}, {'name': 'author', 'label': '\u0643\u062a\u0628:'}, {'name': 'timestamp', 'label': '-'}]}, 'footerBylines': [{'regionName': 'footer1', 'items': [{'name': 'comments', 'label': 'comments'}]}, {'regionName': 'footer2', 'items': [{'name': 'labels', 'label': ''}]}], 'allBylineItems': [{'name': 'share', 'label': ''}, {'name': 'author', 'label': '\u0643\u062a\u0628:'}, {'name': 'timestamp', 'label': '-'}, {'name': 'comments', 'label': 'comments'}, {'name': 'labels', 'label': ''}]}, {'title': '\u0627\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'PostA3lan', 'id': 'HTML2'}, {'title': '\u0627\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0645\u0646\u062a\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'PostA3lan', 'id': 'HTML3'}, {'title': '\u0627\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0627\u062e\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'PostA3lan', 'id': 'HTML4'}, {'title': '\u062a\u062c\u0631\u064a\u0628\u064a', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'footer-col1', 'id': 'HTML5'}, {'title': 'add', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'footer-col2', 'id': 'LinkList5'}, {'title': 'add', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'footer-col3', 'id': 'LinkList1'}, {'title': 'Translate', 'type': 'Translate', 'sectionId': 'footer-col3', 'id': 'Translate1'}, {'title': '', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'footer-col4', 'id': 'HTML11'}, {'title': '\u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0629', 'type': 'PopularPosts', 'sectionId': 'footer-col4', 'id': 'PopularPosts1', 'posts': [{'title': 'mayi ri ost lyrics with english translation| Asrar \x26 Waqar Ali ft Aina Asif, Samar Abbas Jafri, Nauman Ijaz, Maria Wasti \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 ', 'id': 1826797325443797822}, {'title': '\u0642\u0635\u0629 \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0639\u0631\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u0645\u062f\u0628\u0644\u062c \u0639\u0644\u0649 \u0632\u064a \u0627\u0644\u0648\u0627\u0646 \u0628\u062f\u064a\u0644 \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0647\u064a\u0631 (\u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0643\u0627\u0645\u0644 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0648 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0647)', 'id': 794792127411648214}, {'title': 'Sher ost lyrics with english translation ( khaada aye ) | Arif lohar and faisal kapadia ft Danish Taimoor and Sarah Khan \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629', 'id': 6248628693671057649}, {'title': '\u0642\u0635\u0629 \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 sher \u0627\u0644\u0628\u0627\u0643\u0633\u062a\u0627\u0646\u064a \u0644\u062f\u0627\u0646\u0634 \u062a\u064a\u0645\u0648\u0631 \u0648 \u0633\u0627\u0631\u0629 \u062e\u0627\u0646 (\u0627\u0644\u0642\u0635\u0629\u060c \u0627\u0644\u0623\u0628\u0637\u0627\u0644\u060c \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0639\u0631\u0636 \u0648 \u0643\u0644 \u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 )', 'id': 1943614291286560139}, {'title': 'Mann mast malang ost lyrics with english translation | Danish Taimoor and Sahar Hashmi (\u0645\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629)', 'id': 7022587510426942035}, {'title': 'dayan OST lyrics with english translation| Shani Arshad ft Mehwish Hayat, Ahsan khan And hira mani \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629', 'id': 3517514523473701714}, {'title': '\u0642\u0635\u0629 \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 naqaab \u0627\u0644\u0628\u0627\u0643\u0633\u062a\u0627\u0646\u064a \u0644\u0639\u0644\u064a \u0627\u0646\u0635\u0627\u0631\u064a \u0648 \u0647\u0648\u0645\u0627\u064a\u0648\u0646 \u0627\u0634\u0631\u0641 \u0648 \u0647\u064a\u0646\u0627 \u0637\u0627\u0631\u0642 \u0648 \u063a\u0646\u0627 \u0639\u0644\u064a (\u0627\u0644\u0642\u0635\u0629\u060c \u0627\u0644\u0623\u0628\u0637\u0627\u0644\u060c \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0639\u0631\u0636\u060c \u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u062d\u0644\u0642\u0627\u062a)', 'id': 3840188427251463536}, {'title': 'Oh sahib ost lyrics with english translation from Abdullahpur ka devdas drama | bilal abbas khan, sarah khan (\u0645\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629)', 'id': 4860795512117001872}, {'title': '\u0642\u0635\u0629 \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 mann mast malang \u0627\u0644\u0628\u0627\u0643\u0633\u062a\u0627\u0646\u064a \u0644\u062f\u0627\u0646\u0634 \u062a\u064a\u0645\u0648\u0631 \u0648 \u0633\u062d\u0631 \u0647\u0627\u0634\u0645\u064a (\u0627\u0644\u0642\u0635\u0629\u060c \u0627\u0644\u0627\u0628\u0637\u0627\u0644\u060c \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0639\u0631\u0636\u060c \u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u062d\u0644\u0642\u0627\u062a)', 'id': 3534345205989168904}, {'title': '\u0642\u0635\u0629 \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0639\u0627\u0634\u0642 \u0623\u0646\u0627 \u0645\u062f\u0628\u0644\u062c \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0646\u0627\u0629 \u0627\u0645\u0628\u064a\u0633\u064a \u0628\u0648\u0644\u064a\u0648\u0648\u062f (Aashiqana) \u0642\u0631\u064a\u0628\u0627 (\u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0643\u0627\u0645\u0644 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0648 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0647)', 'id': 4592009867741659315}]}]}]); _WidgetManager._RegisterWidget('_ImageView', new _WidgetInfo('Image002', 'MopileMenuLogo', document.getElementById('Image002'), {'resize': false}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_HeaderView', new _WidgetInfo('Header1', 'logo', document.getElementById('Header1'), {}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_PageListView', new _WidgetInfo('PageList1', 'pages', document.getElementById('PageList1'), {'title': '\u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0627\u062a', 'links': [], 'mobile': false, 'showPlaceholder': true, 'hasCurrentPage': false}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList001', 'menu', document.getElementById('LinkList001'), {}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML100', 'Topa3lan-sc', document.getElementById('HTML100'), {}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML101', 'Topa3lan-sc2', document.getElementById('HTML101'), {}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_BlogSearchView', new _WidgetInfo('BlogSearch2', 'searchform', document.getElementById('BlogSearch2'), {}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML1', 'AddOns', document.getElementById('HTML1'), {}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_ContactFormView', new _WidgetInfo('ContactForm200', 'AddOns', document.getElementById('ContactForm200'), {'contactFormMessageSendingMsg': '\u062c\u0627\u0631\u064d \u0627\u0644\u0625\u0631\u0633\u0627\u0644...', 'contactFormMessageSentMsg': '\u062a\u0645 \u0625\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0631\u0633\u0627\u0644\u062a\u0643.', 'contactFormMessageNotSentMsg': '\u062a\u0639\u0630\u0631 \u0625\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629\u060c \u064a\u0631\u062c\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0631\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0641\u064a \u0648\u0642\u062a \u0644\u0627\u062d\u0642.', 'contactFormInvalidEmailMsg': '\u064a\u0644\u0632\u0645 \u0625\u062f\u062e\u0627\u0644 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0631\u064a\u062f \u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a \u0635\u0627\u0644\u062d.', 'contactFormEmptyMessageMsg': '\u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u062d\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0641\u0627\u0631\u063a\u064b\u0627.', 'title': '\u0646\u0645\u0648\u0630\u062c \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644', 'blogId': '407804165385421079', 'contactFormNameMsg': '\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645', 'contactFormEmailMsg': '\u0628\u0631\u064a\u062f \u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a', 'contactFormMessageMsg': '\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629', 'contactFormSendMsg': '\u0625\u0631\u0633\u0627\u0644', 'contactFormToken': 'AOuZoY401nlE3w-XACJ3vagYu61XP69X8A:1750451581149', 'submitUrl': 'https://www.blogger.com/contact-form.do'}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_BlogView', new _WidgetInfo('Blog1', 'Tempnec', document.getElementById('Blog1'), {'cmtInteractionsEnabled': false, 'lightboxEnabled': true, 'lightboxModuleUrl': 'https://www.blogger.com/static/v1/jsbin/774848440-lbx__ar.js', 'lightboxCssUrl': 'https://www.blogger.com/static/v1/v-css/123180807-lightbox_bundle_rtl.css'}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML2', 'PostA3lan', document.getElementById('HTML2'), {}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML3', 'PostA3lan', document.getElementById('HTML3'), {}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML4', 'PostA3lan', document.getElementById('HTML4'), {}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML5', 'footer-col1', document.getElementById('HTML5'), {}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList5', 'footer-col2', document.getElementById('LinkList5'), {}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList1', 'footer-col3', document.getElementById('LinkList1'), {}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_TranslateView', new _WidgetInfo('Translate1', 'footer-col3', document.getElementById('Translate1'), {}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML11', 'footer-col4', document.getElementById('HTML11'), {}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_PopularPostsView', new _WidgetInfo('PopularPosts1', 'footer-col4', document.getElementById('PopularPosts1'), {}, 'displayModeFull'));