div#ContactForm1{display: none !important;}

القائمة الرئيسية

الصفحات

jaan da (Saiyaan Ve) lyrics with english translation|arijit singh and Shashwat Sachdev ft Kangana Ranaut and varun mitra from film tejas مترجمة بالعربية

         

 🎵 song : jaan da (Saiyaan Ve)

 🎬movie : tejas 

🎤 Singer: arijit singh and Shashwat Sachdev

Lyrics : kumaar

🎼 Music: Shashwat Sachdev

 Cast: Kangana Ranaut and varun mitra

 Label: zee music company 


 أغنية مترجمة بالعربية من غناء أريجيت سينغ و من تمثيل النجمة كانغانا راناوت






أغنية jaan da (Saiyaan Ve) مترجمة بالكلمات


Saiyaan ve
Saiyaan ve
Dil tujhko pehle se hai jaan da

عزيزي
عزيزي
قلبي يعرفك من قبل بالفعل

Aankhon ki aankhon se ho jaye yaariyan
Chehre pe tere maine umraan waariyan
Aankhon ki aankhon se ho jaye yaariyan
Chehre pe tere maine umraan waariyan
Lag raha hai ishq jaise aasman da

تكونت الصداقة بين عيني و عينيك
انا ضحيت بعمر كامل من اجل وجهك
تكونت الصداقة بين عيني و عينيك
انا ضحيت بعمر كامل من اجل وجهك
يبدو الحب مثل السماء

Jaan da dil tujhko pehle se hai jaan da
Hai pehchan da
Jaan da dil tujhko pehle se hai jaan da
Hai pehchan da
Oo maane jag saara tu nai maan da
Dil tujhko pehle se hai jaan da

قلبي يعرفك من قبل، يعرفك
لقد تعرّف عليك
قلبي يعرفك من قبل، يعرفك
لقد تعرّف عليك
كل العالم قد وافق، لكن أنت لا توافقين
قلبي يعرفك من قبل

Saiyaan ve
Saiyaan ve
Dil tujhko pehle se hai jaan da

عزيزي
عزيزي
قلبي يعرفك من قبل بالفعل

Janmon se rabb ki dua hai saiyaan ve
Ab jo hai pehle hua hai saiyaan ve
Maine toh sitaron mein Padha hai saiyaan ve

هذا دعائي من الرب منذ حياتي السابقة يا عزيزي
ما يحدث الآن قد حدث من قبل يا عزيزي
انا قرأته بالنجوم يا عزيزي

Janmon se rabb ki dua hai saiyaan ve
Ab jo hai pehle hua hai saiyaan ve
Maine toh sitaron mein Padha hai saiyaan ve

هذا دعائي من الرب منذ حياتي السابقة يا عزيزي
ما يحدث الآن قد حدث من قبل يا عزيزي
انا قرأته بالنجوم يا عزيزي

Saiyaan ve
Saiyaan ve

عزيزي
عزيزي

Saiyaan ve
Saiyaan ve
Dil tujhko pehle se hai jaan da

عزيزي
عزيزي
قلبي يعرفك من قبل بالفعل

jaan da (Saiyaan Ve) lyrics with english translation 

 .


  Soon
.
.

تقرير كامل عن الفيلم و كل التفاصيل

.

jaan da lyrics with english and arabic translation from tejas: is latest Hindi song sung by arijit singh and Shashwat Sachdev featuring Kangana Ranaut and varun mitra with music is given by Shashwat Sachdev while jaan da song lyrics are written by Star kumaar 

تعليقات

التنقل السريع